Cahiers 1944 — 4 mai 1944

Le 4 mai

2 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1944 — 4 mai 19441 correspondance

Jn 1, 13

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 4 mai 1944

« Vous n’êtes pas nés de ma chair et de mon sang, mais de mon esprit uni à Dieu en des noces éternelles, et de ma douleur. »

Crampon 1923 — Jn 1, 13

^1,13Qui non du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu sont nés.

Allusion●●○Marie∥ Jn 3, 6voir dans l'œuvre

Marie oppose la naissance charnelle (chair et sang) à une naissance spirituelle, reprenant le motif johannique des enfants de Dieu nés non du sang ni de la chair mais de Dieu.

Cahiers 1944 — 4 mai 19441 correspondance

Jn 19, 25-27

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 4 mai 1944

« Je suis la Mère. La Mère des Douleurs. De plus, tu n’es pas loin de ressembler à mon Jésus quand on le déposa, mort, sur mon sein. »

Crampon 1923 — Jn 19, 25-27

^19,25Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie-Madeleine. ^19,26Jésus, ayant vu sa mère, et auprès d'elle le disciple qu'il aimait, dit à sa mère: " Femme, voilà votre fils. " ^19,27Ensuite il dit au disciple: " Voilà votre mère. " Et depuis cette heure-là, le disciple la prit chez lui.

Allusion●●○Marievoir dans l'œuvre

Marie se donne comme Mère à Maria Valtorta en renvoyant à sa station au Calvaire et au corps mort de Jésus, où lui fut confiée la maternité spirituelle.