L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1944 — 28 mai 1944

Le 28 mai

8 correspondances dans 4 sections.

Cahiers 1944 — 28 mai 19443 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 28 mai 1944

« La Mère est assise au centre de la table. A sa droite se trouve Pierre, à sa gauche Jean. »

Crampon 1923 — Ac 1, 13

1,13Quand ils furent arrivés, ils montèrent dans le cénacle, où ils se tenaient d'ordinaire: c'étaient Pierre et Jean, Jacques et André, Philippe et Thomas, Barthélemy et Matthieu, Jacques, fils d'Alphée, et Simon le Zélé, et Jude, frère de Jacques.
Reformulation●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

La chambre haute du Cénacle où se tenaient les apôtres après l'Ascension, avec Pierre et Jean nommés en tête de la liste.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 28 mai 1944

« Ils semblent placés là pour les mettre quelque part. L’un d’eux est le tabouret dont Jésus s’est servi pour le lavement des pieds. »

Crampon 1923 — Jn 13, 4-5

13,4se leva de table, posa son manteau, et, ayant pris un linge, il s'en ceignit. 13,5Puis il versa de l'eau dans le bassin et se mit à laver les pieds de ses disciples, et à les essuyer avec le linge dont il était ceint.
Allusion●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Rappel explicite du lavement des pieds au soir de la Cène, par le tabouret dont Jésus s'était servi.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 28 mai 1944

« on a poussé la grande table qui se trouvait au centre de la pièce, le soir du jeudi saint. »

Crampon 1923 — Mc 14, 15

14,15Et il vous montrera un grand cénacle meublé et tout prêt: faites-nous là les préparatifs. "
Allusion●●○Maria Valtorta∥ Lc 22, 12voir dans l'œuvre

La salle haute garnie où fut préparée la Cène est identifiée comme le lieu de la vision.

Cahiers 1944 — 28 mai 19442 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 28 mai 1944

« J’entends donc de nouveau l’expression “Maran ata” que j’ai déjà entendue une autre fois, je ne me rappelle plus quand ni qui l’a dite. »

Crampon 1923 — 1 Co 16, 22

16,22SI QUELQU'UN N'AIME PAS LE SEIGNEUR, QU'IL SOIT ANATHÈME! MARAN ATHA.
Citation●●●Maria Valtorta∥ Ap 22, 20voir dans l'œuvre

L'acclamation araméenne « Marana tha » de la liturgie primitive, seule occurrence scripturaire en 1 Co 16, 22 (rendue « Viens, Seigneur Jésus » en Ap 22, 20).

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 28 mai 1944

« Marie se tait et se penche en avant en appuyant la tête contre le coffre. Elle con­tinue intérieurement son oraison. Les autres l’imitent »

Crampon 1923 — Ac 1, 14

1,14Tous, dans un même esprit, persévéraient dans la prière, avec quelques femmes et Marie, mère de Jésus, et ses frères.
Reformulation●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Les apôtres unanimes dans la prière avec Marie, mère de Jésus, avant la Pentecôte.

Cahiers 1944 — 28 mai 19442 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 28 mai 1944

« Un grondement très puissant qui rappelle un accord d’orgues gigantesques, mais qui est aussi voix d’un vent céleste et harmonieux »

Crampon 1923 — Ac 2, 2

2,2Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d'un vent qui souffle avec force et il remplit toute la maison où ils étaient assis.
Reformulation●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Le bruit venu du ciel, comme d'un violent coup de vent, qui remplit toute la maison au matin de la Pentecôte.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 28 mai 1944

« avant de se scinder, de se partager et de descendre sous forme de langues de flamme embrasser le front de chaque personne »

Crampon 1923 — Ac 2, 3

2,3Et ils virent paraître comme des langues de feu qui se partagèrent et se posèrent sur chacun d'eux.
Reformulation●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Les langues comme de feu qui se partagent et se posent sur chacun d'eux.

Cahiers 1944 — 28 mai 19441 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 28 mai 1944

« elle ne se borne pas à se poser sur son front, mais le lui enlace, le lui étreint, le lui embrasse, le lui caresse, et se pose comme un cercle d’or autour de sa tête virginale »

Crampon 1923 — Ac 2, 3

2,3Et ils virent paraître comme des langues de feu qui se partagèrent et se posèrent sur chacun d'eux.
Allusion●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Même verset appliqué à Marie : la langue de feu qui se pose sur elle, décrite ici en couronne.