L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

EMV 632

Apparitions ici et là à diverses personnes

81 correspondances dans 39 sections.

EMV 632.12 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.1

« qui semble liquéfier les murs et les portes pour permettre à Jésus d’entrer avec son corps véritable, respirant, solide, glorifié »

Crampon 1923 — Jn 20, 19

20,19Le soir de ce même jour, le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, parce qu'ils craignaient les Juifs, Jésus vint, et se présentant au milieu d'eux, il leur dit: " Paix avec vous! "
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Jesus penetre dans un lieu clos, portes fermees, comme au soir de Paques.

Maria Valtorta — EMV 632.1

« il se découvre de derrière une grande clarté qui rappelle celle de la Transfiguration, de derrière un feu blanc, si on me permet la comparaison »

Crampon 1923 — Mt 17, 2

17,2Et il fut transfiguré devant eux: son visage resplendit comme le soleil, et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière.
Allusion●●●Mc 9, 2-3 · Lc 9, 29voir dans l'œuvre

Mention explicite de la Transfiguration comme terme de comparaison de la clarte du Ressuscite.

EMV 632.23 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.2

« « Pourquoi pleures-tu, Elise ? » Je ne sais comment la femme ne reconnaît pas cette voix qu’on ne peut confondre. »

Crampon 1923 — Jn 20, 13

20,13Et ceux-ci lui dirent: " Femme, pourquoi pleurez-vous? " Elle leur dit: " Parce qu'ils ont enlevé mon Seigneur, et je ne sais où ils l'ont mis. "
Citation●●●Jn 20, 15voir dans l'œuvre

Meme question que le Ressuscite pose a Marie-Madeleine, qui elle non plus ne le reconnait pas.

Maria Valtorta — EMV 632.2

« Mais si tu voyais de tes yeux le Seigneur ressuscité, et si tu le touchais de tes mains, croirais-tu ?… »

Crampon 1923 — Jn 20, 25

20,25Les autres disciples lui dirent donc: " Nous avons vu le Seigneur. " Mais il leur dit: " Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt à la place des clous, et ma main dans son côté, je ne croirai point. "
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Reprise de la condition posee par Thomas : voir de ses yeux et toucher de ses mains pour croire.

Maria Valtorta — EMV 632.2

« Il est mort et bien mort, putréfié, ils l’ont enlevé et détruit, en prétendant qu’il est ressuscité. »

Crampon 1923 — Mt 28, 13

28,13en leur disant: " Publiez que ses disciples sont venus de nuit, et l'ont enlevé pendant que vous dormiez.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Version officielle du vol du corps repandue par les chefs des pretres.

EMV 632.31 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.3

« « C’est moi, le Seigneur. Touche ma main, baise-la. Tu m’as sacrifié ta fille, tu le mérites. »

Crampon 1923 — Jn 20, 27

20,27Puis il dit à Thomas: " Mets ici ton doigt, et regarde mes mains; approche aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais croyant. "
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Invitation a toucher la main du Ressuscite, comme a Thomas.

EMV 632.41 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.4

« Tais-toi ! Ce nom… quand on me le dit, on le profane… Je suis la mère… du Caïn de Dieu ! Ah ! » »

Crampon 1923 — Gn 4, 8

4,8Caïn dit à Abel, son frère: " Allons aux champs. " Et, comme ils étaient dans les champs, Caïn s'éleva contre Abel, son frère, et le tua.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Judas nomme explicitement « Cain de Dieu », par renvoi au fratricide de la Genese.

EMV 632.52 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.5

« Les mères qui ont fait leur devoir ne doivent pas se considérer comme responsables des péchés de leurs enfants. Tu as fait ton devoir, Marie. »

Crampon 1923 — Ez 18, 20

18,20L'âme qui pèche, c'est elle qui mourra; le fils ne portera pas l'iniquité du père, et le père ne portera pas l'iniquité du fils; la justice du juste sera sur lui, et la méchanceté du méchant sera sur lui.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Principe de la responsabilite personnelle : le fils ne portera pas la faute du pere, ni le pere celle du fils.

Maria Valtorta — EMV 632.5

« Mais ta douleur est utile : elle s’unit à mes plaies, de sorte que tes larmes et mon sang lavent le monde. »

Crampon 1923 — Col 1, 24

1,24Maintenant je suis plein de joie dans mes souffrances pour vous, et ce qui manque aux souffrances du Christ en ma propre chair, je l'achève pour son corps, qui est l'Eglise.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Souffrance humaine unie aux plaies du Christ pour le salut du monde.

EMV 632.61 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.6

« On dit que mon fils t’a trahi par un baiser ! Est-ce vrai, Seigneur ? Si oui, laisse-moi le laver en te baisant les mains. »

Crampon 1923 — Lc 22, 48

22,48Et Jésus lui dit: " Judas, tu livres le Fils de l'homme par un baiser! "
Reformulation●●●Mt 26, 48-49 · Mc 14, 44-45voir dans l'œuvre

Trahison de Judas par un baiser.

EMV 632.74 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.7

« J’ai vu le Maître frappé et couvert de crachats, flagellé, couronné d’épines, chargé de la croix, crucifié et mort à cause de ton fils. »

Crampon 1923 — Mt 27, 26-31

27,26Alors il leur relâcha Barabbas; et, après avoir fait battre de verges Jésus, il le livra pour être crucifié. 27,27Les soldats du gouverneur emmenèrent Jésus dans le prétoire, et ils assemblèrent autour de lui toute la cohorte. 27,28L'ayant dépouillé de ses vêtements, ils jetèrent sur lui un manteau d'écarlate. 27,29Ils tressèrent une couronne d'épines, qu'ils posèrent sur sa tête, et lui mirent un roseau dans la main droite; puis, fléchissant le genou devant lui, ils lui disaient par dérision: " Salut, roi des Juifs. " 27,30Ils lui crachaient aussi au visage, et prenant le roseau, ils en frappaient sa tête. 27,31Après s'être ainsi joués de lui, ils lui ôtèrent le manteau, lui remirent ses vêtements et l'emmenèrent pour le crucifier.
Reformulation●●●Mc 15, 15-20 · Jn 19, 1-16voir dans l'œuvre

Recapitulation de la Passion : soufflets et crachats, flagellation, couronnement d'epines, portement de croix, crucifixion.

Maria Valtorta — EMV 632.7

« On raconte l’acte de ton fils qui, pour moins que le prix d’un agneau, a vendu le Messie et l’a trahi par un baiser pour le désigner aux gardes ! »

Crampon 1923 — Mt 26, 14-16

26,14Alors l'un des Douze, appelé Judas Iscariote, alla trouver les Princes des prêtres, 26,15et leur dit: " Que voulez-vous me donner, et je vous le livrerai? " Et ils lui comptèrent trente pièces d'argent. 26,16Depuis ce moment, il cherchait une occasion favorable pour livrer Jésus.
Allusion●●●Mc 14, 10-11 · Lc 22, 3-6voir dans l'œuvre

Vente du Maitre pour une somme derisoire (les trente deniers).

Maria Valtorta — EMV 632.7

« Ton fils est déicide et s’est suicidé ! Il s’est pendu ! Belzébuth a pris son âme et même Satan est venu prendre son corps. »

Crampon 1923 — Mt 27, 5

27,5Alors, ayant jeté les pièces d'argent dans le Sanctuaire, il se retira et alla se pendre.
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Judas se pend apres la trahison.

Maria Valtorta — EMV 632.7

« Je te le dis, femme : si seulement Judas m’avait jeté un regard de repentir, je lui aurais obtenu le pardon de Dieu… »

Crampon 1923 — Mt 27, 3-4

27,3Alors Judas, qui l'avait livré, voyant qu'il était condamné, fut touché de repentir, et rapporta les trente pièces d'argent aux Princes des prêtres et aux Anciens, 27,4disant: " J'ai péché en livrant le sang innocent. " Ils répondirent: " Que nous importe? Cela te regarde. "
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Repentir sterile de Judas, qui ne se tourne pas vers le Christ.

EMV 632.82 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.8

« Jésus est resplendissant et beau comme sur le Thabor… La lumière le couvre, en cachant son aspect et son sourire… »

Crampon 1923 — Mt 17, 2

17,2Et il fut transfiguré devant eux: son visage resplendit comme le soleil, et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière.
Allusion●●●Mc 9, 2-3 · Lc 9, 29voir dans l'œuvre

Renvoi explicite a l'eclat du visage transfigure sur la montagne.

Maria Valtorta — EMV 632.8

« Les parents qui ont fait leur devoir ne doivent pas se tenir pour responsables du péché de leur proche. Prends courage, homme ! Dieu est juste. »

Crampon 1923 — Ez 18, 20

18,20L'âme qui pèche, c'est elle qui mourra; le fils ne portera pas l'iniquité du père, et le père ne portera pas l'iniquité du fils; la justice du juste sera sur lui, et la méchanceté du méchant sera sur lui.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Chacun ne repond que de sa propre faute.

EMV 632.92 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.9

« Je suis venu pour vous bénir avant de monter vers mon Père et le vôtre, au Ciel. »

Crampon 1923 — Jn 20, 17

20,17Jésus lui dit: " Ne me touchez point, car je ne suis pas encore remonté vers mon Père. Mais allez à mes frères, et dites-leur: Je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu. "
Citation●●●voir dans l'œuvre

Reprise quasi litterale de « je monte vers mon Pere et votre Pere ».

Maria Valtorta — EMV 632.9

« il lui tend ses petits bras pour que Jésus le prenne dans les siens, et Jésus le prend : cela se passe avec le plus grand naturel. »

Crampon 1923 — Mc 10, 16

10,16Puis il les embrassa, et les bénit en leur imposant les mains.
Allusion●●○Mt 19, 13-15 · Lc 18, 15-17voir dans l'œuvre

Jesus prend les enfants dans ses bras et les benit.

EMV 632.101 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.10

« Il nous a dit qu’il était venu nous bénir et nous apporter sa bénédiction pour ceux qui l’aiment à Yutta, et il nous a demandé de nous rappeler ce jour. Maintenant, il monte au Ciel »

Crampon 1923 — Lc 24, 50-51

24,50Puis il les conduisit hors de la ville, jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit. 24,51Pendant qu'il les bénissait, il se sépara d'eux et il fut enlevé au ciel.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Benediction suivie de la montee au Ciel, comme a Bethanie.

EMV 632.112 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.11

« Je suis la Vérité, Jaias. Je suis la Lumière du monde. Regarde-moi. Vois-moi. C’est pour cela que je t’ai rendu la vue »

Crampon 1923 — Jn 14, 6

14,6Jésus lui dit: " Je suis le chemin, la vérité et la vie; nul ne vient au Père que par moi.
Citation●●●voir dans l'œuvre

« Je suis la Verite », formule johannique.

Maria Valtorta — EMV 632.11

« Je suis la Vérité, Jaias. Je suis la Lumière du monde. Regarde-moi. Vois-moi. C’est pour cela que je t’ai rendu la vue »

Crampon 1923 — Jn 8, 12

8,12Jésus leur parla de nouveau, disant: " Je suis la lumière du monde. Celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie. "
Citation●●●voir dans l'œuvre

« Je suis la lumiere du monde », dite ici a un ancien aveugle.

EMV 632.121 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.12

« Mais avait-il une vraie chair ? Il était chaud ? Il respirait ? Il parlait ? Avait-il vraiment une voix ou était-ce une impression ? »

Crampon 1923 — Lc 24, 39

24,39Voyez mes mains et mes pieds; c'est bien moi. Touchez-moi, et considérez qu'un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'en ai. "
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Question de la realite charnelle du Ressuscite : un esprit n'a ni chair ni os.

EMV 632.132 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.13

« dès le moment de ta mort, j’ai compris que tu mourais pour ressusciter, et que c’était cela, le signe de Jonas. » »

Crampon 1923 — Mt 12, 40

12,40de même que Jonas fut trois jours et trois nuits dans le ventre du poisson, ainsi le Fils de l'homme sera dans le sein de la terre trois jours et trois nuits.
Citation●●●Lc 11, 29-30voir dans l'œuvre

Le signe de Jonas annonce par Jesus.

Maria Valtorta — EMV 632.13

« On prétendait déjà que ce n’était pas vrai. On disait qu’ils t’avaient enlevé la nuit. Mais moi, je ne les ai pas crus »

Crampon 1923 — Mt 28, 13

28,13en leur disant: " Publiez que ses disciples sont venus de nuit, et l'ont enlevé pendant que vous dormiez.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Rumeur de l'enlevement nocturne du corps par les disciples.

EMV 632.141 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.14

« Ce serait beau de sortir du monde où tu n’es plus comme avant. Mais je renonce à la paix du Ciel pour annoncer aux incrédules »

Crampon 1923 — Ph 1, 23-24

1,23Je suis pressé des deux côtés: j'ai le désir de partir et d'être avec le Christ, ce qui est de beaucoup le meilleur; 1,24mais il est plus nécessaire que je demeure dans la chair à cause de vous.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Choix entre s'en aller pour etre avec le Christ et demeurer pour les autres.

EMV 632.151 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.15

« Certains prétendent que ce n’est pas vrai, que personne n’est jamais ressuscité par lui-même. Personne. Non, aucun homme. Mais lui, si, parce qu’il est Dieu. »

Crampon 1923 — Jn 10, 18

10,18Personne ne me la ravit, mais je la donne de moi-même; j'ai le pouvoir de la donner, et le pouvoir de la reprendre: tel est l'ordre que j'ai reçu de mon Père. "
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Pouvoir propre du Christ de reprendre sa vie.

EMV 632.162 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.16

« Oh ! Seigneur… moi.., je… je ne suis pas digne que mon Seigneur entre ici… Moi… »

Crampon 1923 — Mt 8, 8

8,8Seigneur, répondit le centurion, je ne suis pas digne que vous entriez sous mon toit; mais dites seulement une parole, et mon serviteur sera guéri.
Citation●●●Lc 7, 6-7voir dans l'œuvre

Parole du centurion reprise presque mot pour mot.

Maria Valtorta — EMV 632.16

« Mes disciples seront à Jérusalem. C’est là que naîtra mon Eglise. Fais en sorte d’y être pour la Pâque supplémentaire. »

Crampon 1923 — Ac 1, 4

1,4Un jour qu'il était à table avec eux, il leur recommanda de ne pas s'éloigner de Jérusalem, mais d'attendre ce que le Père avait promis, " ce que, leur dit-il, vous avez appris de ma bouche;
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Consigne de demeurer a Jerusalem, lieu de naissance de l'Eglise.

EMV 632.174 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.17

« Reconnais-moi en tout pèlerin ; je suis en tout mendiant, en tout malade, en tous ceux qui ont besoin de pain, d’eau et de vêtements. »

Crampon 1923 — Mt 25, 34-40

25,34Alors le Roi dira à ceux qui sont à sa droite: Venez, les bénis de mon Père: prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès l'origine du monde. 25,35Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli; 25,36nu, et vous m'avez vêtu; malade, et vous m'avez visité; en prison, et vous êtes venus à moi. 25,37Les justes lui répondront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim, et vous avons-nous donné à manger; avoir soif, et vous avons-nous donné à boire? 25,38Quand vous avons-nous vu étranger, et vous avons-nous recueilli; nu, et vous avons-nous vêtu? 25,39Quand vous avons-nous vu malade ou en prison, et sommes-nous venus à vous? 25,40Et le Roi leur répondra: En vérité, je vous le dis, toutes les fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait.
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Discours sur le jugement dernier : ce que vous faites au plus petit, c'est a moi que vous le faites.

Maria Valtorta — EMV 632.17

« Mais Jésus, qui a offert et béni la nourriture, lui offre une moitié du pigeon qu’il a découpé »

Crampon 1923 — Lc 24, 30

24,30Or, pendant qu'il était à table avec eux, il prit le pain, prononça une bénédiction, puis le rompit, et le leur donna.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Le Ressuscite benit et partage la nourriture, comme a Emmaus.

Maria Valtorta — EMV 632.17

« sans quitter des yeux Jésus qui mange… qui boit, qui goûte les légumes, les fruits, le miel, qui lui offre sa coupe après avoir absorbé une gorgée de vin »

Crampon 1923 — Ac 10, 40-41

10,40Mais Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et lui a donné de se faire voir, 10,41non à tout le peuple, mais aux témoins choisis d'avance par Dieu, à nous qui avons mangé et bu avec lui, après sa résurrection d'entre les morts.
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

« Nous qui avons mange et bu avec lui apres sa resurrection ».

Maria Valtorta — EMV 632.17

« je suis mort par la volonté des hommes, mais que celle-ci est nulle quand elle n’est pas en accord avec la volonté de Dieu »

Crampon 1923 — Ac 2, 23

2,23cet homme ayant été livré selon le dessein immuable et la prescience de Dieu, vous l'avez attaché à la croix et mis à mort par la main des impies.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Mort livree par la main des hommes mais selon le dessein arrete de Dieu.

EMV 632.181 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.18

« Un homme bien enveloppé dans son manteau monte la route vers les sources et les vignes. Je dis : un homme, mais c’est Jésus »

Crampon 1923 — Lc 24, 15-16

24,15Pendant qu'ils discouraient, échangeant leurs pensées, Jésus lui-même les joignit et fit route avec eux; 24,16mais leurs yeux étaient retenus de sorte qu'ils ne le reconnaissaient pas.
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

Jesus fait route incognito, les yeux de son interlocuteur etant empeches de le reconnaitre.

EMV 632.193 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.19

« Tu disais alors : “ J’ai attendu le Seigneur avec impatience, et il s’est tourné vers moi. ” »

Crampon 1923 — Ps 40, 2

40,2J'ai mis en Yahweh toute mon espérance: il s'est incliné vers moi, il a écouté mes cris.
Citation●●●voir dans l'œuvre

Ps 40 hebreu = Ps 39 Vulgate : « J'esperais le Seigneur d'un grand espoir, il s'est penche vers moi ».

Maria Valtorta — EMV 632.19

« Et Abraham se jette dans les bras de Jésus, en criant encore : « Jésus, Messie saint ! Entre tes mains je remets mon esprit ! » »

Crampon 1923 — Ps 31, 6

31,6Entre tes mains je remets mon esprit; tu me délivreras, Yahweh, Dieu de vérité!
Citation●●●voir dans l'œuvre

Ps 31 hebreu = Ps 30 Vulgate.

Maria Valtorta — EMV 632.19

« Et Abraham se jette dans les bras de Jésus, en criant encore : « Jésus, Messie saint ! Entre tes mains je remets mon esprit ! » »

Crampon 1923 — Lc 23, 46

23,46Et Jésus s'écria d'une voix forte: " Père, je remets mon esprit entre vos mains. " En disant ces mots, il expira.
Citation●●●voir dans l'œuvre

Derniere parole de Jesus en croix, reprise ici par le mourant.

EMV 632.201 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.20

« « Ne pleurez pas. Il est mort dans le Seigneur. Bienheureux ceux qui meurent en lui ! Allez, mes enfants, prévenir les habitants d’Engaddi »

Crampon 1923 — Ap 14, 13

14,13Et j'entendis une voix venant du ciel, qui disait: " Ecris: Heureux dès maintenant les morts qui meurent dans le Seigneur! " — " Oui, dit l'Esprit, qu'ils se reposent de leurs travaux, car leurs œuvres les suivent. "
Citation●●●voir dans l'œuvre

« Heureux les morts qui meurent dans le Seigneur ».

EMV 632.212 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.21

« C’étaient celles de la miséricorde divine. Je suis mort et ressuscité. Regarde mes plaies. Rejoins sur le Thabor les serviteurs du Seigneur »

Crampon 1923 — Jn 20, 27

20,27Puis il dit à Thomas: " Mets ici ton doigt, et regarde mes mains; approche aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais croyant. "
Reformulation●●●Lc 24, 39-40voir dans l'œuvre

Le Ressuscite montre ses plaies pour authentifier son identite.

Maria Valtorta — EMV 632.21

« Rejoins sur le Thabor les serviteurs du Seigneur et dis-leur que c’est moi qui t’ai envoyé. » »

Crampon 1923 — Mt 28, 10

28,10Alors Jésus leur dit: " Ne craignez point; allez dire à mes frères de se rendre en Galilée: c'est là qu'ils me verront. "
Allusion●●○Mc 16, 7voir dans l'œuvre

Convocation des siens sur une montagne de Galilee.

EMV 632.221 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.22

« Ce faisant, elle voit Jésus prendre l’enfant sur son cœur et l’embrasser. La femme n’ose faire un geste, mais elle pousse un cri. »

Crampon 1923 — Mc 10, 16

10,16Puis il les embrassa, et les bénit en leur imposant les mains.
Allusion●●○Mt 19, 13-15 · Lc 18, 15-17voir dans l'œuvre

Jesus embrasse l'enfant qu'il tient contre lui.

EMV 632.241 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.24

« “ Ta splendeur est chantée par la bouche des enfants, des tout-petits. ” Alors pourquoi pas la vérité ? Eux sont innocents. »

Crampon 1923 — Ps 8, 3

8,3Par la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle tu t'es fondé une force pour confondre tes ennemis, pour imposer silence à l'adversaire et au blasphémateur.
Citation●●●voir dans l'œuvre

Ps 8, 3 hebreu = Ps 8, 2 Vulgate ; verset repris par Jesus en Mt 21, 16.

EMV 632.252 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.25

« A cette génération mauvaise, j’ai donné le signe que j’avais promis : celui de Jonas. A qui m’aime et est fidèle je donne ma bénédiction. »

Crampon 1923 — Mt 12, 39-40

12,39Il leur répondit: " Cette race méchante et adultère demande un signe, et il ne lui sera pas donné d'autre signe que celui du prophète Jonas: 12,40de même que Jonas fut trois jours et trois nuits dans le ventre du poisson, ainsi le Fils de l'homme sera dans le sein de la terre trois jours et trois nuits.
Citation●●●Lc 11, 29-30voir dans l'œuvre

« Cette generation mauvaise reclame un signe : il ne lui sera donne que le signe de Jonas ».

Maria Valtorta — EMV 632.25

« Le signe de Jonas, ce sont les trois jours qu’il a passés dans les entrailles de la terre, puis la résurrection… »

Crampon 1923 — Jon 2, 1

2,1Et Yahweh fit venir un grand poisson pour engloutir Jonas; et Jonas fut dans les entrailles du poisson trois jours et trois nuits.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Les trois jours de Jonas dans le ventre du poisson, cites par Jesus en Mt 12, 40.

EMV 632.271 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.27

« « Allez dire aux habitants de Bozra que vous m’avez vu vivant et réel. Racontez-le au Thabor, toi, Joachim, à ceux qui vont s’y rassembler. »

Crampon 1923 — Mt 28, 10

28,10Alors Jésus leur dit: " Ne craignez point; allez dire à mes frères de se rendre en Galilée: c'est là qu'ils me verront. "
Allusion●●○Mc 16, 7voir dans l'œuvre

Envoi d'annoncer l'apparition et rendez-vous sur la montagne de Galilee.

EMV 632.282 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.28

« Le Seigneur n’est pas soumis au tombeau. Je suis ressuscité le troisième jour, comme je l’avais promis. »

Crampon 1923 — 1 Co 15, 4

15,4qu'il a été enseveli et qu'il est ressuscité le troisième jour, conformément aux Ecritures;
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

« Il est ressuscite le troisieme jour selon les Ecritures ».

Maria Valtorta — EMV 632.28

« Persévérez, vous qui êtes dans ma voie, et ne vous laissez pas séduire par les paroles de ceux qui m’ont crucifié. Que ma paix soit avec toi. » »

Crampon 1923 — Jn 20, 19

20,19Le soir de ce même jour, le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, parce qu'ils craignaient les Juifs, Jésus vint, et se présentant au milieu d'eux, il leur dit: " Paix avec vous! "
Citation●●○voir dans l'œuvre

Salutation pascale « La paix soit avec vous ».

EMV 632.294 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.29

« Je me montre à toi aussi, qui es obéissante et fidèle. Je suis ressuscité. Tu vois ? Je ne souffre plus. Pourquoi pleures-tu ? » »

Crampon 1923 — Jn 20, 15

20,15Jésus lui dit: " Femme, pourquoi pleurez-vous? Qui cherchez-vous? " Elle, pensant que c'était le jardinier, lui dit: " Seigneur, si c'est vous qui l'avez emporté, dites-moi où vous l'avez mis, et j'irai le prendre. "
Citation●●●voir dans l'œuvre

« Femme, pourquoi pleures-tu ? » du matin de Paques.

Maria Valtorta — EMV 632.29

« « C’est moi. N’aie pas peur. Je me suis montré à plusieurs personnes pour les confirmer dans la foi. »

Crampon 1923 — Lc 24, 38-39

24,38Mais il leur dit: " Pourquoi vous troublez-vous, et pourquoi des doutes s'élèvent-ils dans vos cœurs? 24,39Voyez mes mains et mes pieds; c'est bien moi. Touchez-moi, et considérez qu'un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'en ai. "
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

« C'est bien moi, ne craignez pas » du Ressuscite.

Maria Valtorta — EMV 632.29

« Tes frères, les disciples, ont besoin du travail de tous pour pouvoir propager ma doctrine. Tu m’as vu. Marie est confiée à Jean. »

Crampon 1923 — Jn 19, 26-27

19,26Jésus, ayant vu sa mère, et auprès d'elle le disciple qu'il aimait, dit à sa mère: " Femme, voilà votre fils. " 19,27Ensuite il dit au disciple: " Voilà votre mère. " Et depuis cette heure-là, le disciple la prit chez lui.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

« Voici ta mere » : Marie confiee au disciple bien-aime au pied de la croix.

Maria Valtorta — EMV 632.29

« Je pensais : quand il sera retourné au Père, comme il disait, sa Mère sera un peu triste malgré sa joie »

Crampon 1923 — Jn 16, 28

16,28Je suis sorti du Père, et je suis venu dans le monde; maintenant je quitte le monde, et je vais au Père. "
Allusion●●○voir dans l'œuvre

« Je quitte le monde et je vais au Pere ».

EMV 632.313 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.31

« « Ne sois pas dubitatif. N’écoute pas les voix qui te troublent. Je suis la Vérité et la Vie. Regarde-moi. Touche-moi. » »

Crampon 1923 — Jn 14, 6

14,6Jésus lui dit: " Je suis le chemin, la vérité et la vie; nul ne vient au Père que par moi.
Citation●●●voir dans l'œuvre

« Je suis le Chemin, la Verite et la Vie ».

Maria Valtorta — EMV 632.31

« Je suis un corps vivant et réel. Sens le poids et la chaleur, la consistance et la force de ma main. » »

Crampon 1923 — Lc 24, 39

24,39Voyez mes mains et mes pieds; c'est bien moi. Touchez-moi, et considérez qu'un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'en ai. "
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

« Touchez-moi et voyez : un esprit n'a ni chair ni os ».

Maria Valtorta — EMV 632.31

« Lève-toi et marche dans les voies du Seigneur, loin du doute et de la peur. Heureux seras-tu si tu sais persévérer jusqu’à la fin. » »

Crampon 1923 — Mt 10, 22

10,22Vous serez en haine à tous à cause de mon nom; mais celui qui persévérera jusqu'à la fin, celui-là sera sauvé.
Reformulation●●●Mt 24, 13 · Mc 13, 13voir dans l'œuvre

« Celui qui perseverera jusqu'a la fin sera sauve ».

EMV 632.322 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.32

« Jésus lui demande : « Pourquoi pleures-tu, femme ? D’où viens-tu ? Et où vas-tu ainsi toute seule ? »

Crampon 1923 — Jn 20, 15

20,15Jésus lui dit: " Femme, pourquoi pleurez-vous? Qui cherchez-vous? " Elle, pensant que c'était le jardinier, lui dit: " Seigneur, si c'est vous qui l'avez emporté, dites-moi où vous l'avez mis, et j'irai le prendre. "
Citation●●●voir dans l'œuvre

« Femme, pourquoi pleures-tu ? », adresse ici encore par le Ressuscite non reconnu.

Maria Valtorta — EMV 632.32

« Jésus, un voyageur couvert d’un manteau, vient à côté d’elle. La femme ne le regarde pas. Elle avance, absorbée dans sa douleur. »

Crampon 1923 — Lc 24, 15-16

24,15Pendant qu'ils discouraient, échangeant leurs pensées, Jésus lui-même les joignit et fit route avec eux; 24,16mais leurs yeux étaient retenus de sorte qu'ils ne le reconnaissaient pas.
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

Jesus se joint au marcheur affige sans etre reconnu, comme sur la route d'Emmaus.

EMV 632.334 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.33

« Or s’il se repent, sa force grandit et Dieu augmente ses grâces en raison de sa contrition. Le Très-Haut n’a-t-il pas pardonné à David ? »

Crampon 1923 — 2 S 12, 13

12,13David dit à Nathan: « J'ai péché contre Yahweh. » Et Nathan dit à David: « Yahweh a pardonné ton péché, tu ne mourras point.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Pardon accorde a David apres son peche, sur sa contrition.

Maria Valtorta — EMV 632.33

« Il a senti, il a vu ma douleur, ma foi, et il t’envoie à moi comme le Très-Haut a envoyé l’archange Raphaël à Tobie. »

Crampon 1923 — Tb 5

5,1Alors Tobie répondit à son père, en disant: " Tout ce que tu m'as ordonné, je le ferai mon père. 5,2Mais je ne sais comment je pourrai retirer cet argent. Cet homme ne me connaît pas, et il m'est également inconnu; quel signe lui donnerai-je? Je ne sais pas même le chemin qui conduit en ce pays-là. " 5,3Son père lui répondit en disant: " J'ai son écrit entre les mains; aussitôt que tu le lui auras montré, il te remboursera. 5,4Mais va maintenant chercher un homme fidèle qui aille avec toi, moyennant salaire, afin que tu rentres en possession de cet argent, pendant que je vis encore. " 5,5Tobie, étant sorti, trouva un beau jeune homme, debout et ceint, comme disposé à se mettre en route. 5,6Ignorant que ce fût un ange de Dieu, il le salua et lui dit: " D'où es-tu, bon jeune homme? " 5,7L'ange répondit: " Je suis un des enfants d'Israël. " Et Tobie lui dit: " Connais-tu la route qui conduit au pays des Mèdes? " 5,8Il lui répondit: " Je la connais, j'ai souvent parcouru tous ces chemins et j'ai logé chez Gabélus, notre frère, qui demeure à Ragès, ville des Mèdes, laquelle est située dans les montagnes d'Ecbatane. " 5,9Tobie lui dit: " Attends-moi, je te prie, jusqu'à ce que j'aie annoncé cela à mon père. " 5,10Alors Tobie étant rentré raconta tout à son père. Sur quoi le père émerveillé demanda qu'on fît entrer le jeune homme. 5,11Celui-ci entra et salua, en disant: " Que la joie soit toujours avec toi! " — 5,12" Quelle joie puis-je avoir, répondit Tobie, moi qui suis assis dans les ténèbres et qui ne vois pas la lumière du ciel? " 5,13Le jeune homme lui dit: " Aie bon courage! Il est facile à Dieu de te guérir. " 5,14Ensuite Tobie lui dit: " Pourrais-tu bien conduire mon fils chez Gabélus, à Ragès, ville des Mèdes? A ton retour, je te donnerai ton salaire. " — 5,15" Je le conduirai, répondit l'ange, et je le ramènerai auprès de toi. " 5,16Tobie lui dit: " Dis-moi, je t'en prie, de quelle famille et de quelle tribu es-tu? " 5,17L'ange Raphaël lui répondit: " Est-ce la famille du mercenaire que tu cherches, ou le mercenaire lui-même, qui doit accompagner ton fils? 5,18Mais pour ne pas te rendre inquiet, je suis Azarias, fils du grand Ananie. " 5,19" Tu es d'une noble race, lui dit Tobie. Mais ne te fâche pas, je te prie, de ce que j'ai désiré connaître ta famille. " 5,20Et l'ange lui dit: " Je conduirai ton fils sain et sauf, et je te le ramènerai sain et sauf. " 5,21Tobie ajouta: " Fais un heureux voyage! Que Dieu soit sur votre chemin, et que son ange vous accompagne! " 5,22Quand on eut préparé tout ce qu'ils devaient emporter en voyage, Tobie dit adieu à son père et à sa mère, et il se mit en route avec l'ange. 5,23Lorsqu'ils furent partis, la mère se mit à pleurer, en disant: " Tu nous as ôté le bâton de notre vieillesse, et tu l'as éloigné de nous. Plût à Dieu que cet argent pour lequel tu l'as envoyé, n'eût jamais existé! Car notre pauvreté nous suffisait, et c'était pour nous une richesse que de voir notre fils. " Tobie lui répondit: " Ne pleure point; notre fils arrivera sain et sauf, et il reviendra vers nous sain et sauf, et tes yeux le reverront. Car je crois qu'un bon ange de Dieu l'accompagne, et qu'il dispose heureusement tout ce qui lui arrive, en sorte qu'il reviendra vers nous avec joie. " A cette parole, sa mère cessa de pleurer et elle se tut.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Envoi de Raphael comme compagnon de route de Tobie.

Maria Valtorta — EMV 632.33

« Or Dieu est juste, femme. Il ne punit pas un innocent à cause d’un coupable. Il ne torture pas une mère parce que le père est pécheur. »

Crampon 1923 — Ez 18, 20

18,20L'âme qui pèche, c'est elle qui mourra; le fils ne portera pas l'iniquité du père, et le père ne portera pas l'iniquité du fils; la justice du juste sera sur lui, et la méchanceté du méchant sera sur lui.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Le fils ne portera pas la faute du pere.

Maria Valtorta — EMV 632.33

« Ah ! s’il m’avait dit : “ Va en paix. Ton fils guérira ”, je n’aurais pas douté. Mais je ne le mérite pas, car… »

Crampon 1923 — Jn 4, 46-50

4,46Il retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l'eau en vin. Or, il y avait un officier du roi dont le fils était malade à Capharnaüm. 4,47Ayant appris que Jésus arrivait de Judée en Galilée, il alla vers lui, et le pria de descendre, pour guérir son fils qui était à la mort. 4,48Jésus lui dit: " Si vous ne voyez des signes et des prodiges, vous ne croyez point. " 4,49L'officier du roi lui dit: " Seigneur, venez avant que mon enfant meure. — 4,50Va, lui répondit Jésus, ton enfant est plein de vie. " Cet homme crut à la parole que Jésus lui avait dite et partit.
Allusion●●○Mt 8, 5-13 · Lc 7, 1-10voir dans l'œuvre

Foi en une guerison a distance obtenue sur la seule parole de Jesus.

EMV 632.345 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.34

« « C’est moi. Je suis le Messie qu’on a crucifié en vain. Je suis la Résurrection et la Vie. Va, femme. Ton fils vit, car j’ai récompensé ta foi. »

Crampon 1923 — Jn 11, 25

11,25Jésus lui dit: " Je suis la résurrection et la vie; celui qui croit en moi, fût-il mort, vivra;
Citation●●●voir dans l'œuvre

« Je suis la resurrection et la vie », dit a Marthe.

Maria Valtorta — EMV 632.34

« « C’est moi. Je suis le Messie qu’on a crucifié en vain. Je suis la Résurrection et la Vie. Va, femme. Ton fils vit, car j’ai récompensé ta foi. »

Crampon 1923 — Jn 4, 50

4,50Va, lui répondit Jésus, ton enfant est plein de vie. " Cet homme crut à la parole que Jésus lui avait dite et partit.
Citation●●●Mt 8, 5-13 · Lc 7, 1-10voir dans l'œuvre

« Va, ton fils vit » : guerison a distance du fils de l'officier royal.

Maria Valtorta — EMV 632.34

« car le temps est venu où, dans une même famille, l’époux s’opposera à son épouse, le père à ses enfants et ces derniers à celui-là, par haine ou par amour pour moi. »

Crampon 1923 — Lc 12, 51-53

12,51Pensez-vous que je sois venu établir la paix sur la terre? Non, vous dis-je, mais bien la division. 12,52Car désormais, s'il y a cinq personnes dans une maison, elles seront divisés, trois contre deux, et deux contre trois; 12,53le père sera divisé contre son fils, et le fils contre son père; la mère contre sa fille et la fille contre sa mère; la belle-mère contre sa belle-fille, et la belle-fille contre sa belle-mère. "
Reformulation●●●Mt 10, 34-36voir dans l'œuvre

Division annoncee au sein d'une meme maison a cause du Christ.

Maria Valtorta — EMV 632.34

« par haine ou par amour pour moi. Mais bienheureux ceux que la persécution n’arrachera pas à ma Voie. » »

Crampon 1923 — Mt 5, 10

5,10Heureux ceux qui souffrent persécution pour la justice, car le royaume des cieux est à eux!
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Beatitude des persecutes pour la justice.

Maria Valtorta — EMV 632.34

« si le Rabbi de Nazareth a achevé sa mission, l’Emmanuel continue la sienne jusqu’à la fin des siècles pour tous ceux qui ont foi »

Crampon 1923 — Mt 28, 20

28,20leur apprenant à garder tout ce que je vous ai commandé: et voici que je suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin du monde. "
Allusion●●○voir dans l'œuvre

« Je suis avec vous tous les jours jusqu'a la fin du monde ».

EMV 632.351 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.35

« ceux qui mettent son enseignement en pratique et gardent sa doctrine dans leur cœur, c’est comme s’ils avaient Jésus dans le cœur »

Crampon 1923 — Jn 14, 23

14,23Jésus lui répondit: " Si quelqu'un m'aime, il gardera ma parole, et mon Père l'aimera, et nous viendrons à lui, et nous ferons chez lui notre demeure.
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

« Si quelqu'un m'aime, il gardera ma parole, et nous viendrons a lui ».

EMV 632.361 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.36

« Je suis mort. Regarde mes blessures. Mort sur la croix. Mais je suis ressuscité. »

Crampon 1923 — Jn 20, 27

20,27Puis il dit à Thomas: " Mets ici ton doigt, et regarde mes mains; approche aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais croyant. "
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

Le Ressuscite invite a regarder ses plaies.

EMV 632.385 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.38

« C’est moi. Ne craignez rien. Ne criez pas. Avancez. C’est vraiment moi. Je suis venu confirmer votre foi, que je sais attaquée par d’autres. Vous voyez ? Mon corps fait de l’ombre parce que c’est un vrai corps. »

Crampon 1923 — Lc 24, 37-39

24,37Saisis de stupeur et d'effroi, ils pensaient voir un esprit. 24,38Mais il leur dit: " Pourquoi vous troublez-vous, et pourquoi des doutes s'élèvent-ils dans vos cœurs? 24,39Voyez mes mains et mes pieds; c'est bien moi. Touchez-moi, et considérez qu'un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'en ai. "
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Les temoins croient voir un fantome ; Jesus prouve la realite de son corps.

Maria Valtorta — EMV 632.38

« Portez votre croix comme j’ai porté la mienne. Soyez patients. Pardonnez. Ils vous raconteront comment je suis mort. Imitez-moi. Le chemin de la douleur est le chemin du Ciel. »

Crampon 1923 — Lc 9, 23

9,23Puis, s'adressant à tous, il dit: " Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il se renonce lui-même, qu'il porte sa croix chaque jour, et me suive.
Reformulation●●●Mt 16, 24 · Mc 8, 34voir dans l'œuvre

« Qu'il se charge de sa croix chaque jour et qu'il me suive ».

Maria Valtorta — EMV 632.38

« En vérité, je vous dis que beaucoup auraient désiré me voir maintenant, et ne me verront pas. Beaucoup de grands. »

Crampon 1923 — Mt 13, 17

13,17Je vous le dis en vérité, beaucoup de prophètes et de justes ont désiré voir ce que vous voyez, et ne l'ont pas vu; entendre ce que vous entendez, et ne l'ont pas entendu.
Reformulation●●○Lc 10, 24voir dans l'œuvre

« Beaucoup de prophetes et de justes ont desire voir ce que vous voyez, et ne l'ont pas vu ».

Maria Valtorta — EMV 632.38

« Soyez fidèles à la Loi du Sinaï dont les dix commandements sont immuables, et à ma Doctrine. »

Crampon 1923 — Ex 20, 1-17

20,1Et Dieu prononça toutes ces paroles, en disant: 20,2Je suis Yahweh, ton dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude. 20,3Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face. 20,4Tu ne te feras pas d'image taillée, ni aucune figure de ce qui est en haut dans le ciel, ou de ce qui est en bas sur la terre, ou de ce qui est dans les eaux au-dessous de la terre. 20,5Tu ne te prosterneras point devant elles et tu ne les serviras point. Car moi Yahweh, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants, sur la troisième et sur la quatrième génération pour ceux qui me haïssent, 20,6et faisant miséricorde jusqu'à mille générations, pour ceux m'aiment et qui gardent mes commandements. 20,7Tu ne prendras point le nom de Yahweh, ton Dieu, en vain, car Yahweh ne laissera pas impuni celui qui prendra son nom en vain. 20,8Souviens-toi du jour du sabbat pour le sanctifier. 20,9Pendant six jours tu travailleras, et tu feras tout ton ouvrage. 20,10Mais le septième jour est un sabbat consacré à Yahweh, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes. 20,11Car pendant six jours Yahweh a fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qu'ils contiennent, et il s'est reposé le septième jour: c'est pourquoi Yahweh a béni le jour du sabbat et l'a sanctifié. 20,12Honore ton père et ta mère, afin que tes jours soient prolongés dans le pays que Yahweh, ton Dieu, te donne. 20,13Tu ne tueras point. 20,14Tu ne commettras point d'adultère. 20,15Tu ne déroberas point. 20,16Tu ne porteras point de faux témoignages contre ton prochain. 20,17Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui appartient à ton prochain.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Renvoi explicite au Decalogue donne au Sinai.

Maria Valtorta — EMV 632.38

« Et ceux qui les accueillent et les mettent en pratique, même s’ils sont serviteurs ou esclaves, seront habitants et cohéritiers de mon Royaume. » »

Crampon 1923 — Rm 8, 17

8,17Or, si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers, héritiers de Dieu et cohéritiers du Christ, si toutefois nous souffrons avec lui, pour être glorifiés avec lui.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

« Heritiers de Dieu, coheritiers du Christ », sans distinction de condition.

EMV 632.401 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.40

« En mer. En mer. Au milieu de la mer. Là où il n’y a ni voix ni tombeau. Car les tombeaux s’ouvrent, et les morts en sortent. »

Crampon 1923 — Mt 27, 52-53

27,52les sépulcres s'ouvrirent, et plusieurs saints, dont les corps y étaient couchés, ressuscitèrent. 27,53Etant sortis de leur tombeau, ils entrèrent, après la résurrection de Jésus, dans la ville sainte et apparurent à plusieurs.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Tombeaux ouverts et morts ressuscites au moment de la mort de Jesus.

EMV 632.421 correspondance

Maria Valtorta — EMV 632.42

« « Viens, femme. Ne crains rien. Nous allons faire un bout de chemin ensemble, et ce sera bon pour toi. » »

Crampon 1923 — Lc 24, 15-16

24,15Pendant qu'ils discouraient, échangeant leurs pensées, Jésus lui-même les joignit et fit route avec eux; 24,16mais leurs yeux étaient retenus de sorte qu'ils ne le reconnaissaient pas.
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

Jesus fait route avec une affligee qui ne le reconnait pas.

EMV 632.444 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.44

« Ne lit-on pas qu’Elie rendit l’esprit au fils de la veuve de Sarepta ? En vérité, je te dis qu’Elie était un grand prophète »

Crampon 1923 — 1 R 17, 17-24

17,17Après ces événements, le fils de la femme, maîtresse de la maison, devint malade, et sa maladie fut très violente, au point qu'il ne resta plus de souffle en lui. 17,18Alors cette femme dit à Elie: « Qu'ai-je à faire avec toi, homme de Dieu? Es-tu venu chez moi pour rappeler le souvenir de mes iniquités et pour faire mourir mon fils? » 17,19Il lui répondit: « Donne-moi ton fils. » Et il le prit du sein de la femme et, l'ayant monté dans la chambre haute où il demeurait, il le coucha sur son lit. 17,20Puis, il invoqua Yahweh, en disant: « Yahweh, mon Dieu, auriez-vous encore fait tomber le malheur sur cette veuve chez laquelle je demeure, jusqu'à faire mourir son fils? » 17,21Et il s'étendit trois fois sur l'enfant, en invoquant Yahweh et en disant: « Yahweh, mon Dieu, je vous en prie, que l'âme de cet enfant revienne au dedans de lui! » 17,22Yahweh écouta la voix d'Elie, et l'âme de l'enfant revint au dedans de lui, et il fut rendu à la vie. 17,23Elie prit l'enfant, le descendit de la chambre haute dans la maison et le donna à sa mère; et Elie dit: « Voici que ton fils est vivant. » 17,24La femme dit à Elie: « Je reconnais maintenant que tu es un homme de Dieu, et que la parole de Yahweh dans ta bouche est vérité. »
Citation●●●voir dans l'œuvre

Resurrection du fils de la veuve de Sarepta par Elie.

Maria Valtorta — EMV 632.44

« Il les a sanctifiés après sa résurrection par un nouveau pardon et leur a infusé l’Esprit Saint pour qu’ils puissent me représenter dignement à la fois par la parole et par les actes »

Crampon 1923 — Jn 20, 22-23

20,22Après ces paroles, il souffla sur eux et leur dit: " Recevez l'Esprit-Saint. 20,23Ceux à qui vous remettrez les péchés, ils leur seront remis; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus. "
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

« Recevez l'Esprit Saint : ceux a qui vous remettrez les peches… »

Maria Valtorta — EMV 632.44

« par la parole et par les actes, afin que le monde ne reste pas dans la désolation après mon départ. » »

Crampon 1923 — Jn 14, 18

14,18Je ne vous laisserai point orphelins; je viendrai à vous.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

« Je ne vous laisserai pas orphelins ».

Maria Valtorta — EMV 632.44

« Le Rabbi a donné à ses disciples le pouvoir de faire ce que lui faisait. »

Crampon 1923 — Mt 10, 1

10,1Puis, ayant appelé ses douze disciples, il leur donna pouvoir sur les esprits impurs, afin de les chasser et de guérir toute maladie et toute infirmité.
Reformulation●●○Mc 6, 7 · Lc 9, 1voir dans l'œuvre

Pouvoir donne aux disciples de guerir et de chasser les demons.

EMV 632.452 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.45

« Reviens sur tes pas, femme. Je suis la Résurrection et la Vie. Linceul et aromates ne seront pas nécessaires pour celui qui n’est pas mort »

Crampon 1923 — Jn 11, 25

11,25Jésus lui dit: " Je suis la résurrection et la vie; celui qui croit en moi, fût-il mort, vivra;
Citation●●●voir dans l'œuvre

« Je suis la resurrection et la vie ».

Maria Valtorta — EMV 632.45

« Va ! Rentre chez toi ! Ton mari est vivant. Aucune foi en moi ne reste sans récompense. » »

Crampon 1923 — Jn 4, 50

4,50Va, lui répondit Jésus, ton enfant est plein de vie. " Cet homme crut à la parole que Jésus lui avait dite et partit.
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

« Va, ton fils vit » : guerison a distance obtenue par la foi.

EMV 632.472 correspondances

Maria Valtorta — EMV 632.47

« j’ai vu Marc s’asseoir, repousser le drap que je lui avais posé sur le visage, et regarder vers le haut avec un visage… un visage… »

Crampon 1923 — Lc 7, 14-15

7,14Et s'approchant, il toucha le cercueil, les porteurs s'étant arrêtés; puis il dit: " Jeune homme, je te le commande, lève-toi. " 7,15Aussitôt le mort se leva sur son séant, et se mit à parler, et Jésus le rendit à sa mère.
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

Comme le fils de la veuve de Naim, le mort s'assoit sur son lit funebre.

Maria Valtorta — EMV 632.47

« il voie un ange, une espèce d’ange qui avait le visage du Rabbi de Nazareth et qui lui a dit : “ Lève-toi ! ” Et il s’est levé. »

Crampon 1923 — Mc 5, 41-42

5,41Et lui prenant la main, il lui dit: " Talitha qoumi, " c'est à dire: " Jeune fille, lève-toi, je te le dis. " 5,42Aussitôt la jeune fille se leva et se mit à marcher, car elle avait douze ans; et ils furent frappés de stupeur.
Allusion●●○Mt 9, 25 · Lc 8, 54-55voir dans l'œuvre

Ordre « Leve-toi ! » adresse au mort, suivi d'un effet immediat.