Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

Le 29 janvier

13 correspondances dans 6 sections.

Cahiers 1944 — 29 janvier 19442 correspondances

Gn 1, 1-2

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« j’imagine qu’il a le même aspect qu’au premier instant, lorsque le ciel et la terre existaient déjà mais que le premier était dénué d’astres et la seconde privée de vie »

Crampon 1923 — Gn 1, 1-2

^1,1Au commencement Dieu créa le ciel et la terre. ^1,2La terre était informe et vide; les ténèbres couvraient l'abîme, et l'Esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.

Allusion●●○Maria Valtortavoir dans l'œuvre

La voyante rapproche l’univers mort de son état originel : ciel et terre existant déjà, mais sans astres ni vie, comme au commencement de la création.

Mt 24, 29

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« le ciel est dénué d’astres. Il n’y a ni étoiles, ni lune, ni soleil. Le ciel est aussi vide que l’est la terre. Le premier est privé de ses fleurs de lumière »

Crampon 1923 — Mt 24, 29

^24,29" Aussitôt après ces jours d'affliction, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.

Allusion●●○Maria Valtorta∥ Mc 13, 24-25 · Lc 21, 25-26voir dans l'œuvre

Motif eschatologique précis du soleil, de la lune et des étoiles éteints à la fin des temps.

Cahiers 1944 — 29 janvier 19443 correspondances

Ez 37, 7

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« de ces sillons de terre et de mer, il sort les choses blanches que j’ai vues éparses et disjointes, et elles se recomposent »

Crampon 1923 — Ez 37, 7

^37,7Je prophétisai comme j'en avais reçu l'ordre. Et comme je prophétisais, il y eut un son; puis voici un bruit retentissant, et les os se rapprochèrent les uns des autres.

Allusion●●○Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Les ossements épars qui se rapprochent et se rejoignent reprennent l’image de la vision des ossements desséchés.

Dn 12, 2

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« Ils sont tout étonnés et un peu tremblants, semblables à ceux qui sont éveillés en sursaut d’un profond sommeil et ne saisissent pas bien où ils se trouvent »

Crampon 1923 — Dn 12, 2

^12,2Et beaucoup de ceux qui dorment dans la poussière se réveilleront, les uns pour une vie éternelle, les autres pour les opprobres, pour la réprobation éternelle.

Allusion●●○Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Les ressuscités surgis de la poussière de la terre sont décrits comme des dormeurs réveillés en sursaut, image de Daniel sur ceux qui dorment dans la poussière.

Ap 20, 13

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« Ce sont des millions, des millions et encore des millions de squelettes qui remontent à la surface des océans et se dressent sur le sol »

Crampon 1923 — Ap 20, 13

^20,13La mer rendit ses morts; la Mort et l'Enfer rendirent les leurs; et ils furent jugés chacun selon ses œuvres.

Allusion●●○Maria Valtortavoir dans l'œuvre

La mer et la terre rendent les morts qu’elles contenaient, détail propre au récit du jugement final de l’Apocalypse.

Cahiers 1944 — 29 janvier 19442 correspondances

Ez 37, 6-8

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« les pommettes se couvrent de joues, des gencives s’étendent sur les mandibules découvertes, les lèvres se reforment, les cheveux reprennent leur place sur les crânes »

Crampon 1923 — Ez 37, 6-8

^37,6Je mettrai sur vous des muscles, je ferai croître sur vous de la chair et j'étendrai sur vous de la peau; je mettrai en vous l'esprit, et vous vivrez; et vous saurez que je suis Yahweh. " ^37,7Je prophétisai comme j'en avais reçu l'ordre. Et comme je prophétisais, il y eut un son; puis voici un bruit retentissant, et les os se rapprochèrent les uns des autres. ^37,8Et je vis; et voici que des muscles et de la chair avaient crû au-dessus d'eux, et qu'une peau s'était étendue au-dessus d'eux; mais il n'y avait point d'esprit en eux.

Allusion●●○Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Reconstitution détaillée de la chair sur les ossements, décalque de la seconde étape de la vision d’Ézéchiel.

Mt 25, 32-33

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« ils se regroupent d’un côté sur un ordre intérieur que je n’entends pas mais qui doit être donné par quelqu’un et perçu par les ressuscités. Les magnifiques se réunissent eux aussi »

Crampon 1923 — Mt 25, 32-33

^25,32Et, toutes les nations étant rassemblées devant lui, il séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs. ^25,33Et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.

Allusion●●○Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Séparation des ressuscités en deux groupes distincts sur un ordre reçu, comme le berger sépare les brebis des boucs au jugement.

Cahiers 1944 — 29 janvier 19441 correspondance

2 P 3, 10-12

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« l’univers redeviendra, comme tu l’as pensé, ce qu’il était au commencement, avant d’être complètement dissous, ce qui adviendra une fois que j’aurai jugé »

Crampon 1923 — 2 P 3, 10-12

^3,10Cependant le jour du Seigneur viendra comme un voleur; en ce jour, les cieux passeront avec fracas, les éléments embrasés se dissoudront, et la terre sera consumée avec les ouvrages qu'elle renferme. ^3,11Puis donc que toutes choses sont destinées à se dissoudre, quelles ne doivent pas être la sainteté de votre conduite et votre piété, ^3,12attendant et hâtant l'avènement du jour de Dieu, auquel les cieux enflammés se dissoudront, et les éléments embrasés se fondront?

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Annonce de la dissolution complète de l’univers à la fin des temps, thème propre à la seconde épître de Pierre.

Cahiers 1944 — 29 janvier 19444 correspondances

Mt 24, 29

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« tandis que les astres s’éteindront comme des bougies que l’on souffle et que l’obscurité et le froid augmenteront peu à peu »

Crampon 1923 — Mt 24, 29

^24,29" Aussitôt après ces jours d'affliction, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.

Allusion●●○Jésus∥ Mc 13, 24-25voir dans l'œuvre

Extinction des astres et obscurcissement du firmament au dernier jour, reprise du discours eschatologique.

1 Co 3, 13-15

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« les vivants de la dernière heure, morts à la dernière heure, qui méritent le ciel mais ont encore besoin de se purifier, iront au feu purificateur. J’augmenterai l’ardeur de ce feu afin que la purification soit plus rapide »

Crampon 1923 — 1 Co 3, 13-15

^3,13l'ouvrage de chacun sera manifesté; car le jour du Seigneur le fera connaître, parce qu'il va se révéler dans le feu, et le feu même éprouvera ce qu'est l'ouvrage de chacun. ^3,14Si l'ouvrage que l'on aura bâti dessus subsiste, on recevra une récompense; ^3,15si l'ouvrage de quelqu'un est consumé, il perdra sa récompense; lui pourtant sera sauvé, mais comme au travers du feu.

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le feu qui purifie ceux qui sont sauvés mais ont encore à expier renvoie à l’épreuve du feu décrite par Paul.

Ap 21, 4

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« La Mort, ma dernière servante sur la terre, accomplira sa dernière tâche, puis cessera elle aussi d’exister. Il n’y aura plus de mort, mais seulement la vie éternelle »

Crampon 1923 — Ap 21, 4

^21,4Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus, et il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, car les premières choses ont disparu. "

Reformulation●●●Jésus∥ 1 Co 15, 26voir dans l'œuvre

« Il n’y aura plus de mort » reprend presque mot pour mot la promesse de la Jérusalem nouvelle ; la mort détruite en dernier est aussi le motif de 1 Co 15, 26.

Mt 25, 46

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« mais seulement la vie éternelle, dans la béatitude ou dans l’horreur: vie en Dieu ou vie en Satan pour votre moi recomposé en corps et âme »

Crampon 1923 — Mt 25, 46

^25,46Et ceux-ci s'en iront à l'éternel supplice, et les justes à la vie éternelle. "

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Double issue définitive du jugement : vie éternelle pour les uns, sort d’horreur pour les autres.

Cahiers 1944 — 29 janvier 19441 correspondance

Gn 2, 25

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944

« tous les corps étaient nus, mais il n’y avait aucune sensualité, comme si toute malice était morte elle aussi: en eux et en moi »

Crampon 1923 — Gn 2, 25

^2,25Ils étaient nus tous deux, l'homme et sa femme, sans en avoir honte.

Allusion●●○Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Nudité sans honte ni concupiscence des ressuscités, image de l’état d’Adam et Ève avant le péché.