L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1944 — 15 décembre 1944

6 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1944 — 15 décembre 19442 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 15 décembre 1944

« Ne vous ai-je pas dit plusieurs fois à vous tous, par le biais de ce que j’ai enseigné aux apôtres et aux disciples, que vous auriez l’Esprit Saint comme Maître et comme Guide »

Crampon 1923 — Jn 14, 26

14,26Mais le Consolateur, l'Esprit-Saint, que mon Père enverra en mon nom, lui, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.
Reformulation●●●JésusJn 16, 13voir dans l'œuvre

Jésus rappelle explicitement sa promesse du discours après la Cène : l’Esprit Saint envoyé comme Maître qui enseignera tout (Jn 14, 26 ; cf. Jn 16, 13, l’Esprit conduira vers la vérité tout entière).

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 15 décembre 1944

« il est venu en toi en plénitude et activement, trouvant en toi un terrain propice pour créer “le grand arbre qui s’élève jusqu’aux cieux et sur lequel les oiseaux trouvent refuge, réconfort et nourriture.” »

Crampon 1923 — Mt 13, 31-32

13,31Il leur proposa une autre parabole, en disant: " Le royaume des cieux est semblable à un grain de sénevé, qu'un homme a pris et semé dans son champ. 13,32C'est la plus petite de toutes les semences; mais, lorsqu'il a poussé, il est plus grand que toutes les plantes potagères, et devient un arbre, de sorte que les oiseaux du ciel viennent s'abriter dans ses rameaux. "
Reformulation●●●JésusMc 4, 30-32 · Lc 13, 18-19voir dans l'œuvre

Reprise entre guillemets de la parabole du grain de sénevé devenu grand arbre où les oiseaux du ciel viennent s’abriter.

Cahiers 1944 — 15 décembre 19444 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 15 décembre 1944

« Tous veulent être professeurs. Or presque tous sont incapables d’être autre chose que de mauvais élèves. »

Crampon 1923 — Jc 3, 1

3,1Mes frères, qu'il n'y en ait pas tant parmi vous qui s'érigent en docteurs, sachant que nous serons jugés plus sévèrement.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Motif propre à Jacques : « ne soyez pas nombreux à devenir des maîtres », repris ici sous la figure de ceux qui veulent tous enseigner.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 15 décembre 1944

« Que d’Eliphaz, que de Bildad, que de çophar il y a sur la terre! Comme ils savent faire la grosse voix aux pauvres Job! Mais eux! Mais eux! »

Crampon 1923 — Jb 2, 11

2,11Trois amis de Job, Eliphaz de Théman, Baldad de Suhé, et Sophar de Naama, apprirent tous les malheurs qui étaient venus sur lui; ils partirent chacun de leur pays et se concertèrent pour venir le plaindre et le consoler.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Les trois amis de Job nommément cités (Éliphaz, Bildad, Çophar) comme type des donneurs de leçons.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 15 décembre 1944

« Pour Jésus, Sagesse du Père, né humainement de l’Epouse de l’Esprit, être éduqué, avoir besoin d’être éduqué par un homme! »

Crampon 1923 — Lc 1, 35

1,35L'ange lui répondit: " L'Esprit-Saint viendra sur vous, et la vertu du Très-Haut vous couvrira de son ombre. C'est pourquoi l'être saint qui naîtra (de vous) sera appelé Fils de Dieu.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à la conception virginale annoncée par l’ange : l’Esprit Saint viendra sur Marie, d’où le titre d’Épouse de l’Esprit.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 15 décembre 1944

« – je t’adresse la phrase que l’on disait aux consacrés d’Israël au nom de Dieu – “marche devant moi, prends ma route et avance”. »

Crampon 1923 — Gn 17, 1

17,1Lorsque Abram fut arrivé à l'âge de quatre-vingt-dix-neuf ans, Yahweh lui apparut et lui dit: " Je suis le Dieu tout-puissant; marche devant ma face et sois irréprochable:
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de la parole de Dieu à Abraham « Marche en ma présence », formule d’alliance adressée aux consacrés d’Israël.