Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 9 mars 1946
« Je commence à l’endroit où il est fait mention du jeune homme de Bethléem en Judée, un lévite. »
Crampon 1923 — Jg 17, 7-13
17,7Il y avait un jeune homme de Bethléem de Juda, de la famille de Juda; il était Lévite et séjournait dans celle ville. 17,8Cet homme partit de la ville de Bethléem de Juda, pour trouver un lieu de séjour. Il arriva ainsi dans la montagne d'Ephraïm, jusqu'à la maison de Michas. 17,9Michas lui dit: " D'où viens-tu? " Il lui répondit: " Je suis Lévite, de Bethléem de Juda, et je voyage pour trouver un lieu de séjour. " 17,10Michas lui dit: " Reste avec moi; sois pour moi un père et un prêtre, et je te donnerai dix sicles d'argent par an, une provision de vêtements et la nourriture. " Et le Lévite entra. 17,11Le Lévite consentit à demeurer chez cet homme, et le jeune homme fut pour lui comme l'un de ses fils. 17,12Michas installa le Lévite, et le jeune homme lui servit de prêtre et demeura dans la maison de Michas. 17,13Et Michas dit: " Je sais maintenant que Yahweh me fera du bien, puisque j'ai ce Lévite pour prêtre. "
Jésus renvoie explicitement au lévite de Bethléem de Juda qui devient prêtre de l’idole de Mika (Jg 17, 7-13) et en fait la matière de toute la dictée.