L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

Le 30 décembre 1945

10 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 19451 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« On lit, dans le livre de Josué, quel stratagème employèrent les Gabaonites et quel fut le verdict de Josué: “Vous ne cesserez jamais d’être en servitude, comme fendeurs de bois et porteurs d’eau dans la maison de mon Dieu.” »

Crampon 1923 — Jos 9, 23

9,23Maintenant, vous êtes maudits et personne de vous ne manquera d'être esclave, coupant le bois et puisant l'eau pour la maison de mon Dieu. »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus cite explicitement le livre de Josué et reprend presque mot pour mot la sentence portée contre les Gabaonites (Jos 9, 23).

Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 19453 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« “ils ont chargé leurs ânes de provisions dans de vieux sacs et dans des outres crevées et recousues”, portent “des vêtements usés et des chaussures en mauvais état, rapiécées de partout” »

Crampon 1923 — Jos 9, 4-5

9,4eurent, de leur côté, recours à la ruse. Ils se mirent en route, avec des provisions de voyage. Ils avaient pris de vieux sacs sur leurs ânes et de vieilles outres à vin déchirées et recousues; 9,5ils avaient à leurs pieds de vieilles sandales rapiécées, et sur eux de vieux vêtements; tout le pain qu'ils portaient pour leur nourriture était desséché et en miettes.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation entre guillemets, attribuée par Jésus au livre de Josué, du déguisement des envoyés de Gabaon (vieux sacs, outres recousues, vêtements et sandales rapiécés, pain sec et émietté).

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« ils allèguent: “Nous venons de loin pour faire la paix avec vous. comme nous avons appris le renom de ta puissance, qui est celle de Dieu, nous venons te proposer: fais alliance avec moi.” »

Crampon 1923 — Jos 9, 6-9

9,6Ils allèrent auprès de Josué, au camp de Galgala, et ils lui dirent, à lui et à tous les hommes d'Israël: « Nous venons d'un pays éloigné, et maintenant faites alliance avec nous. » 9,7Les hommes d'Israël répondirent à ces Hévéens: « Peut-être que vous habitez au milieu de nous; comment pourrions-nous faire alliance avec vous? » 9,8Il dirent à Josué: « Nous sommes tes serviteurs. » Josué leur dit: « Qui êtes-vous et d'où venez-vous? » 9,9Ils lui dirent: « Tes serviteurs viennent d'un pays très éloigné, à cause du nom de Yahweh, ton Dieu; car nous avons entendu parler de lui, de tout ce qu'il a fait en Egypte,
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise entre guillemets du discours des Gabaonites à Josué : venue d’un pays lointain, renom du Seigneur entendu au loin, demande d’alliance.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« Soyez prudents, pour protéger le secret du Roi et protéger votre âme. En raison de votre foi absolue, vous êtes sans défense contre les ruses des serpents. »

Crampon 1923 — Tb 12, 7

12,7Il est bon de tenir caché le secret du roi, mais il est honorable de révéler et de publier les œuvres de Dieu.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L’expression « le secret du Roi », à garder caché, reprend la formule de l’ange Raphaël en Tb 12, 7.

Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 19456 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« il serait refusé aux lumières déchues de rester et elles seraient expulsées pour toujours. Et ce serait justice. Car celui qui a reçu davantage doit donner davantage. »

Crampon 1923 — Lc 12, 48

12,48Mais celui qui ne l'aura pas connue, et qui aura fait des choses dignes de châtiment, recevra peu de coups. On exigera beaucoup de celui à qui l'on a beaucoup donné; et plus on aura confié à quelqu'un, plus on lui demandera.
Reformulation●●●Jésus∥ Mt 25, 14-30 · Lc 19, 12-27voir dans l'œuvre

Reformulation de la sentence « à qui l’on a beaucoup donné, il sera beaucoup demandé », appliquée aux élus devenus adversaires.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« Viens ici, ma petite voix! ici… Et arrière, Satan! je me dresse en défenseur entre elle et toi. »

Crampon 1923 — Mt 4, 10

4,10Alors Jésus lui dit: " Retire-toi, Satan; car il est écrit: Tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu ne serviras que lui seul. "
Citation●●●Jésus∥ Lc 4, 8 · Mt 16, 23voir dans l'œuvre

« Arrière, Satan! » reprend textuellement l’injonction de Jésus au tentateur au désert.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« Ma croix est sur elle. Pars, maudis! je suis qui je suis, et tu es le vaincu! Va-t-en, va-t-en! Ailleurs! Va-t-en! »

Crampon 1923 — Ex 3, 14

3,14Et Dieu dit à Moïse: " Je suis celui qui suis. " Et il ajouta: " C'est ainsi, que tu répondras aux enfants d'Israël: Celui qui est m'envoie vers vous. "
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

« Je suis qui je suis » est la citation du nom divin révélé à Moïse au buisson ardent, opposée au « Je suis » usurpé par Satan quelques lignes plus haut.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« Va-t-en! En mon saint Nom, connu de moi seul! Au nom de celui qui est et qui t’a foudroyé! »

Crampon 1923 — Ap 19, 12

19,12Ses yeux étaient comme une flamme ardente; il avait sur la tête plusieurs diadèmes, et portait un nom écrit que nul ne connaît que lui-même;
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le Nom « connu de moi seul » reprend l’image du Verbe portant « un nom écrit que nul ne connaît, sinon lui-même ».

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« En mon saint Nom, connu de moi seul! Au nom de celui qui est et qui t’a foudroyé! Pars, au nom du Dieu et Roi, de Jésus Sauveur et crucifié »

Crampon 1923 — Lc 10, 18

10,18Il leur répondit: " Je contemplais Satan tombant du ciel comme la foudre.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

« Qui t’a foudroyé » renvoie à la vision de Satan tombant du ciel comme l’éclair.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1945

« je me dresse en défenseur entre elle et toi. Rôde sur la terre! Corromps, mords, pourris! Mais pas ici, sur ma proie. Ma croix est sur elle. »

Crampon 1923 — Jb 1, 7

1,7Et Yahweh dit à Satan: « D'où viens-tu? » Satan répondit à Yahweh et dit: « De parcourir le monde et de m'y promener. »
Allusion●●○Jésus∥ Jb 2, 2voir dans l'œuvre

L’ordre « Rôde sur la terre! » reprend le motif de Satan parcourant et rôdant sur la terre dans le prologue de Job.