Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE DEUXIEME JE CROIS EN JÉSUS-CHRIST, LE FILS UNIQUE DE DIEU · Article 4 " JESÚS-CHRIST A SOUFFERT SOUS PONCE PILATE, IL A ETE CRUCIFIE, IL EST MORT, IL A ETE ENSEVELI "

Catéchisme § 599

Ne retenir que les correspondances…exactes fortes partielles larges

3 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 599 sur vatican.va

Correspondances exactes3 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Ac 2, 233 passages

Ac 2, 23

Maria Valtorta — EMV 597.8

« ceux qui pensent ne pas avoir à expier ce péché parce que je me suis laissé tuer volontairement. Moi, j’accomplis ma sainte tâche, qui est d’obéir parfaitement au Père, mais cela n’exclut pas leur obéissance à Satan et leurs infâmes actions. »

Crampon 1923 — Ac 2, 23

^2,23cet homme ayant été livré selon le dessein immuable et la prescience de Dieu, vous l'avez attaché à la croix et mis à mort par la main des impies.

Allusion●●○voir dans l'œuvre

Articulation propre au discours de Pierre : livré selon le dessein arrêté de Dieu, et pourtant tué par la main des impies, qui restent coupables.

Maria Valtorta — EMV 632.17

« je suis mort par la volonté des hommes, mais que celle-ci est nulle quand elle n’est pas en accord avec la volonté de Dieu »

Allusion●●○voir dans l'œuvre

Mort livree par la main des hommes mais selon le dessein arrete de Dieu.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 26

« Cela s’était produit aprèsqu’il a été arrêté, capturé, crucifié et mis à mort par les gens de son peuple »

Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Kérygme de Pierre : « vous l’avez fait mourir en le clouant à la croix par la main des impies » (Ac 2, 23).

1 correspondance plus lâche attend à un seuil plus large.