L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

EMV 262

Une fille non désirée et le rôle de la femme rachetée

11 correspondances dans 6 sections.

EMV 262.42 correspondances

Maria Valtorta — EMV 262.4

« Et c’est par l’injustice et la révolte que tu crois l’obtenir ? As-tu donc lu dans les pensées de Dieu ? »

Crampon 1923 — Rm 11, 34

11,34Car " qui a connu la pensée du Seigneur ou qui a été son conseiller? "
Allusion●●○Is 40, 13voir dans l'œuvre

Reprend le motif paulinien « Qui a connu la pensée du Seigneur ? », lui-même tiré d’Isaïe.

Maria Valtorta — EMV 262.4

« Es-tu plus grand que lui pour lui dire : “ Agis de telle manière, car c’est cela qui est juste ” ? »

Crampon 1923 — Rm 9, 20

9,20Mais plutôt, ô homme, qui es-tu pour contester avec Dieu? Est-ce que le vase d'argile dit à celui qui l'a façonné: Pourquoi m'as-tu fait ainsi?
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Motif de la créature qui prétend dicter à Dieu sa conduite, comme le vase qui discute avec le potier.

EMV 262.61 correspondance

Maria Valtorta — EMV 262.6

« Mais il n’y a rien de plus que cela ! La prière de Jésus triomphe même des démons… »

Crampon 1923 — Mc 9, 29

9,29Etant partis de là, ils cheminèrent à travers la Galilée, et Jésus ne voulait pas qu'on le sût,
Allusion●○○voir dans l'œuvre

Écho du « cette espèce ne peut sortir que par la prière » dit après la guérison de l’enfant possédé.

EMV 262.71 correspondance

Maria Valtorta — EMV 262.7

« Tu peux tout, et tu n’as pas besoin de moi. Mais tu dis que tous doivent coopérer au rachat avec le Christ »

Crampon 1923 — Col 1, 24

1,24Maintenant je suis plein de joie dans mes souffrances pour vous, et ce qui manque aux souffrances du Christ en ma propre chair, je l'achève pour son corps, qui est l'Eglise.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Renvoie à la doctrine paulinienne de la coopération des membres à l’œuvre rédemptrice du Christ.

EMV 262.84 correspondances

Maria Valtorta — EMV 262.8

« Au Temple, pas question. Les fréquenter souvent, non… C’est Eve qui a péché ? D’accord. Mais Adam aussi. »

Crampon 1923 — Gn 3, 6

3,6La femme vit que le fruit de l'arbre était bon à manger, agréable à la vue et désirable pour acquérir l'intelligence; elle prit de son fruit et en mangea; elle en donna aussi à son mari qui était avec elle, et il en mangea.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Référence explicite au péché d’Ève et d’Adam au jardin.

Maria Valtorta — EMV 262.8

« Dieu a donné à Eve sa punition, et elle est bien sévère. N’est-ce pas assez ? »

Crampon 1923 — Gn 3, 16

3,16A la femme il dit: " je multiplierai tes souffrances, et spécialement celles de ta grossesse; tu enfanteras des fils dans la douleur; ton désir se portera vers ton mari, et il dominera sur toi. "
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Renvoie à la sentence divine portée sur la femme après la faute.

Maria Valtorta — EMV 262.8

« que Moïse parle des impuretés corporelles de la femme pour qu’on la respecte, pas pour jeter sur elle l’anathème. »

Crampon 1923 — Lv 15, 19-30

15,19Quand une femme aura un flux, un flux de sang dans sa chair, elle sera sept jours dans son impureté. Quiconque la touchera sera impur jusqu'au soir. 15,20Tout meuble sur lequel elle se couchera pendant son impureté sera impur, et tout objet sur lequel elle s'assiéra sera impur. 15,21Quiconque touchera son lit lavera ses vêtements, se baignera dans l'eau et sera impur jusqu'au soir. 15,22Quiconque touchera un objet sur lequel elle se sera assise, lavera ses vêtements, se baignera dans l'eau et sera impur jusqu'au soir. 15,23S'il y a une chose sur le lit ou sur le siège sur lequel elle s'est assise, celui qui la touchera sera impur jusqu'au soir. 15,24Si un homme couche avec elle et que l'impureté de cette femme vienne sur lui, il sera impur pendant sept jours, et tout lit sur lequel il couchera sera impur. 15,25Quand une femme aura un flux de sang pendant plusieurs jours en dehors du temps accoutumé, ou si son flux se prolonge au-delà du temps de son impureté, elle sera impure tout le temps de ce flux, comme au temps de son impureté menstruelle. 15,26Tout lit sur lequel elle couchera tout le temps de ce flux, sera pour elle comme le lit de son impureté menstruelle, et tout objet sur lequel elle s'assiéra, sera impur comme au temps de son impureté menstruelle. 15,27Quiconque les touchera sera impur; il lavera ses vêtements, se baignera dans l'eau et sera impur jusqu'au soir. 15,28Lorsqu'elle sera purifiée de son flux, elle comptera sept jours, après lesquels elle sera pure. 15,29Le huitième jour, elle prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, et les apportera au prêtre, à l'entrée de la tente de réunion. 15,30Le prêtre les offrira, l'un en sacrifice pour le péché, l'autre en holocauste, et le prêtre fera pour elle l'expiation devant Yahweh, à cause du flux qui la rendait impure.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Vise la législation mosaïque sur l’impureté légale de la femme.

Maria Valtorta — EMV 262.8

« Or, sans les femmes, il serait mort noyé… Mais écoute, Barthélemy, je te rappelle, bien que je ne sois pas un sage comme toi »

Crampon 1923 — Ex 2, 1-10

2,1Un homme de la maison de Lévi était allé prendre pour femme une fille de Lévi. 2,2Cette femme devint enceinte et enfanta un fils. Voyant qu'il était beau, elle le cacha pendant trois mois. 2,3Comme elle ne pouvait plus le tenir caché, elle prit une caisse de jonc et, l'ayant enduite de bitume et de poix, elle y mit l'enfant et le déposa parmi les roseaux, sur le bord du fleuve. 2,4La sœur de l'enfant se tenait à quelque distance pour savoir ce qui lui arriverait. 2,5La fille de Pharaon descendit au fleuve pour se baigner, et ses compagnes se promenaient le long du fleuve. Ayant aperçu la caisse au milieu des roseaux, elle envoya sa servante pour la prendre. 2,6Elle l'ouvrit et vit l'enfant: c'était un petit garçon qui pleurait; elle en eut pitié, et elle dit: " C'est un enfant des Hébreux. " 2,7Alors la sœur de l'enfant dit à la fille de Pharaon: " Veux-tu que j'aille te chercher une nourrice parmi les femmes des Hébreux pour allaiter cet enfant? " 2,8— " Va " lui dit la fille de Pharaon; et la jeune fille alla chercher la mère de l'enfant. 2,9La fille de Pharaon lui dit: " Emporte cet enfant et allaite-le-moi; je te donnerai ton salaire. " La femme prit l'enfant et l'allaita. 2,10Quand il eut grandi, elle l'amena à la fille de Pharaon, et il fut pour elle comme un fils. Elle lui donna le nom de Moïse, " car, dit-elle, je l'ai tiré des eaux. "
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Allusion au sauvetage de Moïse enfant par sa mère, sa sœur et la fille de Pharaon.

EMV 262.92 correspondances

Maria Valtorta — EMV 262.9

« Il ne pouvait faire autrement pour freiner les passions masculines, afin que les péchés, pour lesquels la terre fut submergée »

Crampon 1923 — Gn 7, 17-24

7,17Le déluge fut quarante jours sur la terre; les eaux grossirent et soulevèrent l'arche, et elle s'éleva au-dessus de la terre. 7,18Les eaux crûrent et devinrent extrêmement grosses sur la terre, et l'arche flotta sur les eaux. 7,19Les eaux, ayant grossi de plus en plus, couvrirent toutes les hautes montagnes qui sont sous le ciel tout entier. 7,20Les eaux s'élevèrent de quinze coudées au-dessus des montagnes qu'elles recouvraient. 7,21Toute chair qui se meut sur la terre périt: oiseaux, animaux domestiques, bêtes sauvages, tout ce qui rampe sur la terre, ainsi que tous les hommes. 7,22De tout ce qui existe sur la terre sèche, tout ce qui a souffle de vie dans les narines mourut. 7,23Tout être qui se trouve sur la face du sol fut détruit, depuis l'homme jusqu'à l'animal domestique, jusqu'aux reptiles et jusqu'aux oiseaux du ciel; ils furent exterminés de la terre, et il ne resta que Noé et ce qui était avec lui dans l'arche. 7,24Les eaux furent hautes sur la terre pendant cent cinquante jours.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Allusion au déluge comme châtiment de la corruption des mœurs.

Maria Valtorta — EMV 262.9

« et Sodome et Gomorrhe brûlées, ne se répètent pas. Mais, à l’avenir, la femme rachetée ne sera pas aussi opprimée qu’elle l’est maintenant. »

Crampon 1923 — Gn 19, 24-25

19,24Alors Yahweh fit pleuvoir sur Sodome et sur Gomorrhe du soufre et du feu d'auprès de Yahweh, du ciel. 19,25Il détruisit ces villes et toute la Plaine, et tous les habitants des villes et les plantes de la terre.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Allusion à l’incendie de Sodome et Gomorrhe, châtiment des péchés d’impureté.

EMV 262.101 correspondance

Maria Valtorta — EMV 262.10

« que Dieu accorde pour consentir à la prière de l’homme, pour lui montrer qu’il l’aime ou le persuader qu’il est Celui qui est »

Crampon 1923 — Ex 3, 14

3,14Et Dieu dit à Moïse: " Je suis celui qui suis. " Et il ajouta: " C'est ainsi, que tu répondras aux enfants d'Israël: Celui qui est m'envoie vers vous. "
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Reprise du Nom divin révélé au buisson ardent : « Je suis Celui qui suis ».