Cahiers 1944 — 14 septembre 1944

Le 14 septembre

6 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1944 — 14 septembre 19443 correspondances

Mc 12, 30

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 septembre 1944

« tu obéissais au commandement: “Tu aimeras Dieu de tout ton être, de tout ton corps, de toute ton âme, de tout ton esprit et de tout ton cœur.” »

Crampon 1923 — Mc 12, 30

^12,30Tu aimeras donc le Seigneur ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de tout ton esprit, et de toute ta force. C'est là le premier commandement.

Citation●●●Jésus∥ Mt 22, 37 · Lc 10, 27 · Dt 6, 5voir dans l'œuvre

Citation du grand commandement de l'amour de Dieu, sous la forme évangélique à plusieurs facultés (cœur, âme, esprit, force) propre à Mc 12, 30.

Dt 6, 5

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 septembre 1944

« tu obéissais au commandement: “Tu aimeras Dieu de tout ton être, de tout ton corps, de toute ton âme, de tout ton esprit et de tout ton cœur.” »

Crampon 1923 — Dt 6, 5

^6,5Tu aimeras Yahweh, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta force.

Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus appelle expressément ce texte « le commandement » : source vétérotestamentaire du Shema (Dt 6, 5).

Si 25, 12

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 septembre 1944

« L’Ecclésiastique dit: “La crainte de Dieu est le début de l’amour de lui, et le début de la foi doit s’y joindre.” »

Crampon 1923 — Si 25, 12

^25,12Toutes les souffrances, mais non la souffrance du cœur; toutes les méchancetés, mais non la méchanceté de la femme.

Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation explicitement attribuée à l'Ecclésiastique (Siracide) : Si 25, 12 (= Si 25, 16 Vulgate), « la crainte du Seigneur est le commencement de l'amour envers lui ».

Cahiers 1944 — 14 septembre 19441 correspondance

Jn 3, 16

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 septembre 1944

« Une paternité si bonne qu’il en est venu à immoler son Fils premier-né pour sauver ses autres enfants. »

Crampon 1923 — Jn 3, 16

^3,16En effet, Dieu a tellement aimé le monde, qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point mais ait la vie éternelle.

Reformulation●●○Jésus∥ Rm 8, 32voir dans l'œuvre

Reformulation du don du Fils par le Père pour le salut des hommes (Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique).

Cahiers 1944 — 14 septembre 19442 correspondances

Jn 12, 32

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 septembre 1944

« Je te parle du haut de ma croix. Mais je ne me limite pas à te parler dans la pourpre de mon sang. Je t’attire à moi pour t’en revêtir. »

Crampon 1923 — Jn 12, 32

^12,32Et moi, quand j'aurai été élevé de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi. "

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus parlant du haut de la croix et attirant à lui reprend le motif de l'élévation qui attire tous les hommes.

Mt 11, 28

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 septembre 1944

« Viens. Dans un monde qui se hait, que, nous, nous nous aimions. Toi en essuyant mes plaies par tes baisers, moi en essuyant tes larmes par mon amour. Viens, et repose-toi sur ma paix. »

Crampon 1923 — Mt 11, 28

^11,28Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et ployez sous le fardeau, et je vous soulagerai.

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Appel « Viens » suivi de la promesse du repos, reprise de l'invitation à venir à Jésus pour y trouver le repos.