L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 17 août 1943

12 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1943 — 17 août 19437 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« Lorsque je fais dire par la bouche du Bien-aimé que ‘même ceux qui me transpercèrent’ me verront, je ne fais pas allusion à ceux qui me transpercèrent il y a vingt siècles. »

Crampon 1923 — Ap 1, 7

1,7Le voici qui vient sur les nuées. Tout œil le verra, et ceux même qui l'ont percé; et toutes les tribus de la terre se frapperont la poitrine en le voyant. Oui. Amen!
Citation●●●JésusJn 19, 37 · Za 12, 10voir dans l'œuvre

Jésus cite explicitement Ap 1, 7 (« tout œil le verra, même ceux qui l’ont transpercé »), écrit par le disciple bien-aimé, puis en commente la portée.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« Ce sera le temps du témoignage de l’esprit, partie divine enfermée en vous qui vous rend semblables à Dieu et à son image. »

Crampon 1923 — Gn 1, 26-27

1,26Puis Dieu dit: " Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu'il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur les animaux domestiques et sur toute la terre, et sur les reptiles qui rampent sur la terre. " 1,27Et Dieu créa l'homme à son image; il le créa à l'image de Dieu: il les créa mâle et femelle.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de la formule de la création de l’homme « à notre image, à notre ressemblance ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« ce sont les parties spirituelles qui seront en cause lors du jugement qui séparera les maudits des bénis »

Crampon 1923 — Mt 25, 31-46

25,31" Lorsque le Fils de l'homme viendra dans sa gloire, et tous les anges avec lui, il s'assiéra sur le trône de sa gloire. 25,32Et, toutes les nations étant rassemblées devant lui, il séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs. 25,33Et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. 25,34Alors le Roi dira à ceux qui sont à sa droite: Venez, les bénis de mon Père: prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès l'origine du monde. 25,35Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli; 25,36nu, et vous m'avez vêtu; malade, et vous m'avez visité; en prison, et vous êtes venus à moi. 25,37Les justes lui répondront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim, et vous avons-nous donné à manger; avoir soif, et vous avons-nous donné à boire? 25,38Quand vous avons-nous vu étranger, et vous avons-nous recueilli; nu, et vous avons-nous vêtu? 25,39Quand vous avons-nous vu malade ou en prison, et sommes-nous venus à vous? 25,40Et le Roi leur répondra: En vérité, je vous le dis, toutes les fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait. 25,41S'adressant ensuite à ceux qui seront à sa gauche, il dira: Retirez-vous de moi, maudits, allez au feu éternel, qui a été préparé pour le diable et ses anges. 25,42Car j'ai eu faim, et vous ne m'avez pas donné à manger; j'ai eu soif, et vous ne m'avez pas donné à boire; 25,43j'étais étranger, et vous ne m'avez pas recueilli; nu, et vous ne m'avez pas vêtu; malade et en prison, et vous ne m'avez pas visité. 25,44Alors eux aussi lui diront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim ou soif, ou être étranger, ou nu, ou malade, ou en prison, et ne vous avons-nous pas assisté? 25,45Et il leur répondra: En vérité, je vous le dis, chaque fois que vous ne l'avez pas fait à l'un de ces plus petits, c'est à moi que vous ne l'avez pas fait. 25,46Et ceux-ci s'en iront à l'éternel supplice, et les justes à la vie éternelle. "
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Le jugement dernier séparant les « bénis de mon Père » des « maudits » est la scène de Mt 25, 31-46.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« avec leur esprit sacrilège qui a recherché la Bête, adoré la Bête et s’est prostitué avec la Bête »

Crampon 1923 — Ap 13, 4-8

13,4et l'on adora le dragon, parce qu'il avait donné l'autorité à la bête, et l'on adora la bête, en disant: " Qui est semblable à la bête, et qui peut combattre contre elle? " 13,5Et il lui fut donné une bouche proférant des paroles arrogantes et blasphématoires, et il lui fût donné pouvoir d'agir pendant quarante-deux mois. 13,6Et elle ouvrit sa bouche pour proférer des blasphèmes contre Dieu, pour blasphémer son nom, son tabernacle et ceux qui habitent dans le ciel. 13,7Et il lui fut donné de faire la guerre aux saints et de les vaincre; et il lui fût donné autorité sur toute tribu, tout peuple, toute langue et toute nation. 13,8Et tous les habitants de la terre l'adoreront, ceux dont le nom n'a pas été écrit dans le livre de vie de l'Agneau immolé, dès la fondation du monde.
Allusion●●●JésusAp 17, 1-2voir dans l'œuvre

Adoration de la Bête (Ap 13) et prostitution avec elle (Ap 17), motifs propres à l’Apocalypse.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« Fils de l’Homme. As-tu jamais réfléchi au fait que dans ces mots se trouve la vérité expliquée hier? Je suis, par ma lignée humaine, le Fils (premier-né) d’Adam. »

Crampon 1923 — Lc 3, 38

3,38fils d'Enos, fils de Seth, fils d'Adam, fils de Dieu.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Seule la généalogie de Luc rattache Jésus à Adam, ce qui fonde ici le titre de Fils de l’Homme.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« tous les péchés contre l’Esprit Saint qui a parlé par ma bouche et qui, par mon mérite, est venu éclairer la parole du Verbe »

Crampon 1923 — Mt 12, 31-32

12,31" C'est pourquoi je vous dis: Tout péché et tout blasphème sera remis aux hommes; mais le blasphème contre l'Esprit ne leur sera pas remis. 12,32Et quiconque aura parlé contre le Fils de l'homme, on le lui remettra; mais à celui qui aura parlé contre l'Esprit-Saint, on ne le lui remettra ni dans ce siècle, ni dans le siècle à venir.
Allusion●●●JésusMc 3, 28-29 · Lc 12, 10voir dans l'œuvre

Le « péché contre l’Esprit Saint » renvoie à l’avertissement de Jésus sur le blasphème irrémissible.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« sont consignés dans les livres qui rappellent les œuvres des humains »

Crampon 1923 — Ap 20, 12

20,12Et je vis les morts, grands et petits, debout devant le trône. Des livres furent ouverts; on ouvrit encore un autre livre, qui est le livre de la vie; et les morts furent jugés, d'après ce qui était écrit dans ces livres, selon leurs œuvres.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Les livres ouverts au jugement, où les morts sont jugés selon leurs œuvres.

Cahiers 1943 — 17 août 19435 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« Tout jugement est remis au Fils, mais le Fils jugera aussi les fautes commises contre le Père et l’Esprit. »

Crampon 1923 — Jn 5, 22

5,22Le Père même ne juge personne, mais il a donné au Fils le jugement tout entier,
Citation●●●JésusJn 5, 27voir dans l'œuvre

Reprise littérale de « le Père a remis tout jugement au Fils ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« Le porteur de Vie, le Vivant éternel et l’éternel Immolé dont le monde voulut la mort, la mise à mort comme dans le cas d’un délinquant qui nuit »

Crampon 1923 — Ac 3, 14-15

3,14Vous, vous avez renié le Saint et le Juste, et vous avez sollicité la grâce d'un meurtrier. 3,15Vous avez fait mourir l'Auteur de la vie, que Dieu a ressuscité des morts; nous en sommes tous témoins.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Écho du discours de Pierre : « vous avez renié le Saint et le Juste… vous avez fait mourir le Prince de la vie ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« alors que j’étais le Saint qui pardonnait, le Bon qui faisait du bien, le Puissant qui guérissait, le Savant qui instruisait »

Crampon 1923 — Ac 10, 38

10,38comment Dieu a oint de l'Esprit-Saint et de force Jésus de Nazareth, qui allait de lieu en lieu, faisant du bien et guérissant tous ceux qui étaient sous l'empire du diable; car Dieu était avec lui.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Formule proche de « il passait en faisant le bien et en guérissant tous ceux qui étaient opprimés ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« est celui qui ouvrira les portes à la vraie mort et y introduira les corps et les âmes de ceux qui l’ont transpercé »

Crampon 1923 — Mt 10, 28

10,28Ne craignez pas ceux qui tuent le corps, et ne peuvent tuer l'âme; craignez plutôt celui qui peut perdre l'âme et le corps dans la géhenne.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le corps et l’âme livrés ensemble à la géhenne, image propre à cet avertissement de Jésus.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943

« Juge éternel, j’ai les clés de la Mort et de l’Enfer. »

Crampon 1923 — Ap 1, 18

1,18et le Vivant; j'ai été mort, et voici que je suis vivant aux siècles des siècles; je tiens les clefs de la mort et de l'enfer.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation de « je suis le Vivant… et je tiens les clefs de la mort et de l’Hadès ».