L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
8 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 6 de ses 13 versets — 46,2 %. 3 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 84,6 %.
1Il arriva un jour que, les fils de Dieu étant venus se présenter devant Yahweh, Satan vint aussi au milieu d'eux se présenter devant Yahweh.
2Et Yahweh dit à Satan: « D'où viens-tu? » Satan répondit à Yahweh et dit: « De parcourir le monde et de m'y promener. »
3Yahweh dit à Satan: « As-tu remarqué mon serviteur Job? Il n'y a pas d'homme comme lui sur la terre, intègre, droit, craignant Dieu et éloigné du mal. Il persévère toujours dans son intégrité, quoique tu m'aies provoqué à le perdre sans raison. »
4Satan répondit à Yahweh et dit: « Peau pour peau! L'homme donne ce qu'il possède pour conserver sa vie.
5Mais étends ta main, touche ses os et sa chair, et on verra s'il ne te maudit pas en face. »
6Yahweh dit à Satan: « Voici que je le livre entre tes mains; seulement épargne sa vie! »
7Et Satan se retira de devant la face de Yahweh. Et il frappa Job d'une lèpre maligne depuis la plante des pieds jusqu'au sommet de la tête.
8Et Job prit un tesson pour gratter ses plaies et il s'assit sur la cendre.
9Et sa femme lui dit: « Tu persévère encore dans ton intégrité! Maudis Dieu et meurs! »
10Il lui dit: « Tu parles comme une femme insensée. Nous recevons de Dieu le bien, et nous n'en recevrions pas aussi le mal? » En tout cela, Job ne pécha point par ses lèvres.
11Trois amis de Job, Eliphaz de Théman, Baldad de Suhé, et Sophar de Naama, apprirent tous les malheurs qui étaient venus sur lui; ils partirent chacun de leur pays et se concertèrent pour venir le plaindre et le consoler.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 15 décembre 1944
« Que d’Eliphaz, que de Bildad, que de çophar il y a sur la terre! Comme ils savent faire la grosse voix aux pauvres Job! Mais eux! Mais eux! »
Les trois amis de Job nommément cités (Éliphaz, Bildad, Çophar) comme type des donneurs de leçons.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 31 octobre 1947
« En toi s’incarnent Bildad, çophar et Eliphaz. Or je ne les apprécie guère. Je préfère mon petit Job »
Les trois amis de Job — Éliphaz, Bildad et Çophar — sont nommément désignés comme figures du contradicteur qui accable le juste.
Maria Valtorta — Azarias — 3 novembre 1946
« Laisse aussi les nouveaux Eliphas, Baldad et Sophar te persécuter; ils ne savent parler qu’avec leur langue, comme des perroquets ou des instruments mécaniques »
Les trois amis de Job, Éliphaz, Baldad et Sophar, venus le « consoler » par de faux discours de sagesse.
12Ayant de loin levé les yeux, ils ne le reconnurent pas, et ils élevèrent la voix et pleurèrent; ils déchirèrent chacun leur manteau, et jetèrent de la poussière vers le ciel au-dessus de leurs têtes.
13Et ils se tinrent assis à terre auprès de lui sept jours et sept nuits, sans qu'aucun d'eux lui dit une parole, parce qu'ils voyaient combien sa douleur était excessive.