L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945

Le 19 décembre 1945

8 correspondances dans 6 sections.

Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 19451 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945

« Dora est destinée à faire aimer Dieu chez les humbles qui ne savent même pas réciter convenablement le Notre-Père et ignorent les notions religieuses les plus élémentaires. »

Crampon 1923 — Mt 6, 9-13

6,9Vous prierez donc ainsi: Notre Père qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié. 6,10Que votre règne arrive; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. 6,11Donnez-nous aujourd'hui le pain nécessaire à notre subsistance. 6,12Remettez-nous nos dettes, comme nous remettons les leurs à ceux qui nous doivent. 6,13Et ne nous induisez point en tentation, mais délivrez-nous du mal.
Allusion●●○Jésus∥ Lc 11, 2-4voir dans l'œuvre

Renvoi nominal au Notre-Père, la prière enseignée par Jésus en Mt 6, 9-13.

Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 19451 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945

« Et cela me fait sourire, parce que je crois entendre les bons Galiléens qui me parlaient en hommes du peuple. Tout le monde ne peut pas être des Jeanne de Cusa, ne penses-tu pas? »

Crampon 1923 — Lc 8, 3

8,3Jeanne, femme de Chusa, intendant d'Hérode, Suzanne et plusieurs autres, qui l'assistaient de leurs biens.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Jeanne de Cusa est Jeanne, femme de Chouza intendant d'Hérode, citée parmi les femmes qui suivaient Jésus en Lc 8, 3.

Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 19452 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945

« Les derniers temps seront les temps de l’esprit. Ces lumières, ces voix pulluleront alors pour servir de guide aux cœurs droits qui marcheront à tâtons dans les brumes des matérialismes »

Crampon 1923 — Ac 2, 17

2,17" Dans les derniers jours, dit le Seigneur, je répandrai de mon Esprit sur toute chair, et vos fils ainsi que vos filles prophétiseront, et vos jeunes gens auront des visions, et vos vieillards des songes.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Multiplication des voix prophétiques aux derniers jours, motif de Pierre à la Pentecôte citant Joël (Jl 3, 1-2).

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945

« Et plus je verrai mon troupeau à la merci des pasteurs idoles, plus je le ferai. »

Crampon 1923 — Za 11, 17

11,17Malheur au pasteur de néant qui délaisse le troupeau! Que le glaive soit sur son bras et sur son œil droit! Que son bras se dessèche,et que son œil droit s'éteigne! "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L'expression « pasteur idole » reprend le « Malheur au pasteur de néant » de Za 11, 17 (Vulgate : pastor et idolum) ; le motif du troupeau livré rejoint Ez 34, 2-10.

Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 19452 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945

« Marie, ma Mère, fut frappée de stupeur par l’ange, alors qu’elle était la pleine de grâce. Pour certains, quel mystère que cette peur de ma Mère! »

Crampon 1923 — Lc 1, 28-29

1,28L'ange étant entré où elle était, lui dit: " Je vous salue, pleine de grâce; le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre les femmes. " 1,29Marie l'ayant aperçu, fut troublée de ses paroles, et elle se demandait ce que pouvait signifier cette salutation.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Scène de l'Annonciation explicitement rappelée, avec l'épithète « pleine de grâce » et le trouble de Marie devant l'ange.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945

« Reste tranquille! ne tremble pas de souffrance, ma violette, ma sœur et épouse. Moi seul te connais. »

Crampon 1923 — Ct 4, 9

4,9Tu m'as ravi le cœur, ma sœur fiancée tu m'as ravi le cœur par un seul de tes regards, par une seule des perles de ton collier.
Citation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

« Ma sœur, mon épouse » est l'appellation du Cantique (Ct 4, 9.12 ; 5, 1 — Vulgate : soror mea sponsa).

Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 19451 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945

« Tu vois que Satan était capable d’injecter son venin chez les disciples. Prie pour que cela ne se produise pas ici. »

Crampon 1923 — Lc 22, 31

22,31Et le Seigneur dit: " Simon, Simon, voici que Satan vous a réclamés pour vous cribler comme le froment;
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à Satan réclamant les disciples pour les cribler comme le froment (Lc 22, 31), et à son entrée dans Judas (Jn 13, 2.27).

Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 19451 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945

« Repose-toi maintenant, le corps fatigué mais l’âme sereine. Sois en paix. Je te bénis au nom du Père et du Fils et de l’Esprit Saint. »

Crampon 1923 — Mt 28, 19

28,19Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit,
Citation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Formule trinitaire reprise mot pour mot de l'envoi en mission de Mt 28, 19.