L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

9 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1943 — 27 septembre 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

« Si vous restez fidèles à ma Parole, vous serez vraiment mes disciples, vous connaîtrez la vérité et la vérité vous rendra »

Crampon 1923 — Jn 8, 31-32

8,31Jésus dit donc aux Juifs qui avaient cru en lui: " Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples; 8,32vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres. "
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus cite explicitement sa propre parole de Jn 8, 31-32 (« J'ai dit: ... »), puis la commente tout au long de la dictée.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

« c’est l’Amour qui a engendré le Rédempteur aux humains en unissant les deux natures, humaine et divine, en un seul lien de feu dont est venue au monde la vraie Lumière. »

Crampon 1923 — Jn 1, 9

1,9La lumière, la vraie, celle qui éclaire tout homme, venait dans le monde.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend l'expression johannique de la « vraie Lumière » venue dans le monde (prologue).

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

« Car Dieu est Charité, et celui qui connaît si peu la charité qu’il est incapable d’aimer ce que Dieu a fait et ce que Dieu a donné, comment peut-il dire d’être en Dieu? »

Crampon 1923 — 1 Jn 4, 16

4,16Et nous, nous avons connu l'amour que Dieu a pour nous, et nous y avons cru. Dieu est amour; et celui qui demeure dans l'amour demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui.
Citation●●●Jésus1 Jn 4, 8voir dans l'œuvre

« Dieu est Charité » cite 1 Jn 4, 8.16, et la question sur le fait de « être en Dieu » reprend le « demeurer en Dieu » de 1 Jn 4, 16.

Cahiers 1943 — 27 septembre 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

« votre volonté qui n’accepte pas avec la simplicité des enfants ce que la Bonté vous dit de croire »

Crampon 1923 — Mc 10, 15

10,15Je vous le dis, en vérité, quiconque ne recevra pas comme un petit enfant le royaume de Dieu, n'y entrera point. "
Reformulation●●○JésusLc 18, 17 · Mt 18, 3voir dans l'œuvre

Reformule l'exigence d'accueillir le Royaume « comme un enfant ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

« je ne donne pas d’ordres sots ou de poids supérieurs à vos forces, et je n’ai pas d’exigences dont la sévérité contraste avec la bonté »

Crampon 1923 — Mt 11, 30

11,30Car mon joug est doux et mon fardeau léger. "
Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend le joug facile et le fardeau léger de Mt 11, 30 (cf. aussi 1 Jn 5, 3 : « ses commandements ne sont pas pesants »).

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

« et là où votre faiblesse n’arrive pas à comprendre, adressez-vous à moi, Lumière du monde. »

Crampon 1923 — Jn 8, 12

8,12Jésus leur parla de nouveau, disant: " Je suis la lumière du monde. Celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie. "
Citation●●●JésusJn 9, 5voir dans l'œuvre

Jésus se donne à lui-même le titre « Lumière du monde » de Jn 8, 12.

Cahiers 1943 — 27 septembre 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

« moi, votre Dieu, je vous assure que je ne veux pas votre ruine mais votre salut »

Crampon 1923 — Ez 33, 11

33,11Dis-leur: Je suis vivant! — oracle du Seigneur Yahweh: je ne prends point plaisir à la mort du méchant, mais à ce que le méchant se détourne de sa voie et qu'il vive. Revenez, revenez de vos mauvaises voies! Et pourquoi mourriez-vous, maison d'Israël?
Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reformule le serment divin d'Ez 33, 11 : Dieu ne veut pas la mort du pécheur mais qu'il vive.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

« comme une couveuse an­xieuse pour ses petits, je vous tient embrassés, car votre vie éternelle me tient à cœur »

Crampon 1923 — Mt 23, 37

23,37" Jérusalem, Jérusalem, qui tue les prophètes et lapides ceux qui lui sont envoyés! Que de fois j'ai voulu rassembler tes enfants, comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes, et vous ne l'avez pas voulu!
Reformulation●●●JésusLc 13, 34voir dans l'œuvre

Reprend l'image de la poule rassemblant ses poussins sur Jérusalem (Mt 23, 37).

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 septembre 1943

« héritiers d’un Roi élevés au Royaume de votre Dieu, Roi des rois et Seigneur de l’Univers. »

Crampon 1923 — Ap 19, 16

19,16Sur son vêtement et sur sa cuisse, il portait écrit ce nom: Roi des rois et Seigneur des seigneurs.
Citation●●●Jésus1 Tm 6, 15voir dans l'œuvre

Titre « Roi des rois et Seigneur des seigneurs » d'Ap 19, 16.