Cahiers 1944 — 7 juillet 1944

Le 7 juillet

5 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1944 — 7 juillet 19442 correspondances

Ga 1, 15-16

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 juillet 1944

« Elle est de l’apôtre Paul: “Mais, lorsque celui qui m’a mis à part depuis le sein de ma mère et m’a appelé par sa grâce, a jugé bon de révéler en moi son Fils… »

Crampon 1923 — Ga 1, 15-16

^1,15Mais, lorsqu'il plut à celui qui m'avait mis à part dès le sein de ma mère, et qui m'a appelé par sa grâce, ^1,16de révéler en moi son Fils, afin que je l'annonce parmi les Gentils, sur-le-champ, sans consulter ni la chair ni le sang,

Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus cite explicitement Paul (Ga 1, 15-16), puis commente la « mise à part » de l’apôtre.

Gn 12, 1

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 juillet 1944

« vous êtes “mis à part”. Je t’en ai déjà parlé il y a quelques jours (le 27 juin). “Quitte ton pays et ta parenté.” »

Crampon 1923 — Gn 12, 1

^12,1Yahweh dit à Abram: " Va-t-en de ton pays, de ta famille et de la maison de ton père, dans le pays que je te montrerai.

Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise entre guillemets de l’appel d’Abraham : « Quitte ton pays, ta parenté et la maison de ton père ».

Cahiers 1944 — 7 juillet 19443 correspondances

Ga 1, 16

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 juillet 1944

« Vous les aimez plutôt d’un amour parfait puisque la chair et le sang, le profit et l’affection ne tiennent aucune place dans votre amour. »

Crampon 1923 — Ga 1, 16

^1,16de révéler en moi son Fils, afin que je l'annonce parmi les Gentils, sur-le-champ, sans consulter ni la chair ni le sang,

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho de l’expression paulinienne « je ne consultai ni la chair ni le sang », citée au passage précédent.

Mt 5, 44-45

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 juillet 1944

« vous fait voir des frères en vos amis comme en vos ennemis, en vos parents et dans les inconnus, dans les bons comme dans les mauvais »

Crampon 1923 — Mt 5, 44-45

^5,44Et moi, je vous dis: Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous persécutent: ^5,45afin que vous soyez les enfants de votre Père qui est dans les cieux; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et descendre sa pluie sur les justes et sur les injustes.

Reformulation●●○Jésus∥ Lc 6, 27-35voir dans l'œuvre

Reformulation de l’amour des ennemis à l’imitation du Père qui ne distingue pas entre bons et méchants.

He 11, 14-16

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 juillet 1944

« Regarde cette Demeure-ci, cette Patrie-ci, et non les petites demeures et patries de la terre, si changeantes. Regarde ta Maison éternelle, ta Patrie éternelle »

Crampon 1923 — He 11, 14-16

^11,14Ceux qui parlent ainsi montrent bien qu'ils cherchent une patrie. ^11,15Et certes, s'ils avaient entendu par là celle d'où ils étaient sortis, ils auraient eu le moyen d'y retourner. ^11,16Mais c'est à une patrie meilleure, à la patrie du ciel, que tendent leurs aspirations. C'est pourquoi Dieu n'a pas honte de s'appeler " leur Dieu ", car il leur a préparé une cité.

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Opposition entre la patrie terrestre et la patrie céleste recherchée par les croyants, motif propre à He 11, 14-16.