L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

12 correspondances dans 4 sections.

Cahiers 1943 — 20 juillet 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« les raisons pour lesquelles je fis de Pierre le chef de l’Église, au lieu de Jean le bien-aimé, sont diverses et toutes justes. »

Crampon 1923 — Mt 16, 18-19

16,18Et moi je te dis que tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. 16,19Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux: et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux. "
Reformulation●●●JésusJn 21, 15-17voir dans l'œuvre

La dictée commente le choix de Pierre comme chef de l’Église, c’est-à-dire la promesse de la primauté faite à Simon-Pierre.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« Il connut, par sa pénible expérience, la faiblesse d’une heure et il put comprendre les faiblesses des autres aux heures de doute et de danger. »

Crampon 1923 — Mt 26, 69-75

26,69Cependant Pierre était dehors, assis dans la cour. Une servante l'aborda et lui dit: " Toi aussi, tu étais avec Jésus le Galiléen. " 26,70Mais il le nia devant tous en disant: " Je ne sais ce que tu veux dire. " 26,71Comme il se dirigeait vers le vestibule, pour s'en aller, une autre servante le vit et dit à ceux qui se trouvaient là: " Celui-ci était aussi avec Jésus de Nazareth. " 26,72Et Pierre le nia une seconde fois avec serment: " Je ne connais pas cet homme. " 26,73Peu après, ceux qui étaient là s'approchèrent de Pierre, et lui dirent: " Certainement, tu es aussi de ces gens-là; car ton langage même te faire reconnaître. " 26,74Alors il se mit à faire des imprécations et à jurer qu'il ne connaissait pas cet homme. Aussitôt le coq chanta. 26,75Et Pierre se souvint de la parole que Jésus lui avait dite: " Avant que le coq chante, tu me renieras trois fois; " et étant sorti, il pleura amèrement.
Allusion●●●JésusMc 14, 66-72 · Lc 22, 54-62 · Jn 18, 25-27voir dans l'œuvre

La « faiblesse d’une heure » de Pierre désigne son reniement pendant la Passion.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« comme du reste tous les douze, y compris Judas, jusqu’à ce qu’il prête l’oreille au séducteur. »

Crampon 1923 — Jn 13, 2

13,2Pendant le souper, lorsque déjà le diable avait mis dans le cœur de Judas, fils de Simon Iscariote, le dessein de le livrer,
Allusion●●○JésusLc 22, 3voir dans l'œuvre

L’oreille prêtée au « séducteur » renvoie au moment où le démon met au cœur de Judas le dessein de livrer Jésus.

Cahiers 1943 — 20 juillet 19435 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« après lui avoir fait mes confidences les plus secrètes et lui avoir confié ma Mère. »

Crampon 1923 — Jn 19, 26-27

19,26Jésus, ayant vu sa mère, et auprès d'elle le disciple qu'il aimait, dit à sa mère: " Femme, voilà votre fils. " 19,27Ensuite il dit au disciple: " Voilà votre mère. " Et depuis cette heure-là, le disciple la prit chez lui.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

« Lui avoir confié ma Mère » reprend la parole du Calvaire au disciple bien-aimé : « Voici ta mère ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« après lui avoir fait mes confidences les plus secrètes et lui avoir confié ma Mère. »

Crampon 1923 — Jn 13, 23-26

13,23Or, l'un d'eux était couché sur le sein de Jésus; c'était celui que Jésus aimait. 13,24Simon-Pierre lui fit donc signe pour lui dire: " Qui est celui dont il parle? " 13,25Le disciple, s'étant penché sur le sein de Jésus, lui dit: " Seigneur, qui est-ce? " 13,26Jésus répondit: " C'est celui à qui je présenterai le morceau trempé. " Et ayant trempé du pain, il le donna à Judas Iscariote, fils de Simon.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Les « confidences les plus secrètes » renvoient au disciple couché sur la poitrine de Jésus à la Cène, à qui il désigne le traître.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« En revanche, j’ai donné à mon bien-aimé la vision des temps futurs après lui avoir fait mes confidences les plus secrètes et lui avoir confié ma Mère. »

Crampon 1923 — Ap 1, 1-3

1,1RÉVÉLATION de Jésus-Christ, que Dieu lui a confiée pour découvrir à ses serviteurs les événements qui doivent arriver bientôt; et qu'il a fait connaître, en l'envoyant par son ange, à Jean, son serviteur, 1,2qui a attesté la parole de Dieu et le témoignage de Jésus-Christ en tout ce qu'il a vu. 1,3Heureux celui qui lit et ceux qui entendent les paroles de cette prophétie, et qui gardent les choses qui y sont écrites, car le temps est proche!
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

« La vision des temps futurs » donnée à Jean désigne la révélation de l’Apocalypse.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« ferme le cycle commencé par Moïse en rapport avec l’Agneau qui, par son immolation, sauve le monde, et qu’il soulève le voile qui enveloppe le dernier jour. »

Crampon 1923 — Ex 12, 1-14

12,1Yahweh dit à Moïse et à Aaron dans le pays d'Egypte: 12,2" Que ce mois-ci soit pour vous le commencement des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'année. 12,3Parlez à toute l'assemblée d'Israël, et dites: Le dixième jour de ce mois, que chacun prenne un agneau par famille, un agneau par maison. 12,4Si la maison est trop peu nombreuse pour un agneau, on le prendra en commun avec le voisin le plus proche, selon le nombre des personnes; vous compterez pour cet agneau d'après ce que chacun peut manger. 12,5Ce sera un agneau sans défaut, mâle, âgé d'un an; vous prendrez, soit un agneau, soit un chevreau. 12,6Vous le garderez jusqu'au quatorzième jour de ce mois, et toute l'assemblée d'Israël l'immolera entre les deux soirs. 12,7On prendra de son sang, et on en mettra sur les deux montants et sur le linteau de la porte, dans les maisons où on le mangera. 12,8On en mangera la chair cette nuit-là; on la mangera rôtie au feu, avec des pains sans levain et des herbes amères. 12,9Vous n'en mangerez rien cru ou bouilli dans l'eau, mais tout sera rôti au feu, tête, jambes et entrailles. 12,10Vous n'en laisserez rien jusqu'au matin, et, s'il en reste quelque chose, vous le brûlerez au feu. 12,11Vous le mangerez ainsi: les reins ceints, les sandales aux pieds, et le bâton à la main, et vous le mangerez à la hâte. C'est la Pâque de Yahweh. 12,12Je passerai cette nuit-là, par le pays d'Egypte, et je frapperai de mort tous les premiers-nés du pays d'Egypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exécuterai des jugements sur tous les dieux de l'Egypte. Je suis Yahweh. 12,13Le sang sera un signe en votre faveur sur les maisons où vous êtes: je verrai le sang et je passerai par-dessus vous, et il n'y aura point pour vous de plaie meurtrière quand je frapperai le pays d'Egypte. 12,14Vous conserverez le souvenir de ce jour, et vous le célébrerez par une fête en l'honneur de Yahweh; vous le célébrerez de génération en génération comme une institution perpétuelle.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le « cycle commencé par Moïse » en rapport avec l’Agneau immolé renvoie à l’agneau pascal de l’Exode.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« ferme le cycle commencé par Moïse en rapport avec l’Agneau qui, par son immolation, sauve le monde, et qu’il soulève le voile qui enveloppe le dernier jour. »

Crampon 1923 — Ap 5, 6-12

5,6Et je vis, et voici qu'au milieu du trône et des quatre animaux, et au milieu des vieillards, un Agneau était debout: il semblait avoir été immolé; il avait sept cornes et sept yeux, qui sont les sept Esprits de Dieu envoyés par toute la terre. 5,7Il vint, et reçut le livre de la main droite de Celui qui était assis sur le trône. 5,8Quand il eut reçu le livre, les quatre animaux et les vingt-quatre vieillards se prosternèrent devant l'Agneau, tenant chacun une harpe et des coupes d'or pleines de parfums, qui sont les prières des saints. 5,9Et ils chantaient un cantique nouveau, en disant: " Vous êtes digne de recevoir le livre et d'en ouvrir les sceaux; car vous avez été immolé et vous avez racheté pour Dieu, par votre sang, des hommes de toute tribu, de toute langue, de tout peuple et de toute nation; 5,10et vous les avez faits rois et prêtres, et ils régneront sur la terre. " 5,11Puis je vis, et j'entendis autour du trône, autour des animaux et des vieillards, la voix d'une multitude d'anges, et leur nombre était des myriades et des milliers de milliers. 5,12Ils disaient d'une voix forte: " L'Agneau qui a été immolé est digne de recevoir la puissance, la richesse, la sagesse, la force, l'honneur, la gloire et la bénédiction. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L’Agneau immolé qui sauve le monde et le dévoilement du dernier jour sont la vision johannique de l’Agneau dans l’Apocalypse.

Cahiers 1943 — 20 juillet 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« Alors, penses-tu que ça vaille la peine de me quitter pour la suivre? Et pourtant, le monde la suit et me quitte pour elle. »

Crampon 1923 — Ap 13, 3

13,3Une de ses têtes paraissait blessée à mort; mais sa plaie mortelle fût guérie, et toute la terre, saisie d'admiration, suivit la bête,
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le monde qui suit la Bête en abandonnant le Christ reprend le motif de la terre entière qui suit la Bête avec admiration.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« Mais regarde aussi comme elle cherche l’ombre pour agir. Elle déteste la Lumière, et elle s’appelait Lucifer! »

Crampon 1923 — Is 14, 12

14,12Comment es-tu tombé du ciel, astre brillant, fils de l'aurore? Comment es-tu renversé par terre, toi, le destructeur des nations?
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Le nom de Lucifer, « astre brillant tombé du ciel », vient de l’oracle d’Isaïe contre le roi de Babylone (Vulgate : Lucifer).

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« Elle accumule les efforts parce qu’elle sait que c’est son heure et que mon heure approche où elle sera vaincue à jamais. »

Crampon 1923 — Ap 12, 12

12,12C'est pourquoi, réjouissez-vous, cieux, et vous qui y demeurez! Malheur à la terre et à la mer! car le diable est descendu vers vous, avec une grande fureur, sachant qu'il ne lui reste que peu de temps. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le démon redouble d’efforts parce qu’il sait qu’il lui reste peu de temps avant sa défaite définitive.

Cahiers 1943 — 20 juillet 19431 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 juillet 1943

« Ce n’est pas un serpent, ni un crocodile, ni un dragon, ni une chauve-souris, mais il a quelque chose de tous les quatre. »

Crampon 1923 — Ap 12, 9

12,9Et il fût précipité, le grand dragon, le serpent ancien, celui qui est appelé le diable et Satan, le séducteur de toute la terre, il fût précipité sur la terre, et ses anges furent précipités avec lui.
Allusion●●○Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Le monstre tenant du serpent et du dragon reprend la figure du grand dragon, l’antique serpent, appelé Diable et Satan.