L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
6 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 30 de ses 32 versets — 93,8 %. 3 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 96,9 %.
1Voici le livre de l'histoire d'Adam. Lorsque Dieu créa Adam, il le fit à la ressemblance de Dieu.
∥ 3 passages annotés sur un parallèle de ce verset
Maria Valtorta — EMV 118.6
« alors l’embryon animal, non seulement existe comme un cœur qui bat, mais “ vit ” selon la Pensée créatrice, et devient homme, créé à l’image et à la ressemblance de Dieu, fils de Dieu, futur citoyen du Ciel. »
Reprise littérale de la formule sacerdotale de la création de l’homme à l’image et à la ressemblance de Dieu.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 22 juin 1944
« est faite à la ressemblance de Dieu. Elle ne connaît donc aucune mesure de relativité et tend à l’Infini, au Parfait. »
L'esprit de l'homme fait « à la ressemblance de Dieu » reprend la formule du récit de la création de l'homme à l'image et à la ressemblance de Dieu.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 19 octobre 1944
« Le mot “homme” devrait signifier: “enfant de Dieu, fait à l’i- mage et à la ressemblance du Père en ce qui concerne les pensées, les affections, les actes »
Reprend mot pour mot la formule de la création de l'homme à l'image et à la ressemblance de Dieu.
2Il les créa mâle et femelle, et il les bénit, et il leur donna le nom d'Homme, lorsqu'ils furent créés.
3Adam vécut cent trente ans, et il engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.
4Les jours d'Adam, après qu'il eut engendré Seth, furent de huit cents ans, et il engendra des fils et des filles.
5Tout le temps qu'Adam vécut fut de neuf cent trente ans, et il mourut.
6Seth vécut cent cinq ans, et il engendra Enos.
7Après qu'il eut engendré Enos, Seth vécut huit cent sept ans, et il engendra des fils et des filles.
8Tout le temps que Seth vécut fut de neuf cent douze ans, et il mourut.
9Enos vécut quatre-vingt-dix ans, et il engendra Caïnan.
10Après qu'il eut engendré Caïnan, Enos vécut huit cent quinze ans, et il engendra des fils et des filles.
11Tout le temps qu'Enos vécut fut de neuf cent cinq ans, et il mourut.
12Caïnan vécut soixante-dix ans, et il engendra Malaléel.
13Après qu'il eut engendré Malaléel, Caïnan vécut huit cent quarante ans, et il engendra des fils et des filles.
14Tout le temps que Caïnan vécut fut de neuf cent dix ans, et il mourut.
15Malaléel vécut soixante-cinq ans, et il engendra Jared.
16Après qu'il eut engendré Jared, Malaléel vécut huit cent trente ans, et il engendra des fils et des filles.
17Tout le temps que Malaléel vécut fut de huit cent quatre-vingt-quinze ans, et il mourut.
18Jared vécut cent soixante-deux ans, et il engendra Hénoch.
19Après qu'il eut engendré Hénoch, Jared vécut huit cents ans, et il engendra des fils et des filles.
20Tout le temps que Jared vécut fut de neuf cent soixante-deux ans, et il mourut.
21Hénoch vécut soixante-cinq ans, et il engendra Mathusalem.
22Après qu'il eut engendré Mathusalem, Hénoch marcha avec Dieu trois cents ans, et il engendra des fils et des filles.
23Tout le temps qu'Hénoch vécut fut de trois cent soixante-cinq ans.
24Hénoch marcha avec Dieu, et on ne le vit plus, car Dieu l'avait pris.
25Mathusalem vécut cent quatre-vingt-sept ans, et il engendra Lamech.
26Après qu'il eut engendré Lamech, Mathusalem vécut sept cent quatre-vingt-deux ans, et il engendra des fils et des filles.
27Tout le temps que Mathusalem vécut fut de neuf cent soixante-neuf ans, et il mourut.
28Lamech vécut cent quatre-vingt-deux ans, et il engendra un fils.
29Il lui donna le nom de Noé, en disant: " Celui-ci nous soulagera de nos fatigues et du travail pénible de nos mains, provenant de ce sol qu'a maudit Yahweh. "
30Après qu'il eut engendré Noé, Lamech vécut cinq cent quatre-vingt-quinze ans, et il engendra des fils et des filles.
31Tout le temps que Lamech vécut fut de sept cent soixante-dix-sept ans, et il mourut.
32Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japheth.