Cahiers 1945-1950 — 2 décembre 1945

Le 2 décembre 1945

3 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1945-1950 — 2 décembre 19451 correspondance

Jr 31, 21-22

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 2 décembre 1945

« Cela sort-il de la route que tu t’étais fixée? Qu’importe! Il n’est d’ailleurs pas dit que la route que tu t’étais proposée était bonne. »

Crampon 1923 — Jr 31, 21-22

^31,21Dresse pour toi des signaux, pose pour toi des jalons; fais attention à la route, au chemin par lequel tu as marché. Reviens, vierge d'Israël, reviens ici, dans tes villes. ^31,22Jusques à quand seras-tu errante, fille rebelle? Car Yahweh a créé une chose nouvelle sur la terre: une femme entourera un homme.

Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

La dictée est explicitement donnée « de Jérémie 31, 21-22 » et en développe le motif : dresser des jalons, considérer la route par où l'on est passé, revenir, à la fille errante et rebelle.

Cahiers 1945-1950 — 2 décembre 19452 correspondances

Lc 10, 16

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 2 décembre 1945

« Quelle valeur as-tu accordée aux conseils de ceux qui parlaient en mon nom? ne sais-tu pas que Dieu est sur les lèvres de ses serviteurs? »

Crampon 1923 — Lc 10, 16

^10,16Celui qui vous écoute, m'écoute, et celui qui vous méprise, me méprise; or celui qui me méprise, méprise Celui qui m'a envoyé. "

Reformulation●●○Jésus∥ Mt 10, 40 · Jn 13, 20voir dans l'œuvre

Reprise de la parole « Qui vous écoute m'écoute » : mépriser les envoyés qui parlent au nom de Jésus, c'est le mépriser lui-même.

Gn 11, 1-9

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 2 décembre 1945

« Et quelle valeur as-tu accordée à ce qui t’a été donné en mon nom? Un, deux, trois, mille conseillers: Babel. Une, deux, trois désobéissances: la Rébellion. »

Crampon 1923 — Gn 11, 1-9

^11,1Toute la terre avait une seule langue et les mêmes mots. ^11,2Etant partis de l'Orient, les hommes trouvèrent une plaine dans le pays de Sennaar, et ils s'y établirent. ^11,3Ils se dirent entre eux: " Allons, faisons des briques, et cuisons-les au feu. " Et ils se servirent de briques au lieu de pierres, et de bitume au lieu de ciment. ^11,4Ils dirent encore: " Allons, bâtissons-nous une ville et une tour dont le sommet soit dans le ciel, et faisons-nous un monument, de peur que nous ne soyons dispersés sur la face de toute la terre. " ^11,5Mais Yahweh descendit pour voir la ville et la tour que bâtissaient les fils des hommes. ^11,6Et Yahweh dit: " Voici, ils sont un seul peuple et ils ont pour eux tous une même langue; et cet ouvrage est le commencement de leurs entreprises; maintenant rien ne les empêchera d'accomplir leurs projets. ^11,7Allons, descendons, et là même confondons leur langage, de sorte qu'ils n'entendent plus le langage les uns des autres. " ^11,8C'est ainsi que Yahweh les dispersa de là sur la face de toute la terre, et ils cessèrent de bâtir la ville. ^11,9C'est pourquoi on lui donna le nom de Babel, car c'est là que Yahweh confondit le langage de toute la terre, et c'est de là que Yahweh les a dispersés sur la face de toute la terre.

Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Babel est nommée comme figure de la confusion née de la multiplication des voix, motif repris en clôture par « âme obscurcie par la confusion ».