L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Cahiers 1945-1950 — 20 février 1945
6 correspondances dans 4 sections.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 février 1945
« Mon Dieu est seul. Il règne dans son ciel avec amour et justice. Ceux qui y parviennent ne connaissent qu’une joie éternelle. »
Crampon 1923 — Dt 6, 4
6,4Ecoute, Israël: Yahweh, notre Dieu, est seul Yahweh.
Confession monothéiste du prêtre martyr face au polythéisme du gladiateur, reprise du Shema d'Israël (« Le Seigneur notre Dieu est l'Unique »).
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 février 1945
« Tout chrétien est un serviteur de Dieu, tout martyr un ami, au point de vivre dans les bras de Dieu. »
Crampon 1923 — Jn 15, 15
15,15Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître; mais je vous ai appelés amis, parce que tout ce que j'ai entendu de mon Père, je vous l'ai fait connaître.
Distinction serviteur/ami de Dieu, reprise du passage où Jésus cesse d'appeler les siens serviteurs pour les appeler amis.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 février 1945
« je n’ai rien pour vous asperger, pas la moindre goutte d’eau ou d’autre liquide, et mon heure est venue. Mais vous trouverez le moyen… Non! Dieu me l’inspire! Un liquide est prêt pour vous. »
Crampon 1923 — Ac 8, 36-38
8,36Chemin faisant, ils rencontrèrent de l'eau, et l'eunuque dit: " Voici de l'eau: qu'est-ce qui empêche que je ne sois baptisé? " 8,37[Philippe répondit: " Si tu crois de tout ton cœur, cela est possible. — Je crois, repartit l'eunuque, que Jésus Christ est le Fils de Dieu. "] 8,38Il fit donc arrêter son char, et Philippe, étant descendu avec lui dans l'eau, le baptisa.
Après la catéchèse et la profession de foi des gladiateurs, la question de l'eau du baptême renvoie au baptême de l'eunuque (« Voici de l'eau : qu'est-ce qui empêche que je sois baptisé ? »), ici résolue par le baptême dans le sang.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 février 1945
« Romains, paix et bénédiction sur mes frères et sur moi. Que Jésus, en raison de la joie que vous nous donnez de le con- fesser par le sang, vous accorde la Lumière et la Vie éternelle. »
Crampon 1923 — Ac 7, 60
7,60Puis s'étant mis à genoux, il s'écria d'une voix forte: " Seigneur, ne leur imputez pas ce péché. " Après cette parole, il s'endormit [dans le Seigneur]. Or, Saul avait approuvé le meurtre d'Etienne.
Le martyr bénit et prie pour ses bourreaux au moment de mourir, à la manière d'Étienne lapidé (et de Jésus en croix).
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 février 1945
« Les gladiateurs non convertis, qui pendant ce temps ont égorgé les chrétiens à demi-morts aussi méthodiquement qu’un boucher saigne les agneaux »
Crampon 1923 — Is 53, 7
53,7On le maltraite, et lui se soumet et n'ouvre pas la bouche, semblable à l'agneau qu'on mène à la tuerie, et à la brebis muette devant ceux qui la tondent; il n'ouvre point la bouche.
Les chrétiens égorgés comme des agneaux, image du Serviteur souffrant mené à l'abattoir comme un agneau.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 février 1945
« les dix nouveaux chrétiens, aspergés du sang du prêtre martyr, font de leur propre sang un vêtement de pourpre éternelle et tombent le sourire aux lèvres »
Crampon 1923 — Ap 7, 14
7,14Je lui dis: " Mon Seigneur, vous le savez. " Et il me dit: " Ce sont ceux qui viennent de la grande tribulation; ils ont lavé leurs robes et les ont blanchies dans le sang de l'Agneau.
Les martyrs revêtus d'un vêtement de pourpre fait de leur propre sang, image des élus dont les robes sont lavées dans le sang de l'Agneau.