L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 15 juillet 1943

4 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1943 — 15 juillet 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 15 juillet 1943

« Les autres qui me sont ennemis, dont la foi s’est tellement attiédie que ce n’est plus de la foi!... Dans la tempête, ils n’ont pas le Maître. »

Crampon 1923 — Mc 4, 35-41

4,35Ce jour-là, sur le soir, il leur dit: " Passons à l'autre bord. " 4,36Ayant renvoyé la foule, ils prirent avec eux Jésus, tel qu'il était, dans la barque, et d'autres petites barques l'accompagnaient. 4,37Alors il s'éleva un tourbillon de vent impétueux qui poussait les flots contre la barque, de sorte que déjà elle s'emplissait d'eau. 4,38Lui cependant était à la poupe, dormant sur le coussin; ils le réveillèrent et lui dirent: " Maître, n'avez-vous point de souci que nous périssions? " 4,39Jésus étant réveillé tança le vent, et dit à la mer: " Tais-toi, calme-toi. " Et le vent s'apaisa, et il se fit un grand calme. 4,40Et il leur dit: " Pourquoi êtes-vous effrayés? N'avez-vous pas encore la foi? " Et ils furent saisis d'une grande crainte, et ils se disaient l'un à l'autre: " Qui donc est celui-ci, que le vent et la mer lui obéissent? " 4,41
Allusion●●●JésusMt 8, 23-27 · Lc 8, 22-25voir dans l'œuvre

Reprise du motif de la tempête apaisée : les disciples dans la barque battue par les flots, avec le Maître présent, et le reproche sur leur peu de foi.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 15 juillet 1943

« Je t’ai parlé ces derniers jours de la façon dont tu dois traiter ta mère[82] et de la nécessité, pour les victimes, de boire le fiel et le vinaigre à ma place[83]. »

Crampon 1923 — Mt 27, 34

27,34ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de fiel; mais, l'ayant goûté, il ne voulut pas le boire.
Allusion●●●JésusMt 27, 48 · Mc 15, 23 · Jn 19, 29-30voir dans l'œuvre

Le fiel et le vinaigre offerts à Jésus crucifié, que l’âme victime est appelée à boire « à sa place ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 15 juillet 1943

« de la nécessité, pour les victimes, de boire le fiel et le vinaigre à ma place[83]. Reste donc calme. Tu les a bus, sans trop de joie, il est vrai, mais tu les a bus. »

Crampon 1923 — Ps 69, 22

69,22Pour nourriture ils me donnent l'herbe amère; dans ma soif, ils m'abreuvent de vinaigre.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le couple « fiel et vinaigre » vient du psaume de la Passion : « Ils m’ont donné du fiel pour nourriture, dans ma soif ils m’ont abreuvé de vinaigre » (Ps 69 hébreu = Ps 68 Vulgate).

Cahiers 1943 — 15 juillet 19431 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 15 juillet 1943

« Celui qui a donné un verre d’eau en mon Nom sera béni. Mais celui qui extrait ce verre d’eau de son cœur, qu’aura-t-il? »

Crampon 1923 — Mc 9, 41

9,41Et quiconque sera une occasion de chute pour un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux pour lui qu'on lui attachât au cou la meule qu'un âne tourne, et qu'on le jetât dans la mer.
Reformulation●●●JésusMt 10, 42voir dans l'œuvre

Reprise de la promesse évangélique du verre d’eau donné « en mon nom », dont la récompense ne sera pas perdue.