L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1945-1950 — 10 août 1945

Le 10 août 1945

7 correspondances dans 1 sections.

Cahiers 1945-1950 — 10 août 19457 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 10 août 1945

« Parce que je sais ce qu’est l’heure de Gethsémani. En raison de toute cette souffrance qu’il y a sur la terre et de toute la gloire qui attend les généreux au ciel »

Crampon 1923 — Mt 26, 36-46

26,36Alors Jésus arriva avec eux dans un domaine appelé Gethsémani, et il dit à ses disciples: " Asseyez-vous ici, pendant que je m'éloignerai pour prier. " 26,37Ayant pris avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée, il commença à éprouver de la tristesse et de l'angoisse. 26,38Et il leur dit: " Mon âme est triste jusqu'à la mort; demeurez ici et veillez avec moi. " 26,39Et s'étant un peu avancé, il se prosterna la face contre terre, priant et disant: " Mon Père, s'il est possible, que ce calice passe loin de moi! Cependant, non pas comme je veux, mais comme vous voulez. " 26,40Il vint ensuite à ses disciples, et, les trouvant endormis, il dit à Pierre: " Ainsi, vous n'avez pu veiller une heure avec moi! 26,41Veillez et priez, afin que vous n'entriez point en tentation; l'esprit est prompt, mais la chair est faible. " 26,42Il s'éloigna une seconde fois et pria ainsi: " Mon Père, si ce calice ne peut passer sans que je le boive, que votre volonté soit faite! " 26,43Étant venu de nouveau, il les trouva encore endormis, car leurs yeux étaient appesantis. 26,44Il les laissa, et s'en alla encore prier pour la troisième fois, disant les mêmes paroles. 26,45Puis il revint à ses disciples et leur dit: " Dormez maintenant et reposez-vous; voici que l'heure est proche, où le Fils de l'homme va être livré aux mains des pécheurs. — 26,46Levez-vous, allons, celui qui me trahit est près d'ici. "
Allusion●●●JésusMc 14, 32-42 · Lc 22, 39-46voir dans l'œuvre

La scène de l’agonie au jardin de Gethsémani est explicitement nommée et donnée comme clé de l’épreuve annoncée.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 10 août 1945

« Parce que je sais qu’une grande récompense est réservée à celui qui accomplit la volonté de Dieu. »

Crampon 1923 — Mt 5, 11-12

5,11Heureux êtes-vous, lorsqu'on vous insultera, qu'on vous persécutera, et qu'on dira faussement toute sorte de mal contre vous, à cause de moi. 5,12Réjouissez-vous et soyez dans l'allégresse, car votre récompense est grande dans les cieux: c'est ainsi qu'ils ont persécuté les prophètes qui ont été avant vous.
Allusion●●○JésusLc 6, 22-23voir dans l'œuvre

Reprise de la promesse de la béatitude finale, la « grande récompense » au ciel pour qui souffre en accomplissant la volonté de Dieu.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 10 août 1945

« je t’ai donné ma paix en guise de viatique. Puisque tu t’es fait prendre par le désir des grandes hauteurs où plane la croix »

Crampon 1923 — Jn 14, 27

14,27Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix; je ne la donne pas comme la donne le monde. Que votre cœur ne se trouble point et ne s'effraye point.
Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

« Je t’ai donné ma paix » reprend le don johannique « je vous donne ma paix », ici transposé en viatique pour l’épreuve.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 10 août 1945

« apprends à répéter les paroles de la croix et en particulier, dans ton cas, la première et les deux dernières, unies par cette chaîne d’or qu’est la soif d’expier pour le monde. »

Crampon 1923 — Lc 23, 34

23,34Mais Jésus disait: " Père, pardonnez-leur, car ils ne savent ce qu'ils font. " Se partageant ensuite ses vêtements, ils les tirèrent au sort.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

« La première » des sept paroles de la croix : « Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font. »

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 10 août 1945

« apprends à répéter les paroles de la croix et en particulier, dans ton cas, la première et les deux dernières, unies par cette chaîne d’or qu’est la soif d’expier pour le monde. »

Crampon 1923 — Jn 19, 30

19,30Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit: " Tout est consommé "; et baissant la tête, il rendit l'esprit.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Avant-dernière des sept paroles de la croix dans l’ordre traditionnel : « Tout est accompli. »

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 10 août 1945

« apprends à répéter les paroles de la croix et en particulier, dans ton cas, la première et les deux dernières, unies par cette chaîne d’or qu’est la soif d’expier pour le monde. »

Crampon 1923 — Lc 23, 46

23,46Et Jésus s'écria d'une voix forte: " Père, je remets mon esprit entre vos mains. " En disant ces mots, il expira.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Dernière des sept paroles de la croix : « Père, entre tes mains je remets mon esprit. »

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 10 août 1945

« apprends à répéter les paroles de la croix et en particulier, dans ton cas, la première et les deux dernières, unies par cette chaîne d’or qu’est la soif d’expier pour le monde. »

Crampon 1923 — Jn 19, 28

19,28Après cela, Jésus sachant que tout était maintenant consommé, afin que l'Écriture s'accomplît, dit: " J'ai soif. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

La « soif » présentée comme chaîne d’or entre les paroles de la croix renvoie au « J’ai soif », lu comme soif d’expiation pour le monde.