EMV 214

La mère de Judas se confie à la Mère de Jésus, arrivée à Kérioth avec Simon le Zélote

13 correspondances dans 6 sections.

EMV 214.11 correspondance

Mt 12, 49-50

Maria Valtorta — EMV 214.1

« Moi, je t’ai pris un fils et je veux que tu me prennes comme fils, de même que, moi, je te prends comme mère, car tu en es bien digne. »

Crampon 1923 — Mt 12, 49-50

^12,49Et étendant la main vers ses disciples, il dit: " Voici ma mère et mes frères. ^12,50Car quiconque fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux, celui-là est mon frère, et ma sœur, et ma mère. "

Allusion●●○∥ Mc 3, 34-35 · Lc 8, 21voir dans l'œuvre

Jésus établit avec la mère de Judas un lien de parenté spirituelle mère-fils, dans la ligne de sa déclaration sur sa vraie famille.

EMV 214.21 correspondance

1 Co 9, 5

Maria Valtorta — EMV 214.2

« Mon épouse n’est pas belle, mais sa bonté la rend précieuse. Et moi, je l’ai aimée parce qu’elle est paisible, chaste, silencieuse. »

Crampon 1923 — 1 Co 9, 5

^9,5N'avons-nous pas le droit de mener avec nous une sœur, comme font les autres Apôtres, et les frères du Seigneur, et Céphas?

Allusion●●○∥ Mc 1, 30voir dans l'œuvre

Pierre parle de son épouse : le mariage de Céphas est précisément la donnée attestée par Paul et supposée par la guérison de sa belle-mère.

EMV 214.35 correspondances

Ex 20, 1-17

Maria Valtorta — EMV 214.3

« J’ai parlé sur le Décalogue, Maître, en cherchant à mettre en lumière spécialement les points auxquels je sais que cette région est plus infidèle… »

Crampon 1923 — Ex 20, 1-17

^20,1Et Dieu prononça toutes ces paroles, en disant: ^20,2Je suis Yahweh, ton dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude. ^20,3Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face. ^20,4Tu ne te feras pas d'image taillée, ni aucune figure de ce qui est en haut dans le ciel, ou de ce qui est en bas sur la terre, ou de ce qui est dans les eaux au-dessous de la terre. ^20,5Tu ne te prosterneras point devant elles et tu ne les serviras point. Car moi Yahweh, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants, sur la troisième et sur la quatrième génération pour ceux qui me haïssent, ^20,6et faisant miséricorde jusqu'à mille générations, pour ceux m'aiment et qui gardent mes commandements. ^20,7Tu ne prendras point le nom de Yahweh, ton Dieu, en vain, car Yahweh ne laissera pas impuni celui qui prendra son nom en vain. ^20,8Souviens-toi du jour du sabbat pour le sanctifier. ^20,9Pendant six jours tu travailleras, et tu feras tout ton ouvrage. ^20,10Mais le septième jour est un sabbat consacré à Yahweh, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes. ^20,11Car pendant six jours Yahweh a fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qu'ils contiennent, et il s'est reposé le septième jour: c'est pourquoi Yahweh a béni le jour du sabbat et l'a sanctifié. ^20,12Honore ton père et ta mère, afin que tes jours soient prolongés dans le pays que Yahweh, ton Dieu, te donne. ^20,13Tu ne tueras point. ^20,14Tu ne commettras point d'adultère. ^20,15Tu ne déroberas point. ^20,16Tu ne porteras point de faux témoignages contre ton prochain. ^20,17Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui appartient à ton prochain.

Allusion●●●∥ Dt 5, 6-21voir dans l'œuvre

Mention explicite du Décalogue comme matière de la prédication de Judas.

Ga 6, 1

Maria Valtorta — EMV 214.3

« Garde toujours à l’esprit que la douceur obtient plus que l’intransigeance et que tu es un homme, toi aussi. Examine-toi donc, et vois comme il t’est facile à toi aussi de tomber »

Crampon 1923 — Ga 6, 1

^6,1Frères, lors même qu'un homme se serait laissé surprendre à quelque faute, vous qui êtes spirituels, redressez-le avec un esprit de douceur, prenant garde à vous-mêmes, de peur que vous ne tombiez aussi en tentation.

Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Reprise exacte du double conseil paulinien : redresser dans un esprit de douceur, en prenant garde à soi-même de peur d’être tenté à son tour.

Mt 7, 3-5

Maria Valtorta — EMV 214.3

« Examine-toi donc, et vois comme il t’est facile à toi aussi de tomber et comment tu te fâches pour des reproches trop directs »

Crampon 1923 — Mt 7, 3-5

^7,3Pourquoi regardes-tu la paille qui est dans l'œil de ton frère, et ne remarques-tu pas la poutre qui est dans ton œil? ^7,4Ou comment peux-tu dire à ton frère: Laisse-moi ôter la paille de ton œil, lorsqu'il y a une poutre dans le tien? ^7,5Hypocrite, ôte d'abord la poutre de ton œil, et alors tu verras à ôter la paille de l'œil de ton frère.

Allusion●●○∥ Lc 6, 41-42voir dans l'œuvre

Invitation à se regarder soi-même avant de reprocher aux autres, motif de la paille et de la poutre.

Mt 5, 44-45

Maria Valtorta — EMV 214.3

« Oui, pour qu’on ne puisse pas dire que j’ai été injuste envers ceux qui ne m’ont pas fait de mal. Je fais du bien même aux méchants ! »

Crampon 1923 — Mt 5, 44-45

^5,44Et moi, je vous dis: Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous persécutent: ^5,45afin que vous soyez les enfants de votre Père qui est dans les cieux; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et descendre sa pluie sur les justes et sur les injustes.

Reformulation●●●∥ Lc 6, 35voir dans l'œuvre

Jésus applique à lui-même la bonté du Père qui fait du bien aux méchants comme aux bons.

Mc 6, 7

Maria Valtorta — EMV 214.3

« Nous irons, autant que possible, un Judéen avec un galiléen. Moi, par exemple avec Jean, et Simon avec Thomas. »

Crampon 1923 — Mc 6, 7

^6,7Alors il appela près de lui les Douze, et commença à les envoyer deux à deux, en leur donnant pouvoir sur les esprits impurs.

Allusion●●○∥ Lc 10, 1 · Mt 10, 1-5voir dans l'œuvre

Organisation de la prédication par couples, reprenant l’envoi des disciples deux par deux.

EMV 214.41 correspondance

Lc 8, 1-3

Maria Valtorta — EMV 214.4

« Nous irons à Bet-çur au retour, puis nous nous séparerons. Vous, les femmes disciples, vous resterez quelque temps avec Elise et Jeanne. »

Crampon 1923 — Lc 8, 1-3

^8,1Ensuite Jésus cheminait par les villes et par les villages, prêchant et annonçant la bonne nouvelle du royaume de Dieu. Les Douze étaient avec lui, ^8,2ainsi que quelques femmes qui avaient été guéries d'esprits malins et de maladies: Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons; ^8,3Jeanne, femme de Chusa, intendant d'Hérode, Suzanne et plusieurs autres, qui l'assistaient de leurs biens.

Allusion●●○voir dans l'œuvre

Le groupe des femmes disciples accompagnant Jésus, avec Jeanne nommément, correspond au sommaire lucanien.

EMV 214.62 correspondances

Mt 26, 24

Maria Valtorta — EMV 214.6

« mais qui n’est ni bon ni vertueux, qui n’a pas l’âme droite, dont les sentiments ne sont pas sains, que je préférerais le pleurer mort plutôt que de le savoir… de le savoir très mal vu de Dieu »

Crampon 1923 — Mt 26, 24

^26,24Le Fils de l'homme s'en va selon ce qui est écrit de lui; mais malheur à l'homme par qui le Fils de l'homme est trahi! Mieux vaudrait pour lui que cet homme-là ne fût pas né. "

Allusion●●○∥ Mc 14, 21voir dans l'œuvre

La mère anticipe la parole de Jésus sur son traître : mieux vaudrait pour cet homme n’être pas né.

Jn 12, 6

Maria Valtorta — EMV 214.6

« Méfie-toi de mon fils. Il est avide, il a le cœur dur, c’est un vicieux, un orgueilleux, un instable. »

Crampon 1923 — Jn 12, 6

^12,6Il dit cela, non qu'il se souciât des pauvres, mais parce qu'il était voleur, et qu'ayant la bourse, il dérobait ce qu'on y mettait.

Allusion●●○voir dans l'œuvre

L’avidité de Judas est précisément le trait que Jean lui attribue en le disant voleur et tenant la bourse.

EMV 214.73 correspondances

Mt 9, 9

Maria Valtorta — EMV 214.7

« ton fils n’a pas l’âme limpide de Jean, il n’est pas le doux André, il n’a pas la fermeté de Matthieu qui a voulu se convertir et qui l’a fait. »

Crampon 1923 — Mt 9, 9

^9,9Étant parti de là, Jésus vit un homme, nommé Matthieu, assis au bureau de péage, et il lui dit: " Suis-moi. " Celui-ci se leva, et le suivit.

Allusion●●○∥ Mc 2, 14 · Lc 5, 27-28voir dans l'œuvre

Allusion à la vocation du publicain Matthieu, qui quitte tout à l’appel de Jésus.

Mt 21, 31-32

Maria Valtorta — EMV 214.7

« J’ai vu des prostituées et des païens aux pieds de mon Fils et, avec eux, des publicains et des pécheurs. Tous étaient devenus des agneaux par sa grâce. »

Crampon 1923 — Mt 21, 31-32

^21,31Lequel des deux a fait la volonté de son père? — Le premier, " lui dirent-ils. Alors Jésus: " Je vous le dis en vérité, les publicains et les courtisanes vous devancent dans le royaume de Dieu. ^21,32Car Jean est venu à vous dans la voie de la justice, et vous n'avez pas cru en lui; mais les publicains et les courtisanes ont cru en lui, et vous, qui avez vu cela, vous ne vous êtes pas encore repentis pour croire en lui.

Allusion●●○∥ Mt 9, 10-11 · Lc 5, 30voir dans l'œuvre

Reprise du binôme évangélique publicains-prostituées qui précèdent les justes dans le Royaume.

Ex 20, 12

Maria Valtorta — EMV 214.7

« il agit ainsi pour signifier par ses actes à Judas : “ Souviens-toi que c’est ainsi qu’on doit traiter une mère. »

Crampon 1923 — Ex 20, 12

^20,12Honore ton père et ta mère, afin que tes jours soient prolongés dans le pays que Yahweh, ton Dieu, te donne.

Allusion●●○∥ Dt 5, 16voir dans l'œuvre

Les égards de Jésus pour la mère de Judas valent leçon du quatrième commandement.