L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Cahiers 1943 — 14 décembre 1943
8 correspondances dans 4 sections.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 décembre 1943
« devenues mâle ou femelle, elles créent sur terre, par l’union de deux chairs en une, de nouvelles robes pour les nouvelles âmes »
Crampon 1923 — Gn 2, 24
2,24C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.
L’image des « deux chairs en une » reprend le « les deux ne feront qu’une seule chair » de Gn 2, 24, repris par Jésus en Mt 19, 5.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 décembre 1943
« elle fléchit, comme mon Fils, sous un poids exorbitant, auquel elle ne se refuse pas, mais dont elle demande qu’on la décharge un instant pour pouvoir se relever »
Crampon 1923 — Mt 26, 39
26,39Et s'étant un peu avancé, il se prosterna la face contre terre, priant et disant: " Mon Père, s'il est possible, que ce calice passe loin de moi! Cependant, non pas comme je veux, mais comme vous voulez. "
L’âme qui plie sous le poids et demande d’en être déchargée un instant, « comme mon Fils », renvoie à la prière de Gethsémani demandant que la coupe s’éloigne.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 décembre 1943
« On boit alors l’amertume que but mon Fils et l’on connaît la solitude qui enveloppa mon cœur du matin de l’Ascension à mon Assomption »
Crampon 1923 — Ac 1, 9
1,9Après qu'il eut ainsi parlé, il fut élevé en leur présence, et une nuée le déroba à leurs yeux.
Renvoi explicite à l’Ascension, où Jésus est enlevé au ciel sous les yeux des siens.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 décembre 1943
« ainsi je sus sourire et le bénir, sans tenir compte des larmes du cœur, à la première aube du quarantième jour de sa vie glorieuse »
Crampon 1923 — Ac 1, 3
1,3A eux aussi, après sa passion, il s'était montré plein de vie, leur en donnant des preuves nombreuses, leur apparaissant pendant quarante jours, et les entretenant du royaume de Dieu.
Le « quarantième jour » de la vie glorieuse et la montée au Ciel reprennent les quarante jours d’apparitions puis l’Ascension d’Ac 1, 3.9.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 décembre 1943
« Mais moi, la première à avoir cru en lui, je savais que pour lui se terminait son passage en un monde ennemi »
Crampon 1923 — Lc 1, 45
1,45Heureuse celle qui a cru! car elles seront accomplies les choses qui lui ont été dites de la part du Seigneur! "
Marie se dit « la première à avoir cru », écho de la béatitude d’Élisabeth : « Bienheureuse celle qui a cru ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 décembre 1943
« ce fut mon dernier Fiat!, et il ne fut pas moins prompt et moins généreux que celui de Nazareth »
Crampon 1923 — Lc 1, 38
1,38Marie dit alors: " Voici la servante du Seigneur, qu'il me soit fait selon votre parole. " Et l'ange la quitta.
Renvoi explicite au fiat de l’Annonciation à Nazareth : « Qu’il me soit fait selon ta parole ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 décembre 1943
« Soit qu’il vienne à nous pour devenir une partie de nous, soit qu’il se détache de nous pour monter préparer notre demeure dans son Royaume »
Crampon 1923 — Jn 14, 2-3
14,2Il y a beaucoup de demeures dans la maison de mon Père; s'il en était autrement, je vous l'aurais dit, car je vais vous y préparer une place. 14,3Et lorsque je m'en serai allé et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis, vous y soyez aussi;
Reprise de « Je vais vous préparer une place » dans la maison du Père (Jn 14, 2-3).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 décembre 1943
« Nous avons la certitude qu’il travaille à préparer notre demeure. D’autres voient le temps comme un fleuve dont l’embouchure est le néant. »
Crampon 1923 — Jn 14, 2
14,2Il y a beaucoup de demeures dans la maison de mon Père; s'il en était autrement, je vous l'aurais dit, car je vais vous y préparer une place.
La « demeure » que le Christ prépare reprend Jn 14, 2 : « Je vais vous préparer une place ».