L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 23 août 1943

Le 23 août

16 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1943 — 23 août 19439 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« qui conviennent maintenant particulièrement à votre situation: ‘Si vous observez mes commandements, vous persévérerez dans mon amour »

Crampon 1923 — Jn 15, 10

15,10Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, comme moi-même j'ai gardé les commandements de mon Père, et comme je demeure dans son amour.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus se cite lui-même: « Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour » (discours après la Cène).

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« Je vous ai dit ces choses pour que ma joie soit en vous et que ma joie soit complète. »

Crampon 1923 — Jn 15, 11

15,11Je vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise quasi littérale de « Je vous ai dit cela pour que ma joie soit en vous et que votre joie soit parfaite ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« Vous êtes mes amis si vous obéissez à mes commandements. Je ne vous appelle plus mes serviteurs, mais mes amis »

Crampon 1923 — Jn 15, 14-15

15,14Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande. 15,15Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître; mais je vous ai appelés amis, parce que tout ce que j'ai entendu de mon Père, je vous l'ai fait connaître.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation des versets sur l'amitié substituée à la servitude, suivie de « je vous ai fait connaître ce que j'ai entendu de mon Père ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« Ce n’est pas vous qui m’avez choisi, mais c’est moi qui vous ai choisis et qui vous ai destinés à porter des fruits durables. »

Crampon 1923 — Jn 15, 16

15,16Ce n'est pas vous qui m'avez choisi; mais c'est moi qui vous ai choisis et qui vous ai établis, pour que vous alliez et que vous portiez du fruit, que votre fruit demeure, et que le Père vous accorde ce que vous lui demanderez en mon nom.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation littérale de l'élection des disciples et du fruit qui demeure.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« qui vous ai destinés à porter des fruits durables. Aimez-vous mutuellement et aimez-moi toujours plus. »

Crampon 1923 — Jn 15, 17

15,17Ce que je vous commande, c'est de vous aimer les uns les autres.
Citation●●●Jésus∥ Jn 15, 12voir dans l'œuvre

Reprise du commandement « Aimez-vous les uns les autres », placé comme en Jn 15 après le verset sur le fruit.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« Le monde vous hait parce que je vous ai choisis. Le monde n’aime que lui-même et ses propres œuvres, et il hait ce qui porte mon Nom. »

Crampon 1923 — Jn 15, 18-19

15,18Si le monde vous hait, sachez qu'il m'a haï le premier. 15,19Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui lui appartiendrait en propre; mais parce que vous n'êtes pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation de la haine du monde envers les disciples, motivée par l'élection: « le monde aime ce qui est à lui ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« si je n’étais pas venu comme Maître, ils pourraient être excusés, mais je suis venu et je viens, et on ne veut pas m’écouter »

Crampon 1923 — Jn 15, 22

15,22Si je n'étais pas venu, et que je ne leur eusse point parlé, ils seraient sans péché; mais maintenant leur péché est sans excuse.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reformulation de « Si je n'étais pas venu et ne leur avais pas parlé, ils n'auraient pas de péché ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« j’ai accompli et continue d’accomplir au monde des œuvres que personne d’autre n’a accomplies. Ceux qui me haïssent n’ont donc pas d’excuse. »

Crampon 1923 — Jn 15, 24

15,24Si je n'avais pas fait au milieu d'eux des œuvres que nul autre n'a faites, ils seraient sans péché; mais maintenant ils ont vu, et ils me haïssent, moi et mon Père.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation des œuvres « que nul autre n'a faites » qui ôtent toute excuse à ceux qui haïssent.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« Mais cela doit arriver, car il est dit: «Tu me hais sans raison.» »

Crampon 1923 — Ps 69, 5

69,5Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, ceux qui me haïssent sans cause; ils sont puissants ceux qui veulent me perdre, qui sont sans raison mes ennemis. Ce que je n'ai pas dérobé, il faut que je le rende.
Citation●●●Jésus∥ Ps 35, 19voir dans l'œuvre

Citation du psaume « Ils m'ont haï sans raison », reprise par Jésus en Jn 15, 25; Ps 69 hébreu = Ps 68 Vulgate.

Cahiers 1943 — 23 août 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« Allez disséminer ma Parole. Allez-y avec discernement et soin. Ne l’appliquez pas à tous de la même façon. »

Crampon 1923 — Mc 16, 15

16,15Puis il leur dit: " Allez par tout le monde, et prêchez l'Evangile à toute créature.
Allusion●●○Jésus∥ Mt 28, 19-20voir dans l'œuvre

Reprise de l'envoi missionnaire « Allez… proclamez l'Évangile », ici tempérée par une consigne de discernement.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« Il est donc essentiel que vous soyez prudents comme des serpents pour éviter les anneaux insidieux du grand serpent »

Crampon 1923 — Mt 10, 16

10,16Voyez, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation du logion « Soyez prudents comme les serpents et candides comme les colombes », adressé aux envoyés.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« sont encore plus remplis de hargne et d’esprit contraire à Dieu que le temps où je fus jugé par une poignée d’hommes que le péché avait rendus fous »

Crampon 1923 — Mt 26, 59-66

26,59Cependant les Princes des prêtres et tout le Conseil cherchaient quelque faux témoignage contre Jésus afin de le faire mourir; 26,60et ils n'en trouvèrent point, quoique plusieurs faux témoins se fussent présentés. Enfin il en vint deux 26,61qui dirent: " Cet homme a dit: Je puis détruire le temple de Dieu et le rebâtir en trois jours. " 26,62Le grand prêtre, se levant, dit à Jésus: " Ne réponds-tu rien à ce que ces hommes déposent contre toi? " 26,63Jésus gardait le silence. Et le grand prêtre lui dit: " Je t'adjure par le Dieu vivant de nous dire si tu es le Christ, le Fils de Dieu? " 26,64Jésus lui répondit: " Tu l'as dit; de plus, je vous le dis, dès ce jour vous verrez le Fils de l'homme siéger à la droite du Tout-Puissant et venir sur les nuées du ciel. " 26,65Alors le grand prêtre déchira ses vêtements, en disant: " Il a blasphémé, qu'avons-nous encore besoin de témoins? Vous venez d'entendre son blasphème: 26,66que vous en semble? " Ils répondirent: " Il mérite la mort. "
Allusion●●○Jésus∥ Mc 14, 55-64voir dans l'œuvre

Rappel explicite du procès de Jésus devant le Sanhédrin, donné comme terme de comparaison.

Cahiers 1943 — 23 août 19434 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« C’est une gloire que d’être persécuté à cause de mon amour. Mais j’ai si peu d’amis et de si rares porte-parole »

Crampon 1923 — Mt 5, 11-12

5,11Heureux êtes-vous, lorsqu'on vous insultera, qu'on vous persécutera, et qu'on dira faussement toute sorte de mal contre vous, à cause de moi. 5,12Réjouissez-vous et soyez dans l'allégresse, car votre récompense est grande dans les cieux: c'est ainsi qu'ils ont persécuté les prophètes qui ont été avant vous.
Reformulation●●●Jésus∥ Lc 6, 22-23voir dans l'œuvre

Reformulation de la béatitude des persécutés « à cause de moi », dont la récompense est la gloire.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« N’allez pas vous imaginer que vous obtiendrez grand-chose avec mes paroles. Elles tombent sur des âmes presqu’entièrement mortes. »

Crampon 1923 — Mt 13, 5-6

13,5D'autres grains tombèrent sur un sol pierreux, où ils n'avaient pas beaucoup de terre, et ils levèrent aussitôt, parce que la terre était peu profonde. 13,6Mais le soleil s'étant levé, la plante, frappée de ses feux et n'ayant pas de racine, sécha.
Allusion●●○Jésus∥ Mc 4, 5-6 · Lc 8, 6voir dans l'œuvre

Allusion à la parabole du semeur: la parole qui « tombe » sur un terrain pierreux, d'où plus loin « s'ils restent des rochers sans vie ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« parce qu’ils sont toujours actuels et doux comme alors, car je suis éternel et fidèle »

Crampon 1923 — He 13, 8

13,8Jésus-Christ est le même hier et aujourd'hui; il le sera éternellement.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à « Jésus Christ est le même hier et aujourd'hui, il le sera à jamais », argument de l'actualité des paroles.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 août 1943

« Je vous donne ma Paix, ô mes enfants bénis! »

Crampon 1923 — Jn 14, 27

14,27Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix; je ne la donne pas comme la donne le monde. Que votre cœur ne se trouble point et ne s'effraye point.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation de « Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix », salutation finale du discours d'adieu.