L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

EMV 308

Guérison de l’enfant de Simon, fils d’Alphée

7 correspondances dans 5 sections.

EMV 308.11 correspondance

Maria Valtorta — EMV 308.1

« Et il traverse sa ville incrédule et hostile, en prenant justement les rues les plus centrales et en coupant de biais la place du marché, très fréquentée à cette heure matinale. »

Crampon 1923 — Mc 6, 5-6

6,5Et il ne put faire là aucun miracle, si ce n'est qu'il guérit quelques malades en leur imposant les mains. 6,6Et il était surpris de leur incrédulité. Ensuite Jésus parcourut les villages d'alentour en enseignant.
Allusion●●○Mt 13, 57-58voir dans l'œuvre

Reprend le motif évangélique de l'incrédulité de Nazareth envers Jésus dans sa propre patrie.

EMV 308.21 correspondance

Maria Valtorta — EMV 308.2

« Oh, Jésus qui sauves tout le monde ! Mon enfant ! Alphée, le dernier, est malade… Il meurt ! »

Crampon 1923 — Jn 4, 46-49

4,46Il retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l'eau en vin. Or, il y avait un officier du roi dont le fils était malade à Capharnaüm. 4,47Ayant appris que Jésus arrivait de Judée en Galilée, il alla vers lui, et le pria de descendre, pour guérir son fils qui était à la mort. 4,48Jésus lui dit: " Si vous ne voyez des signes et des prodiges, vous ne croyez point. " 4,49L'officier du roi lui dit: " Seigneur, venez avant que mon enfant meure. —
Reformulation●●●Mt 8, 5-9 · Lc 7, 1-8voir dans l'œuvre

Même situation que l'officier royal de Cana : un parent supplie Jésus pour un enfant mourant resté à la maison.

EMV 308.33 correspondances

Maria Valtorta — EMV 308.3

« Si tu me le promets, je te dis : “ Rentre chez toi, et ton fils te sourira, guéri. ” Peux-tu croire cela ? »

Crampon 1923 — Jn 4, 50

4,50Va, lui répondit Jésus, ton enfant est plein de vie. " Cet homme crut à la parole que Jésus lui avait dite et partit.
Reformulation●●●Mt 8, 13 · Lc 7, 10voir dans l'œuvre

Guérison à distance par la seule parole, avec l'ordre de rentrer chez soi, comme « Va, ton fils est vivant » ; la mère croit la parole et s'en retourne.

Maria Valtorta — EMV 308.3

« Moi, je crois en toi. Même contre tout le monde, je crois. – Et comme tu as la foi, peux-tu avoir le pardon ? »

Crampon 1923 — Mc 9, 23-24

9,23Aussitôt le père de l'enfant s'écria, disant avec larmes: " Je crois (Seigneur); venez au secours de mon incrédulité " 9,24Jésus, voyant le peuple accourir en foule, menaça l'esprit impur, en disant: " Esprit sourd et muet, je te le commande, sors de cet enfant, et ne rentre plus en lui. "
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Reprend le dialogue de foi entre Jésus et le parent d'un enfant mourant, « tout est possible à celui qui croit — je crois » ; cf. aussi Mt 9, 28.

Maria Valtorta — EMV 308.3

« Ce n’est pas nécessaire. Me promets-tu de pardonner à Simon ? D’être toujours sa bonne épouse ? »

Crampon 1923 — Mc 11, 25

11,25Lorsque vous êtes debout pour faire votre prière, si vous avez quelque chose contre quelqu'un, pardonnez, afin que votre Père qui est dans les cieux vous pardonne aussi vos offenses.
Allusion●●○Mt 6, 14-15voir dans l'œuvre

Le pardon accordé à celui qui a offensé est posé en condition de l'exaucement, selon l'enseignement évangélique sur le pardon avant la prière.

EMV 308.41 correspondance

Maria Valtorta — EMV 308.4

« Ce n’est pas un infidèle. C’est seulement quelqu’un qui se laisse dominer par le plus fort. »

Crampon 1923 — Jn 7, 5

7,5Car ses frères mêmes ne croyaient pas en lui.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Simon fils d'Alphée, l'un des « frères » de Jésus (Mt 13, 55), illustre le refus de croire des proches de Jésus.

EMV 308.51 correspondance

Maria Valtorta — EMV 308.5

« ouvre les bras à tous les enfants qui viendront à toi en me cherchant et en disant : “ Je veux être disciple du Christ. ” »

Crampon 1923 — Mc 10, 14

10,14Jésus, à cette vue, fut indigné et leur dit: " Laissez les petits enfants venir à moi, et ne les en empêchez pas; car le royaume des cieux est à ceux qui leur ressemblent.
Allusion●●○Mt 19, 14 · Lc 18, 16voir dans l'œuvre

Reprend l'ordre de Jésus de laisser venir à lui les enfants et de ne pas les écarter.