L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

Le 23 janvier

15 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1944 — 23 janvier 194411 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« L’archange qui a vaincu Lucifer et qui garde mon Royaume et ses enfants, sera celui qui apparaîtra comme un signe céleste aux derniers temps »

Crampon 1923 — Dn 12, 1

12,1En ce temps-là se lèvera Michel, le grand chef, qui tient pour les enfants de ton peuple, et ce sera un temps de détresse telle qu'il n'y en a point eu de pareille, depuis qu'il existe une nation jusqu'à ce temps-là. Et en ce temps-là, ton peuple sera sauvé, quiconque sera trouvé inscrit dans le livre.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de Dn 12, 1 (Michel, le grand prince qui se tient auprès des fils du peuple de Dieu), verset explicitement commenté puisque la dictée est titrée « Daniel 12 ».

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« C’est à cette époque qu’Israël rejoindra la Rome du Christ, de sorte qu’il n’y aura plus deux rameaux du peuple de Dieu »

Crampon 1923 — Rm 11, 25-26

11,25Car je ne veux pas, frères, que vous ignoriez ce mystère, afin que vous ne soyez pas sages à vos propres yeux: c'est qu'une partie d'Israël est tombée dans l'aveuglement jusqu'à ce que la masse des Gentils soit entrée. 11,26Et ainsi tout Israël sera sauvé, selon qu'il est écrit: " Le libérateur viendra de Sion, et il éloignera de Jacob toute impiété;
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion au salut final d’Israël après l’entrée de la totalité des païens, avec l’image pauliniennne des rameaux greffés sur un tronc unique (Rm 11, 17-24).

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« comme une multitude qui dort et qu’une trompette réveille pour les appeler à un rassemblement, les morts qui reposent dans un nombre infini de cimetières »

Crampon 1923 — Dn 12, 2

12,2Et beaucoup de ceux qui dorment dans la poussière se réveilleront, les uns pour une vie éternelle, les autres pour les opprobres, pour la réprobation éternelle.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reformulation de Dn 12, 2 : « la multitude de ceux qui dorment au pays de la poussière s’éveilleront ».

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« comme une multitude qui dort et qu’une trompette réveille pour les appeler à un rassemblement »

Crampon 1923 — 1 Co 15, 52

15,52en un instant, en un clin d'œil, au son de la dernière trompette, car la trompette retentira et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons changés.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Motif spécifique de la trompette qui réveille les morts pour la résurrection finale.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« les morts qui reposent dans un nombre infini de cimetières, dans les déserts, au fond des mers, partout où gît quiconque a été homme, tous se lèveront pour venir à moi, le Juge suprême »

Crampon 1923 — Jn 5, 28-29

5,28Ne vous en étonnez pas; car l'heure vient où tous ceux qui sont dans les sépulcres entendront sa voix. 5,29Et ils en sortiront, ceux qui auront fait le bien, pour une résurrection de vie; ceux qui auront fait le mal, pour une résurrection de condamnation.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à Jn 5, 28-29 : tous ceux qui sont dans les tombeaux sortiront à la voix du Fils, à qui le Père a donné le pouvoir de juger.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« toi, qui rendras resplendissants comme des étoiles ceux qui auront connu la Sagesse, enseigné et vécu la Justice »

Crampon 1923 — Dn 12, 3

12,3Ceux qui auront été intelligents brilleront comme la splendeur du firmament et ceux qui en auront conduit beaucoup à la justice seront comme les étoiles, éternellement et toujours.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise quasi littérale de Dn 12, 3 : les sages brilleront, et ceux qui ont conduit les autres à la justice, comme les étoiles.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« le dernier temps, de trois ans et six mois, sera celui pendant lequel Satan, par l’intermédiaire de son fils, brûlera d’une rage suprême »

Crampon 1923 — Dn 12, 7

12,7Et j'entendis l'homme vêtu de lin qui était au-dessus des eaux; il leva vers le ciel sa main droite et sa main gauche, et il jura par celui qui vit éternellement que ce serait dans un temps, des temps et une moitié de temps, et que, quand on aurait achevé de briser la force du peuple saint, alors s'accompliront toutes ces choses.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Les trois ans et demi interprètent « un temps, des temps et la moitié d’un temps » de Dn 12, 7.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« Satan, par l’intermédiaire de son fils, brûlera d’une rage suprême, car la scission entre les deux rameaux du peuple de Dieu sera terminée »

Crampon 1923 — 2 Th 2, 3

2,3Que personne ne vous égare d'aucune manière; car auparavant viendra l'apostasie, et se manifestera l'homme de péché, le fils de la perdition,
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le « fils » de Satan reprend la figure paulinienne de l’homme de l’impiété, le fils de perdition, qui se manifeste avant la fin.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« Par leur fidélité à la grâce, ils deviendront purs et éprouvés comme le feu, dignes d’êtres élus au ciel. Les impies, eux, suivront le mal et feront le mal: ils ne pourront en effet comprendre le bien »

Crampon 1923 — Dn 12, 10

12,10Il y en aura beaucoup qui seront purifiés, blanchis et éprouvés; et les méchants feront le mal, et aucun méchant ne comprendra; mais les intelligents comprendront.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reformulation serrée de Dn 12, 10 : beaucoup seront purifiés et éprouvés, les impies feront le mal et ne comprendront pas, mais les sages comprendront.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« l’Eglise, outragée à un point jamais égalé, ne sera plus libre de célébrer le sacrifice perpétuel, et l’abomination de la désolation sera élevée sur le Lieu Saint »

Crampon 1923 — Dn 12, 11

12,11Depuis le temps où sera interrompu le sacrifice perpétuel, et où sera dressée l'abomination du dévastateur, il y aura mille deux cent quatre-vingt-dix jours.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de Dn 12, 11 : abolition du sacrifice perpétuel et installation de l’abomination de la désolation.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« l’abomination de la désolation sera élevée sur le Lieu Saint et sur les lieux saints, comme cela a été annoncé par les prophètes et répété par moi, qui ne me trompe pas »

Crampon 1923 — Mt 24, 15

24,15" Quand donc vous verrez l'abomination de la désolation, annoncée par le prophète Daniel, établie en lieu saint, — que celui qui lit, entende! —
Reformulation●●●Jésus∥ Mc 13, 14voir dans l'œuvre

Jésus renvoie explicitement à sa propre reprise de Daniel dans le discours eschatologique : « l’abomination de la désolation, dont a parlé le prophète Daniel, installée dans le Lieu saint ».

Cahiers 1944 — 23 janvier 19444 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« Daniel dit: “Il y aura mille deux cent quatre-vingt-dix jours (d’un tel outrage). heureux celui qui tiendra et qui atteindra mille trois cent trente-cinq jours.” »

Crampon 1923 — Dn 12, 11-12

12,11Depuis le temps où sera interrompu le sacrifice perpétuel, et où sera dressée l'abomination du dévastateur, il y aura mille deux cent quatre-vingt-dix jours. 12,12Heureux celui qui attendra et arrivera jusqu'à mille trois cent trente-cinq jours!
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation explicite de Dn 12, 11-12, attribuée nommément à Daniel puis commentée.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« qui résonnera dans leurs esprits comme une invitation au ciel, tandis que Michel avec ses anges vaincra Satan et ses démons »

Crampon 1923 — Ap 12, 7-9

12,7Et il y eut un combat dans le ciel: Michel et ses anges combattaient contre le dragon; et le dragon et ses anges combattaient; 12,8mais ils ne purent vaincre, et leur place même ne se trouva plus dans le ciel. 12,9Et il fût précipité, le grand dragon, le serpent ancien, celui qui est appelé le diable et Satan, le séducteur de toute la terre, il fût précipité sur la terre, et ses anges furent précipités avec lui.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise du combat de Michel et de ses anges contre le dragon et ses anges.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« mille trois cent trente-cinq jours” signifie: “Heureux celui qui aura persévéré jusqu’à la fin”, car il sera sauvé »

Crampon 1923 — Mt 24, 13

24,13Mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé.
Citation●●●Jésus∥ Mc 13, 13 · Mt 10, 22voir dans l'œuvre

Citation de la parole du discours eschatologique : « celui qui aura persévéré jusqu’à la fin, celui-là sera sauvé ».

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 janvier 1944

« Quant à toi, je te dis: “Va jusqu’au terme établi (de ton temps de vie sur terre): tu prendras ton repos, et tu te lèveras pour ta part à la fin des jours.” »

Crampon 1923 — Dn 12, 13

12,13Toi, va à ta fin et repose-toi; tu seras debout pour ton héritage à la fin des jours. " Jusqu'ici nous avons lu Daniel dans le texte Hébreu; ce qui suit jusqu'à la fin du livre, a été traduit d'après l'édition de Théodotion. HISTOIRE DE SUSANNE.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation de Dn 12, 13, dernier verset du chapitre, appliquée ici à Maria Valtorta.