L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Cahiers 1945-1950 — 17 novembre 1947
3 correspondances dans 1 sections.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 17 novembre 1947
« Il aurait été trop affreux que tu doives mourir à cause des hommes, toi que j’aime d’un amour éternel. »
Crampon 1923 — Jr 31, 3
31,3Yahweh m'est apparu de loin. Je t'ai aimée d'un amour éternel, aussi j'ai prolongé pour toi la miséricorde.
Reprise quasi littérale de Jr 31, 3 « Je t’ai aimé d’un amour éternel », appliquée par Jésus à la voyante.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 17 novembre 1947
« Mais sous le voile de l’humain il y a en toi ma volonté qui purifie, embellit, sanctifie, consume, te fait devenir hostie pour beaucoup et joyau à mes yeux. »
Crampon 1923 — Mt 26, 28
26,28car ceci est mon sang, le sang de la nouvelle l'alliance, répandu pour la multitude en rémission des péchés.
« Hostie pour beaucoup » reprend la formule eucharistique du sang « versé pour la multitude » (pro multis) des paroles de l’institution.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 17 novembre 1947
« Maria, Maria, tu m’appartiens, comme tu es puisque tu es avec moi, comme moi, crucifiée par amour pour moi, folle d’amour à n’en plus pouvoir. »
Crampon 1923 — Ga 2, 19-20
2,19puisque c'est par la Loi que je suis mort à la Loi, afin de vivre pour Dieu. J'ai été crucifié avec le Christ, 2,20et si je vis, ce n'est plus moi qui vis, c'est le Christ qui vit en moi. Ce que je vis maintenant dans la chair, je le vis dans la foi au Fils de Dieu, qui m'a aimé et qui s'est livré lui-même pour moi.
Image paulinienne de l’âme « crucifiée avec le Christ » par amour, appartenant désormais à celui qui l’a aimée et s’est livré pour elle.