L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

Le 30 novembre

13 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1943 — 30 novembre 19437 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« pour laquelle Bethléem fut prédestinée parmi toutes les villes de Judée à être celle qui recevrait le Sauveur »

Crampon 1923 — Mi 5, 1

5,1Et toi, Bethléem Ephrata, petite pour être entre les milliers de Juda, de toi sortira pour moi celui qui doit être dominateur en Israël, et ses origines dateront des temps anciens, des jours de l'éternité.
Reformulation●●●Dieu le Père∥ Mt 2, 5-6voir dans l'œuvre

Reprise de la prophétie de Michée sur Bethléem, la plus petite des clans de Juda, d'où sort celui qui doit régner sur Israël.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« devait naître là où Rachel était morte en mettant au monde le fils de sa douleur et en donnant à Jacob le fils qui est aussi cher à un homme que sa main droite »

Crampon 1923 — Gn 35, 18-19

35,18Comme son âme s'en allait, — car elle était mourante, — elle le nomma Bénoni; mais son père l'appela Benjamin. 35,19Rachel mourut, et elle fut enterrée au chemin d'Ephrata, qui est Bethléem.
Reformulation●●●Dieu le Pèrevoir dans l'œuvre

Mort de Rachel en enfantant Ben-Oni (« fils de ma douleur »), renommé par Jacob Benjamin (« fils de la droite »), et son ensevelissement sur le chemin d'Éphrata, c'est-à-dire Bethléem.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« L’Attendu des peuples, celui dont le sceptre est une croix, dont la loi est l’amour et le pardon, dont l’œuvre est la rédemption »

Crampon 1923 — Gn 49, 10

49,10Le sceptre ne s'éloignera point de Juda, ni le bâton de commandement d'entre ses pieds, jusqu'à ce que vienne Schiloh; c'est à lui que les peuples obéiront.
Citation●●●Dieu le Pèrevoir dans l'œuvre

« L'Attendu des peuples » reprend la bénédiction de Juda : le sceptre ne s'éloignera pas de Juda jusqu'à la venue de celui à qui les peuples obéiront.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« qui restera dans sa Palestine jusqu’à ce que la terre coupable le rejette de son sein, teignant ses vêtements, non du sang du raisin, mais de son Sang divin »

Crampon 1923 — Gn 49, 11

49,11Il attache à la vigne son ânon, au cep le petit de son ânesse; il lave son vêtement dans le vin, son manteau dans le sang de la grappe.
Reformulation●●●Dieu le Pèrevoir dans l'œuvre

Retournement de l'image de Gn 49, 11 : le vêtement lavé « dans le sang des raisins » devient le vêtement teint du Sang du Christ.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« laquelle devint mère, non par œuvre charnelle, mais par l’œuvre de l’Esprit Saint et accoucha, par la volonté de l’Éternel, de son Fils Unique, à l’encontre de sa pensée humaine »

Crampon 1923 — Lc 1, 34-35

1,34Marie dit à l'ange: " Comment cela se fera-t-il, puisque je ne connais point d'homme? " 1,35L'ange lui répondit: " L'Esprit-Saint viendra sur vous, et la vertu du Très-Haut vous couvrira de son ombre. C'est pourquoi l'être saint qui naîtra (de vous) sera appelé Fils de Dieu.
Reformulation●●●Dieu le Père∥ Mt 1, 18-20voir dans l'œuvre

Annonciation : la Vierge qui « ne connaît point d'homme » conçoit par l'Esprit Saint.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« Mais malheur à ce lieu qui l’aura rejeté, et malheur à ces cœurs homicides! Ils subiront la désolation pour toutes les désolations qu’ils auront infligées au Saint »

Crampon 1923 — Mt 23, 37-38

23,37" Jérusalem, Jérusalem, qui tue les prophètes et lapides ceux qui lui sont envoyés! Que de fois j'ai voulu rassembler tes enfants, comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes, et vous ne l'avez pas voulu! 23,38Voici que votre maison vous est laissée solitaire.
Allusion●●○Dieu le Père∥ Lc 13, 34-35voir dans l'œuvre

Reprend le motif de la maison laissée déserte à la ville qui tue les prophètes et rejette celui qui lui est envoyé.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« il ne régnera pas avec l’habit et la couronne d’une domination humaine. Mais s’il n’a pas régné sur la terre de Juda et si la terre de Juda l’a traité comme un malfaiteur »

Crampon 1923 — Jn 18, 36

18,36Jésus répondit: " Mon royaume n'est pas de ce monde; si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour que je ne fusse pas livré aux Juifs, mais maintenant mon royaume n'est point d'ici-bas. "
Allusion●●○Dieu le Pèrevoir dans l'œuvre

Royauté qui n'est pas de ce monde ; « malfaiteur » est le terme employé devant Pilate en Jn 18, 30.

Cahiers 1943 — 30 novembre 19436 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« Je réunirai dans sa main droite toutes les lignées, que mon Fils a toutes rachetées, et je choisirai parmi elles celles qui ont soif de vérité »

Crampon 1923 — Mt 25, 32-33

25,32Et, toutes les nations étant rassemblées devant lui, il séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs. 25,33Et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.
Allusion●●○Dieu le Pèrevoir dans l'œuvre

Rassemblement de toutes les nations devant le Fils de l'homme, tri des élus et place à sa droite.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« Roi dont le règne n’aura pas de fin, il dominera dans l’éternité et sur tout ce qui est »

Crampon 1923 — Lc 1, 33

1,33et son règne n'aura point de fin. "
Citation●●●Dieu le Père∥ Dn 7, 14voir dans l'œuvre

Reprise littérale de la parole de Gabriel : « et son règne n'aura pas de fin ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« – que j’ai placé comme un tabouret à ses pieds transpercés – avec la force de son amour »

Crampon 1923 — Ps 110, 1

110,1Psaume de David. Yahweh a dit à mon Seigneur: " Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis l'escabeau de tes pieds. "
Reformulation●●●Dieu le Père∥ Mt 22, 44voir dans l'œuvre

Oracle du Père au Messie : « je fais de tes ennemis l'escabeau de tes pieds ». Ps 110 hébreu = Ps 109 Vulgate.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« Et bienheureux ceux qui se convertiront à son amour ou qui lui resteront fidèles jusqu’à la fin »

Crampon 1923 — Mt 24, 13

24,13Mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé.
Allusion●●○Dieu le Père∥ Mc 13, 13voir dans l'œuvre

Écho de « celui qui persévérera jusqu'à la fin, celui-là sera sauvé ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« Et bienheureux ceux qui se convertiront à son amour ou qui lui resteront fidèles jusqu’à la fin. Ils hériteront de la Terre avec lui »

Crampon 1923 — Mt 5, 5

5,5Heureux ceux qui pleurent, car ils seront consolés!
Allusion●●○Dieu le Père∥ Ps 37, 11voir dans l'œuvre

Béatitude des doux qui « recevront la terre en héritage » (Mt 5, 4 dans la numérotation de la Vulgate).

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 novembre 1943

« depuis le moment où il m’avait dit: ‘Cherche le point à propos des soixante-dix semaines’ »

Crampon 1923 — Dn 9, 24-27

9,24Soixante-dix semaines ont été déterminées sur ton peuple et sur ta ville sainte pour enfermer la prévarication, pour sceller les péchés et pour expier l'iniquité, et pour amener la justice éternelle, pour sceller vision et prophète et pour oindre le Saint des saints. 9,25Sache donc et comprends: depuis la sortie d'une parole ordonnant de rebâtir Jérusalem jusqu'à un oint, un chef, il y a sept semaines, et soixante-deux semaines; elle sera rebâtie, places et enceinte, dans la détresse des temps. 9,26Et après soixante-deux semaines, un oint sera retranché, et personne pour lui. Et le peuple d'un chef qui viendra détruira la ville et le sanctuaire, et sa fin sera dans l'inondation, et jusqu'à la fin il y aura guerre, ce qui est décrété touchant la dévastation. 9,27Il conclura une alliance ferme avec un grand nombre pendant une semaine; et, au milieu de la semaine, il fera cesser le sacrifice et l'oblation, et sur l'aile des abominations viendra un dévastateur, et cela jusqu'à ce que la destruction et ce qui a été décrété se répandent sur le dévasté.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Renvoi explicite, dans une parole de Jésus rapportée par Maria Valtorta, à la prophétie des soixante-dix semaines de Daniel.