L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1944 — 6 décembre 1944

4 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1944 — 6 décembre 19441 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 décembre 1944

« remets tout dans mon pauvre berceau de Bethléem. Tu as si froid. Tu as tant d’épines. Tu manques de confort. Tu es si seule. »

Crampon 1923 — Lc 2, 7

2,7Et elle mit au monde son fils premier-né, l'enveloppa de langes et le coucha dans une crèche, parce qu'il n'y avait pas de place pour eux dans l'hôtellerie.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus renvoie explicitement à la scène de la Nativité, l'enfant couché dans la mangeoire à Bethléem, et à son dénuement.

Cahiers 1944 — 6 décembre 19443 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 décembre 1944

« Un peu de pitié pour nous aussi, les victimes! Tu as eu Simon de Cyrène et les saintes femmes, Véronique et l’amour de ta Mère et de Jean. »

Crampon 1923 — Lc 23, 26

23,26Comme ils l'emmenaient, ils arrêtèrent un nommé Simon, de Cyrène, qui revenait de la campagne, et ils le chargèrent de la croix; pour qu'il la portât derrière Jésus.
Allusion●●●Maria ValtortaMt 27, 32 · Mc 15, 21voir dans l'œuvre

Rappel nominatif de Simon de Cyrène réquisitionné pour porter la croix sur le chemin du Calvaire.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 décembre 1944

« Tu as eu Simon de Cyrène et les saintes femmes, Véronique et l’amour de ta Mère et de Jean. Donne-moi au moins mon directeur spirituel et ma maison. »

Crampon 1923 — Lc 23, 27-28

23,27Or, il était suivi d'une grande foule de peuple et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient sur lui. 23,28Se tournant vers elles, Jésus dit: " Filles de Jérusalem, ne pleurez pas sur moi, mais pleurez sur vous-mêmes et sur vos enfants;
Allusion●●○Maria ValtortaLc 23, 49voir dans l'œuvre

« Les saintes femmes » désigne les femmes qui accompagnent Jésus en pleurant sur le chemin de croix; Véronique, elle, relève de la tradition et non des évangiles.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 décembre 1944

« Véronique et l’amour de ta Mère et de Jean. Donne-moi au moins mon directeur spirituel et ma maison. Permets que je meure avec lui à mes côtés et chez moi. »

Crampon 1923 — Jn 19, 25-27

19,25Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie-Madeleine. 19,26Jésus, ayant vu sa mère, et auprès d'elle le disciple qu'il aimait, dit à sa mère: " Femme, voilà votre fils. " 19,27Ensuite il dit au disciple: " Voilà votre mère. " Et depuis cette heure-là, le disciple la prit chez lui.
Allusion●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

La présence conjointe de la Mère et de Jean auprès du crucifié renvoie à la scène au pied de la croix.