L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Cahiers 1945-1950 — 31 mai 1945
3 correspondances dans 2 sections.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 31 mai 1945
« Persévère jusqu’à ta naissance en moi. Tu retrouveras ceux que tu as aimés en union à Dieu. »
Crampon 1923 — Mt 10, 22
10,22Vous serez en haine à tous à cause de mon nom; mais celui qui persévérera jusqu'à la fin, celui-là sera sauvé.
Reprise de la promesse évangélique « celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé », la « fin » étant ici nommée « naissance en moi ».
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 31 mai 1945
« Je te rappelle l’Evangile. On y lit: “Malheur à ceux qui sont seuls”23. Tu es encore trop seule. »
Crampon 1923 — Qo 4, 10
4,10car s'ils tombent, l'un peut relever son compagnon. Mais malheur à celui qui est seul, et qui tombe sans avoir un second pour le relever!
La sentence citée n’est pas évangélique mais vient de Qohélet 4, 10 (« Malheur à celui qui est seul »), comme le signale d’ailleurs la note de l’édition.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 31 mai 1945
« Et tu as besoin d’amis, tout comme, moi, j’en avais. Comme j’ai choisi les miens, je choisis les tiens, pour que tu en aies. »
Crampon 1923 — Jn 15, 15-16
15,15Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître; mais je vous ai appelés amis, parce que tout ce que j'ai entendu de mon Père, je vous l'ai fait connaître. 15,16Ce n'est pas vous qui m'avez choisi; mais c'est moi qui vous ai choisis et qui vous ai établis, pour que vous alliez et que vous portiez du fruit, que votre fruit demeure, et que le Père vous accorde ce que vous lui demanderez en mon nom.
Renvoi au discours de la Cène où Jésus appelle ses disciples ses amis et rappelle que c’est lui qui les a choisis.