L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 30 juin 1943

10 correspondances dans 4 sections.

Cahiers 1943 — 30 juin 19431 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« Leur punition: car il est encore plus difficile qu’une autorité reste honnête, dans les mille formes de l’hon­nêteté, qu’un riche ne soit sauvé. »

Crampon 1923 — Mt 19, 23-24

19,23Et Jésus dit à ses disciples: " Je vous le dis en vérité, difficilement un riche entrera dans le royaume des cieux. 19,24Je vous le dis encore une fois, il est plus aisé qu'un chameau passe par le trou d'une aiguille, qu'il ne l'est à un riche d'entrer dans le royaume des cieux. "
Reformulation●●●JésusMc 10, 23-25 · Lc 18, 24-25voir dans l'œuvre

Reprend la parole sur la difficulté du salut du riche, appliquée aux détenteurs de l'autorité.

Cahiers 1943 — 30 juin 19432 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« Ayez pitié, vous qui m’aimez, de ma souffrance, et pitié de vos frères et sœurs lépreux que seules mes mains peuvent guérir. »

Crampon 1923 — Mt 8, 2-3

8,2Et un lépreux s'étant approché, se prosterna devant lui, en disant: " Seigneur, si vous voulez, vous pouvez me guérir. " 8,3Jésus étendit la main, le toucha et dit: " Je le veux, sois guéri. " Et à l'instant sa lèpre fut guérie.
Allusion●●○JésusMc 1, 40-41 · Lc 5, 12-13voir dans l'œuvre

Image de la main de Jésus étendue pour guérir le lépreux, transposée aux pécheurs.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« Quand le Fils de l’Homme était pélerin sur la terre, il n’avait pas une pierre à lui où poser la tête. »

Crampon 1923 — Mt 8, 20

8,20Jésus lui répondit: " Les renards ont leurs tanières, et les oiseaux du ciel leurs nids; mais le Fils de l'homme n'a pas où reposer sa tête. "
Reformulation●●●JésusLc 9, 58voir dans l'œuvre

Reprise de la parole « le Fils de l'homme n'a pas où reposer la tête ».

Cahiers 1943 — 30 juin 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« Parmi les ‘richesses’ dont il faut se dépouiller pour me suivre et dont je t’ai fait la liste »

Crampon 1923 — Mt 19, 21

19,21Jésus lui dit: " Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel; puis viens et suis-moi. "
Allusion●●●JésusMc 10, 21 · Lc 18, 22voir dans l'œuvre

Renvoie au conseil au jeune homme riche : se dépouiller de ses richesses pour suivre Jésus.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« Ce sont les affections, cette richesse vivante. Et pourtant, par amour pour moi, il faut savoir se dépouiller de cela aussi. »

Crampon 1923 — Mt 10, 37

10,37Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi, n'est pas digne de moi; et celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi, n'est pas digne de moi.
Reformulation●●○JésusLc 14, 26voir dans l'œuvre

Enseignement sur les affections qui ne doivent pas être préférées au Christ.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« Moi, Jésus, je viendrai avec toutes mes grâces et je ferai du cœur fidèle un petit paradis. »

Crampon 1923 — Jn 14, 23

14,23Jésus lui répondit: " Si quelqu'un m'aime, il gardera ma parole, et mon Père l'aimera, et nous viendrons à lui, et nous ferons chez lui notre demeure.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Promesse de venir demeurer dans le cœur de celui qui aime, écho de « nous ferons chez lui notre demeure ».

Cahiers 1943 — 30 juin 19434 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« Je t’appelais, j’essayais de te faire entendre raison. Mais tu n’entendais pas ton Dieu. C’était l’heure des ténèbres pour l’esprit et pour l’âme. »

Crampon 1923 — Lc 22, 53

22,53J'étais tous les jours avec vous dans le temple, et vous n'avez mis pas la main sur moi. Mais voici votre heure et la puissance des ténèbres. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de l'expression « l'heure des ténèbres » de la Passion, appliquée à l'épreuve de la voyante.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« Renoncer à la richesse d’une affection afin de suivre ma volonté sans regrets humains constitue la perfection de la renonciation conseillée au jeune homme de l’Évangile. »

Crampon 1923 — Mt 19, 21

19,21Jésus lui dit: " Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel; puis viens et suis-moi. "
Reformulation●●●JésusMc 10, 21 · Lc 18, 22voir dans l'œuvre

Mention explicite du conseil de renoncement adressé au jeune homme riche.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« Un père tel que je suis ne donne jamais quelque chose de nocif à ses enfants. Même si l’apparence est celle d’une pierre pour celui qui demande un baiser, cette pierre est de l’or pur et éternel. »

Crampon 1923 — Mt 7, 9-11

7,9Qui de vous, si son fils lui demande du pain, lui donnera une pierre? 7,10Ou, s'il lui demande un poisson, lui donnera un serpent? 7,11Si donc vous, tout méchants que vous êtes, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, combien plus votre Père qui est dans les cieux donnera-t-il ce qui est bon à ceux qui le prient?
Reformulation●●●JésusLc 11, 11-13voir dans l'œuvre

Reprend l'image du père qui ne donne pas une pierre à son enfant qui demande.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 juin 1943

« en prononçant la parole qui m’attira des Cieux au sein de Marie et qui me mit sur la croix pour racheter le monde: fiat. »

Crampon 1923 — Lc 1, 38

1,38Marie dit alors: " Voici la servante du Seigneur, qu'il me soit fait selon votre parole. " Et l'ange la quitta.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Le « fiat » désigné comme la parole de Marie à l'Annonciation, cause de l'Incarnation.