L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Carnets — 25 avril 1948

Le 25 avril 1948

36 correspondances dans 10 sections.

Carnets — 25 avril 19483 correspondances

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« On peut appliquer à l’époque actuelle une partie du sens de la prophétie d’Isaïe à Sobna [Is 22, 15-25] et dire que l’on doit faire ce que je veux »

Crampon 1923 — Is 22, 15-25

22,15Ainsi a parlé le Seigneur Yahweh des armées: Va trouver cet intendant, Sobna, le préfet du palais, et dis-lui: 22,16" Qu'as-tu à faire ici, et qui es-tu ici, que tu te creuses ici un sépulcre, toi qui te creuses un sépulcre sur un lieu élevé, qui te tailles dans le roc une demeure? 22,17Voici que Yahweh va te lancer d'un bras viril; 22,18il va te faire tourner, il te fera rouler avec force, rouler comme une boule, sur une vaste plaine. Là tu mourras, là seront tes chars magnifiques, ô l'opprobre de la maison de ton maître. 22,19Je te chasserai de ton poste, Yahweh t'arrachera de ta place. " 22,20Et il arrivera en ce jour-là: J'appellerai mon serviteur Eliacim, fils d'Helcias, 22,21je le revêtirai de ta tunique, et je le ceindrai de ton écharpe; je mettrai ton autorité entre ses mains; et il sera un père pour les habitants de Jérusalem, et pour la maison de Juda. 22,22Je mettrai sur son épaule la clef de la maison de David, il ouvrira, et personne ne fermera; il fermera, et personne n'ouvrira. 22,23Je le planterai comme un clou en un lieu solide, et il deviendra un trône de gloire pour la maison de son père. 22,24A lui sera suspendue toute la gloire de la maison de son père, les fils et les petits-fils, tous les plus petits vases, depuis la coupe jusqu'aux jarres. 22,25En ce jour-là, — oracle de Yahweh des armées, le clou planté en un lieu solide sera ôté; il sera arraché et tombera, et le fardeau qu'il portait sera détruit; car Yahweh a parlé.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Renvoi explicite nommé à l’oracle d’Isaïe contre Sobna, intendant du palais, appliqué à la situation présente de l’Église.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Crier : “Seigneur, sauve-nous ! Nous sommes perdus” quand la tempête s’en prend à la barque de Pierre, cela peut obtenir un miracle une fois. »

Crampon 1923 — Mt 8, 25

8,25Ses disciples venant à lui l'éveillèrent et lui dirent: " Seigneur, sauvez-nous, nous périssons! "
Citation●●●Jésus∥ Mc 4, 38 · Lc 8, 24voir dans l'œuvre

Reprise du cri des disciples dans la tempête apaisée.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Certains méditent dans leur cœur de “t’envoyer, ô Pierre, rouler comme une boule sur une grande place spacieuse, et de t’y faire mourir” »

Crampon 1923 — Is 22, 18

22,18il va te faire tourner, il te fera rouler avec force, rouler comme une boule, sur une vaste plaine. Là tu mourras, là seront tes chars magnifiques, ô l'opprobre de la maison de ton maître.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation quasi littérale du verset 18 de l’oracle contre Sobna, le nom de Pierre remplaçant celui de Sobna.

Carnets — 25 avril 19483 correspondances

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« l’inertie, l’indifférence, un mépris stupide, un orgueil inutile, ou la lâcheté d’un clergé qui n’est plus lumière sur la montagne ni sel capable de donner du goût aux âmes »

Crampon 1923 — Mt 5, 13-14

5,13Vous êtes le sel de la terre. Si le sel s'affadit, avec quoi lui rendra-t-on sa saveur? Il n'est plus bon à rien qu'à être jeté dehors et foulé aux pieds par les hommes. 5,14Vous êtes la lumière du monde. Une ville située au sommet d'une montagne ne peut être cachée;
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise conjointe des images du sel de la terre et de la ville/lumière sur la montagne du Sermon sur la montagne.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« toi qui es le seul bon, le seul Pasteur d’amour, même en ces temps de loups d’horreur »

Crampon 1923 — Jn 10, 11-12

10,11Je suis le bon pasteur. Le bon pasteur donne sa vie pour ses brebis. 10,12Mais le mercenaire, qui n'est pas le pasteur, et à qui les brebis n'appartiennent pas, voit venir le loup, laisse là les brebis et prend la fuite; et le loup les ravit et les disperse.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Application au Pape du couple bon Pasteur / loups du discours johannique.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« ils gagnaient leur pain par diverses occupations manuelles ou civiles, couronnées, le soir venu, par la Fraction du pain, par l’assemblée des fidèles »

Crampon 1923 — Ac 2, 42-46

2,42Ils étaient assidus aux prédications des Apôtres, aux réunions communes, à la fraction du pain et aux prières. 2,43Et la crainte était dans toutes les âmes, et beaucoup de prodiges et de miracles se faisaient par les Apôtres. 2,44Tous ceux qui croyaient vivaient ensemble, et ils avaient tout en commun. 2,45Ils vendaient leurs terres et leurs biens, et ils en partageaient le prix entre tous, selon les besoins de chacun. 2,46Chaque jour, tous ensemble, ils fréquentaient le temple, et, rompant leur pain dans leurs maisons, ils prenaient leur nourriture avec joie et simplicité,
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L’expression « fraction du pain » jointe à l’assemblée des fidèles renvoie aux sommaires de la vie de la première communauté.

Carnets — 25 avril 19483 correspondances

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« autrement dit là où ils risquaient d’être dévorés par une foule enragée comme des agneaux par les loups »

Crampon 1923 — Lc 10, 3

10,3Partez: voici que je vous envoie comme des agneaux au milieu des loups.
Allusion●●●Jésus∥ Mt 10, 16voir dans l'œuvre

Image de l’envoi des disciples comme agneaux au milieu des loups.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« En vérité, on peut dire, comme l’épouse du Cantique des cantiques, que les païens couraient derrière eux, attirés par la bonne odeur du Christ »

Crampon 1923 — Ct 1, 3-4

1,3tes parfums ont une odeur suave, ton nom est une huile épandue; c'est pourquoi les jeunes filles t'aiment. 1,4Entraîne-moi après toi; courons! Le roi m'a fait entrer dans ses appartements; nous tressaillirons, nous nous réjouirons en toi: nous célébrerons ton amour plus que le vin. Qu'on a raison de t'aimer! L'ÉPOUSE.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Renvoi explicite à l’épouse du Cantique : « à l’odeur de tes parfums… entraîne-moi, courons ».

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« que les païens couraient derrière eux, attirés par la bonne odeur du Christ que mes disciples »

Crampon 1923 — 2 Co 2, 15

2,15En effet, nous sommes pour Dieu la bonne odeur du Christ parmi ceux qui sont sauvés et parmi ceux qui se perdent:
Citation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise littérale de l’expression paulinienne « nous sommes la bonne odeur du Christ ».

Carnets — 25 avril 19488 correspondances

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« il faut mener cette vie-là, la vraie vie chrétienne, telle qu’elle était menée dans les premiers temps de l’ère chrétienne, d’après ce qu’on peut lire dans les Actes des Apôtres »

Crampon 1923 — Ac 2, 42-47

2,42Ils étaient assidus aux prédications des Apôtres, aux réunions communes, à la fraction du pain et aux prières. 2,43Et la crainte était dans toutes les âmes, et beaucoup de prodiges et de miracles se faisaient par les Apôtres. 2,44Tous ceux qui croyaient vivaient ensemble, et ils avaient tout en commun. 2,45Ils vendaient leurs terres et leurs biens, et ils en partageaient le prix entre tous, selon les besoins de chacun. 2,46Chaque jour, tous ensemble, ils fréquentaient le temple, et, rompant leur pain dans leurs maisons, ils prenaient leur nourriture avec joie et simplicité, 2,47louant Dieu et ayant la faveur de tout le peuple. Et le Seigneur ajoutait chaque jour au nombre de ceux qui étaient dans la voie du salut.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Renvoi explicite aux Actes comme description de la vie des premiers chrétiens (sommaires de la communauté de Jérusalem).

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Les épîtres aussi en rendent compte, elles qui montrent clairement l’assistance apportée par les chrétiens aux apôtres et aux disciples évangélisateurs, et la vie du clergé au milieu du peuple »

Crampon 1923 — 2 Co 11, 27

11,27les labeurs et les peines, les nombreuses veilles, la faim, la soif, les jeûnes multipliés, le froid, la nudité!
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Référence donnée dans le texte : les fatigues, la faim et le dénuement de l’apôtre évangélisateur.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Les épîtres aussi en rendent compte, elles qui montrent clairement l’assistance apportée par les chrétiens aux apôtres et aux disciples évangélisateurs, et la vie du clergé au milieu du peuple »

Crampon 1923 — 1 P 4, 7-9

4,7Or la fin de toutes choses est proche. Soyez donc prudents et sobres pour vaquer à la prière. 4,8Mais surtout ayez un ardent amour les uns pour les autres; car l'amour couvre une multitude de péchés. 4,9Exercez entre vous l'hospitalité sans murmurer.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Référence donnée dans le texte : charité mutuelle et hospitalité des fidèles envers les évangélisateurs.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Les épîtres aussi en rendent compte, elles qui montrent clairement l’assistance apportée par les chrétiens aux apôtres et aux disciples évangélisateurs, et la vie du clergé au milieu du peuple »

Crampon 1923 — 1 P 5, 2-3

5,2paissez le troupeau de Dieu qui vous est confié, veillant sur lui, non par contrainte, mais de bon gré; non dans un intérêt sordide, mais par dévouement; 5,3non en dominateurs des Eglises, mais en devenant les modèles du troupeau.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Référence donnée dans le texte : « paissez le troupeau… non en dominant, mais en devenant les modèles du troupeau ».

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Les épîtres aussi en rendent compte, elles qui montrent clairement l’assistance apportée par les chrétiens aux apôtres et aux disciples évangélisateurs, et la vie du clergé au milieu du peuple »

Crampon 1923 — Jude 20-23

1,20Pour vous, bien-aimés, vous édifiant vous-même sur le fondement de votre très sainte foi, et priant dans le Saint-Esprit, 1,21conservez-vous dans l'amour de Dieu, attendant la miséricorde de Notre-Seigneur Jésus-Christ, pour la vie éternelle. 1,22Il en est qu'il faut confondre comme déjà séparés de vous; 1,23d'autres, sauvez-les en les arrachant au feu; pour les autres, ayez-en pitié, mais avec crainte, haïssant jusqu'à la tunique souillée par la chair.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Référence donnée dans le texte : exhortation à sauver les hésitants en les arrachant au feu.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« pour ne pas donner l’occasion aux plus petits du troupeau d’être scandalisés et de se séparer du saint Bercail pour suivre des pasteurs infernaux »

Crampon 1923 — Mt 18, 6

18,6Mais celui qui scandalisera un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux pour lui qu'on lui attachât au cou la meule qu'un âne tourne, et qu'on le précipitât au fond de la mer.
Allusion●●○Jésus∥ Mc 9, 42 · Lc 17, 2voir dans l'œuvre

Motif évangélique du scandale donné aux « plus petits ».

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Il est écrit : [Mt 13, 57] “Nul n’est prophète en son pays”. En vérité, je vous dis que vous l’êtes moins que n’importe qui. »

Crampon 1923 — Mt 13, 57

13,57Et il était pour eux une pierre d'achoppement. Mais Jésus leur dit: " Un prophète n'est sans honneur que dans sa patrie et dans sa maison. "
Citation●●●Jésus∥ Mc 6, 4 · Lc 4, 24 · Jn 4, 44voir dans l'œuvre

Citation explicite, introduite par « Il est écrit ».

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Vous êtes des pasteurs borgnes, car vous ne voyez pas ce qui vous entoure, ni le moyen de circonscrire le mal. »

Crampon 1923 — Mt 23, 16

23,16" Malheur à vous, guides aveugles, qui dites: Si un homme jure par le temple, ce n'est rien; mais s'il jure par l'or du temple, il est lié.
Allusion●●○Jésus∥ Mt 15, 14voir dans l'œuvre

Reprise du reproche évangélique aux « guides aveugles » des chefs religieux.

Carnets — 25 avril 19483 correspondances

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« vous courez à leur suite dans le but de les guérir et de les rendre “vivants” en les greffant au Corps mystique »

Crampon 1923 — Rm 11, 17-24

11,17Mais si quelques-unes des branches ont été retranchées, et si toi, qui n'étais qu'un olivier sauvage, tu as été enté à leur place et rendu participant de la racine et de la sève de l'olivier, 11,18ne te glorifie pas à l'encontre des branches. Si tu te glorifies, sache que ce n'est pas toi qui portes la racine, mais que c'est la racine qui te porte. 11,19Tu diras donc: Ces branches ont été retranchées, afin que moi je fusse enté. 11,20Cela est vrai; ils ont été retranchés à cause de leur incrédulité, et toi, tu subsistes par la foi; garde-toi de pensées orgueilleuses, mais crains. 11,21Car si Dieu n'a pas épargné les branches naturelles, crains qu'il ne t'épargne pas non plus. 11,22Considère donc la bonté et la sévérité de Dieu: sa sévérité envers ceux qui sont tombés, et sa bonté envers toi, si tu te maintiens dans cette bonté; autrement toi aussi tu seras retranché. 11,23Eux aussi, s'ils ne persévèrent pas dans leur incrédulité, ils seront entés; car Dieu est puissant pour les enter de nouveau. 11,24Si toi, tu as été coupé sur un olivier de nature sauvage, et enté, contrairement à ta nature, sur l'olivier franc, à plus forte raison les branches naturelles seront-elles entées sur leur propre olivier.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Image paulinienne de la greffe des païens sur l’olivier, transposée au Corps mystique.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« ils sépareraient les nerfs moteurs du grand Corps mystique en abattant les hiérarchies, pour désorganiser, susciter la peur et le désordre ? »

Crampon 1923 — 1 Co 12, 12-27

12,12Car, comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps, ainsi en est-il du Christ. 12,13Tous, en effet, nous avons été baptisés dans un seul esprit pour former un seul corps, soit Juifs, soit Grecs, soit esclaves, soit libres, et nous avons tous été abreuvés d'un seul Esprit. 12,14Ainsi le corps n'est pas un seul membre, mais il est formé de plusieurs. 12,15Si le pied disait: " Puisque je ne suis pas main, je ne suis pas du corps ", en serait-il moins du corps pour cela? 12,16Et si l'oreille disait: " Puisque je ne suis pas œil, je ne suis pas du corps ", en serait-elle moins du corps pour cela? 12,17Si tout le corps était œil, où serait l'ouïe? S'il était tout entier ouïe, où serait l'odorat? 12,18Mais Dieu a placé chacun des membres dans le corps, comme il l'a voulu. 12,19Si tous étaient un seul et même membre, où serait le corps? 12,20Il y a donc plusieurs membres et un seul corps. 12,21L'œil ne peut pas dire à la main: " Je n'ai pas besoin de toi "; ni la tête dire aux pieds: " Je n'ai pas besoin de vous. " 12,22Au contraire, les membres du corps qui paraissent les plus faibles sont plus nécessaires; 12,23et ceux que nous tenons pour les moins honorables du corps, sont ceux que nous entourons de plus d'honneur. Ainsi nos membres les moins honnêtes, nous les traitons avec plus de décence, 12,24tandis que nos parties honnêtes n'en ont pas besoin. Dieu a disposé le corps de manière à donner plus de respect à ce qui est moins digne, 12,25afin qu'il n'y ait pas de division dans le corps, mais que les membres aient également soin les uns des autres. 12,26Et si un membre souffre, tous les membres souffrent avec lui; si un membre est honoré, tous les membres s'en réjouissent avec lui. 12,27Vous êtes le corps du Christ, et vous êtes ses membres, chacun pour sa part.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Doctrine paulinienne du corps et de ses membres, développée sous le nom de Corps mystique.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Mais ici, dans votre patrie, il n’y a pas seulement des membres coupés, des païens, des idolâtres. Il y a des sans Dieu, les antéchrists, les satans. »

Crampon 1923 — 1 Jn 2, 18

2,18Mes petits enfants, c'est la dernière heure. Comme vous avez appris que l'antéchrist doit venir, aussi y a-t-il maintenant plusieurs antéchrists: par là nous connaissons que c'est la dernière heure.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le pluriel « antéchrists » est propre à la première épître de Jean : « beaucoup d’antéchrists sont survenus ».

Carnets — 25 avril 19484 correspondances

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« cette exclamation des païens des premiers siècles : “Voyez comme ils s’aiment et comme ils sont vertueux ! Voyez comme ils nous aiment !” »

Crampon 1923 — Jn 13, 35

13,35C'est à cela que tous connaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour les autres. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho du signe donné par Jésus : c’est à l’amour mutuel qu’on reconnaîtra ses disciples.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Prenez les plus saints d’entre vous et disséminez-les : ils seront comme des parcelles de levain dans un tas de farine. »

Crampon 1923 — Mt 13, 33

13,33Il leur dit encore cette parabole: " Le royaume des cieux est semblable au levain qu'une femme prend et mêle dans trois mesures de farine, pour faire lever toute la pâte. "
Reformulation●●●Jésus∥ Lc 13, 20-21voir dans l'œuvre

Reprise de la parabole du levain enfoui dans la farine.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« ils brilleront comme la lumière dans les ténèbres créées artificiellement par les dévots de Satan sur ordre de leur roi »

Crampon 1923 — Jn 1, 5

1,5Et la lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont point reçue.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de l’image johannique de la lumière qui brille dans les ténèbres.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« que j’ai données à mes apôtres et à mes disciples, et que le Paraclet a continué à conseiller à l’Eglise naissante pour favoriser son développement »

Crampon 1923 — Jn 16, 13

16,13Quand le Consolateur, l'Esprit de vérité, sera venu, il vous guidera dans toute la vérité. Car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.
Allusion●●○Jésus∥ Jn 14, 26voir dans l'œuvre

Le terme « Paraclet » et son rôle de guide de l’Église renvoient aux discours d’adieu johanniques.

Carnets — 25 avril 19483 correspondances

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« je vous répète ce que David dit à Ahimélek : “Les vases de mes serviteurs sont purs ; si le voyage est profane, il sera sanctifié dans les vases.” »

Crampon 1923 — 1 S 21, 5-6

21,5Le prêtre répondit à David et dit: « Je n'ai pas sous la main de pain ordinaire, mais il y a du pain consacré; pourvu que tes gens se soient abstenus de femmes. » 21,6David répondit au prêtre et lui dit: « Nous nous sommes abstenus de femmes depuis trois jours que je suis parti, et les vases de mes gens sont chose sainte; et si le voyage est profane, pourtant il est sanctifié quant au vase? »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation explicite de la réponse de David au prêtre Ahimélek à Nob (1 S 21, 5-6 hébreu = 1 R 21, 6 Vulgate).

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Soyez des médecins et des maîtres, non seulement pour les bons, mais pour tous. Comme je l’ai moi-même été. »

Crampon 1923 — Mt 9, 12

9,12Jésus, entendant cela, leur dit: " Ce ne sont point les bien portants qui ont besoin de médecin, mais les malades.
Allusion●●○Jésus∥ Mc 2, 17 · Lc 5, 31voir dans l'œuvre

Reprise du mot de Jésus sur le médecin nécessaire aux malades et non aux bien portants.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« C’est celle des âmes mystiques, les Moïse sur la montagne, pendant que les Josué combattent dans la plaine et vainquent par la seule arme de l’Evangile »

Crampon 1923 — Ex 17, 9-13

17,9Et Moïse dit à Josué: " Choisis-nous des hommes, et va combattre Amalec; demain je me tiendrai sur le sommet de la colline, le bâton de Dieu dans ma main. " 17,10Josué fit selon que lui avait dit Moïse, il combattit Amalec. Et Moïse, Aaron et Hur montèrent au sommet de la colline. 17,11Lorsque Moïse tenait sa main levée, Israël était le plus fort, et lorsqu'il laissait tomber sa main, Amalec était le plus fort. 17,12Comme les mains de Moïse étaient fatiguées, ils prirent une pierre, qu'ils placèrent sous lui, et il s'assit dessus; et Aaron et Hur soutenaient ses mains, l'un d'un côté, l'autre de l'autre; ainsi ses mains restèrent fermes jusqu'au coucher du soleil. 17,13Et Josué défit Amalec et son peuple à la pointe de l'épée.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Scène de la bataille contre Amalec : Moïse les bras levés sur la colline pendant que Josué combat dans la plaine.

Carnets — 25 avril 19484 correspondances

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Au jour du jugement, c’est à vous que je demanderai, plus qu’à eux : “Pourquoi m’avez-vous laissé être persécuté ?” »

Crampon 1923 — Mt 25, 31-46

25,31" Lorsque le Fils de l'homme viendra dans sa gloire, et tous les anges avec lui, il s'assiéra sur le trône de sa gloire. 25,32Et, toutes les nations étant rassemblées devant lui, il séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs. 25,33Et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. 25,34Alors le Roi dira à ceux qui sont à sa droite: Venez, les bénis de mon Père: prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès l'origine du monde. 25,35Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli; 25,36nu, et vous m'avez vêtu; malade, et vous m'avez visité; en prison, et vous êtes venus à moi. 25,37Les justes lui répondront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim, et vous avons-nous donné à manger; avoir soif, et vous avons-nous donné à boire? 25,38Quand vous avons-nous vu étranger, et vous avons-nous recueilli; nu, et vous avons-nous vêtu? 25,39Quand vous avons-nous vu malade ou en prison, et sommes-nous venus à vous? 25,40Et le Roi leur répondra: En vérité, je vous le dis, toutes les fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait. 25,41S'adressant ensuite à ceux qui seront à sa gauche, il dira: Retirez-vous de moi, maudits, allez au feu éternel, qui a été préparé pour le diable et ses anges. 25,42Car j'ai eu faim, et vous ne m'avez pas donné à manger; j'ai eu soif, et vous ne m'avez pas donné à boire; 25,43j'étais étranger, et vous ne m'avez pas recueilli; nu, et vous ne m'avez pas vêtu; malade et en prison, et vous ne m'avez pas visité. 25,44Alors eux aussi lui diront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim ou soif, ou être étranger, ou nu, ou malade, ou en prison, et ne vous avons-nous pas assisté? 25,45Et il leur répondra: En vérité, je vous le dis, chaque fois que vous ne l'avez pas fait à l'un de ces plus petits, c'est à moi que vous ne l'avez pas fait. 25,46Et ceux-ci s'en iront à l'éternel supplice, et les justes à la vie éternelle. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Scène du jugement dernier où le Christ demande compte de ce qui lui a été fait ou refusé en ses membres.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« permettre par tiédeur, par peur ou par orgueil, que l’ignorance de moi et de ma vérité demeure et que l’erreur s’enracine, cela revient à me persécuter »

Crampon 1923 — Ac 9, 4

9,4Il tomba par terre, et entendit une voix qui lui disait: " Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu? "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Identification du Christ à son Église persécutée : « Saul, pourquoi me persécutes-tu ? ».

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Allez, descendez, mêlez-vous à ces foules qui meurent, spirituellement, de faim, et distribuez-leur le pain de la vérité. Ma Parole est vérité et vie. Allez. Enseignez. Aimez. »

Crampon 1923 — Mt 28, 19-20

28,19Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit, 28,20leur apprenant à garder tout ce que je vous ai commandé: et voici que je suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin du monde. "
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise du mandat missionnaire final : « Allez… enseignez ».

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« mêlez-vous à ces foules qui meurent, spirituellement, de faim, et distribuez-leur le pain de la vérité. Ma Parole est vérité et vie »

Crampon 1923 — Am 8, 11

8,11Voici que des jours viennent, — oracle du Seigneur Yahweh, et j'enverrai une faim sur la terre, non une faim de pain, et non une soif d'eau, mais d'entendre les paroles de Yahweh.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Motif prophétique de la famine qui n’est pas faim de pain mais faim d’entendre la parole du Seigneur.

Carnets — 25 avril 19484 correspondances

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Que chacun prenne sa croix, la porte et l’élève, après avoir travaillé et souffert, sur les nouvelles positions reconquises au Christ »

Crampon 1923 — Lc 9, 23

9,23Puis, s'adressant à tous, il dit: " Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il se renonce lui-même, qu'il porte sa croix chaque jour, et me suive.
Reformulation●●●Jésus∥ Mt 16, 24 · Mc 8, 34 · Lc 14, 27voir dans l'œuvre

Reprise de l’appel à prendre sa croix et à la porter à la suite du Christ.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Un prêtre est un soldat du Christ, et la gloire de mon Règne dans le monde doit être son but suprême. »

Crampon 1923 — 2 Tm 2, 3

2,3Prends ta part de la peine comme un brave soldat du Christ Jésus.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Expression paulinienne du « bon soldat du Christ Jésus ».

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Elevez mon signe dans le cœur des hommes, et Satan fuira loin d’eux. C’est cela, et rien d’autre, qui vous sauvera. »

Crampon 1923 — Jc 4, 7

4,7Soumettez-vous donc à Dieu; résistez au diable, et il s'enfuira de vous.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de « résistez au diable et il fuira loin de vous ».

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Mais je dirai avec Paul : “Prenez garde, ne refusez pas d’entendre celui qui vous parle ; car si les fils d’Israël n’ont pas échappé au châtiment »

Crampon 1923 — He 12, 25

12,25Prenez garde de résister à celui qui parle; car si ceux-là n'ont pas échappé au châtiment, qui ont refusé d'écouter celui qui publiait ses oracles sur la terre, combien moins échapperons-nous, si nous le repoussons, quand il nous parle du haut des cieux:
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation explicite et suivie de l’avertissement de l’épître aux Hébreux, attribuée à Paul.

Carnets — 25 avril 19481 correspondance

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« je le remercie de tout cœur de s’être borné à répéter, à propos de la terrible dictée sur la prophétie d’Isaïe à Sobna, le seul verset 18 “pour l’époque actuelle” »

Crampon 1923 — Is 22, 18

22,18il va te faire tourner, il te fera rouler avec force, rouler comme une boule, sur une vaste plaine. Là tu mourras, là seront tes chars magnifiques, ô l'opprobre de la maison de ton maître.
Allusion●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Maria Valtorta désigne explicitement le verset 18 de l’oracle d’Isaïe contre Sobna, seul retenu pour le temps présent.