L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1944 — 6 mars 1944

3 correspondances dans 1 sections.

Cahiers 1944 — 6 mars 19443 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 mars 1944

« Ce que nos mains ont touché du Verbe de vie, car la vie s’est manifestée: nous l’avons vue, nous en rendons témoignage. »

Crampon 1923 — 1 Jn 1, 1-2

1,1Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et ce que nos mains ont touché, du Verbe de vie, — 1,2car la Vie a été manifestée, et nous l'avons vue, et nous lui rendons témoignage, et nous vous annonçons la Vie éternelle, qui était dans le sein du Père et qui nous a été manifestée —
Citation●●●Jeanvoir dans l'œuvre

Jean cite quasi littéralement le prologue de sa première épître (« ce que nos mains ont touché du Verbe de vie … nous rendons témoignage »).

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 mars 1944

« Nous pouvons le dire: “Or voici le message que nous avons entendu de lui: Dieu est lumière, en lui point de ténèbres.” Sa lumière est en nous parce que sa Parole est lumière. »

Crampon 1923 — 1 Jn 1, 5

1,5Le message qu'il nous a fait entendre, et que nous vous annonçons à notre tour, c'est que Dieu est lumière, et qu'il n'y a point en lui de ténèbres.
Citation●●●Jeanvoir dans l'œuvre

Citation explicite de 1 Jn 1, 5, puis commentaire sur la lumière qui suit dans la dictée.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 mars 1944

« après avoir rompu le pain de la doctrine aux foules de Galilée et de toute la Palestine, surent consacrer le Pain pour devenir Chair divine et se rompre soi-même pour nourrir l’esprit de l’homme »

Crampon 1923 — Lc 22, 19

22,19Puis il prit du pain, et ayant rendu grâces, il le rompit et le leur donna, en disant: " Ceci est mon corps, qui est donné pour vous: faites ceci en mémoire de moi. "
Reformulation●●○JeanMt 26, 26 · Mc 14, 22 · 1 Co 11, 23-24voir dans l'œuvre

Reformulation de l’institution de l’Eucharistie — la consécration du pain devenu chair, rompu pour nourrir les hommes.