L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · CHAPITRE PREMIER LA REVELATION DE LA PRIERE - L’APPEL UNIVERSEL A LA PRIERE · Article 1 DANS L’ANCIEN TESTAMENT

Catéchisme § 2582

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

1 passage de Maria Valtorta se pose sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2582 sur vatican.va

Correspondances partielles1 passage

Les deux plages de versets se croisent, sans se recouvrir.

Jc 5, 16-181 passage · rejoint par Jc 5, 16

Maria Valtorta — EMV 259.5

« La prière est déjà une forme de miracle, Jacques. La prière d’un juste – tu l’as vu chez Elie – a énormément de puissance. »

Crampon 1923 — Jc 5, 16-18

5,16Confessez donc vos fautes l'un à l'autre, et priez les uns pour les autres, afin que vous soyez guéris; car la prière fervente du juste a beaucoup de puissance. 5,17Elie était un homme soumis aux mêmes misères que nous: il pria instamment qu'il ne tombât point de pluie, et la pluie ne tomba pas sur la terre pendant trois ans et six mois; 5,18il pria de nouveau, et le ciel donna de la pluie, et la terre produisit ses fruits.
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Reprise quasi littérale de Jc 5, 16-17 : « la prière fervente du juste a beaucoup de puissance… Élie était un homme semblable à nous ».