L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

EMV 309

Sacrifice de Marziam pour la guérison d’une petite fille

11 correspondances dans 7 sections.

EMV 309.12 correspondances

Maria Valtorta — EMV 309.1

« Moi, je suis pauvre, Jeanne. Je donne ce que je reçois. De moi-même, je ne puis que faire le miracle. Et je regrette de n’avoir pas appris plus tôt ton malheur. Je suis venu dès que Suzanne m’en a informé. »

Crampon 1923 — Lc 8, 2-3

8,2ainsi que quelques femmes qui avaient été guéries d'esprits malins et de maladies: Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons; 8,3Jeanne, femme de Chusa, intendant d'Hérode, Suzanne et plusieurs autres, qui l'assistaient de leurs biens.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

La bienfaitrice « qui a le même nom que toi » (Jeanne) et Suzanne qui informe Jésus renvoient aux femmes disciples qui l’assistaient de leurs biens.

Maria Valtorta — EMV 309.1

« Une de mes femmes disciples et une sœur pour toi. Son nom est connu de moi et du Père des Cieux. »

Crampon 1923 — Mt 6, 3-4

6,3Pour toi, quand tu fais l'aumône, que ta main gauche ne sache pas ce que fait ta main droite, 6,4afin que ton aumône soit dans le secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

L’aumône faite dans le secret, dont seul le Père qui voit dans le secret connaît l’auteur.

EMV 309.23 correspondances

Maria Valtorta — EMV 309.2

« on ne doit faire pleurer personne car celui qui fait de la peine à son prochain en fait à Dieu »

Crampon 1923 — Mt 25, 40

25,40Et le Roi leur répondra: En vérité, je vous le dis, toutes les fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Ce qui est fait au prochain, et singulièrement aux plus petits, est fait à Dieu lui-même.

Maria Valtorta — EMV 309.2

« Jésus dit toujours que celui qui n’honore pas la vieillesse est doublement méchant, tout comme celui qui maltraite un enfant. »

Crampon 1923 — Lv 19, 32

19,32Tu te lèveras devant une tête blanchie, et tu honoreras la personne du vieillard. Tu craindras ton Dieu. Je suis Yahweh.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Précepte du Lévitique d’honorer les cheveux blancs et la personne du vieillard.

Maria Valtorta — EMV 309.2

« Le Maître traite bien tout le monde, mais avec les plus vieux, il est toute caresse, comme avec les enfants. »

Crampon 1923 — Mc 10, 16

10,16Puis il les embrassa, et les bénit en leur imposant les mains.
Allusion●○○Mt 19, 13-15 · Lc 18, 15-17voir dans l'œuvre

Image de Jésus embrassant et bénissant les enfants qu’on lui présente.

EMV 309.31 correspondance

Maria Valtorta — EMV 309.3

« Je parle d’une lune pour dire quatre phases. Et pense… que, ces jours-ci, c’est la fête des Lumières et il y a les fouaces au miel… »

Crampon 1923 — Jn 10, 22

10,22On célébrait à Jérusalem la fête de la Dédicace; c'était l'hiver;
Allusion●●○voir dans l'œuvre

La fête des Lumières (Hanoukka) est la fête de la Dédicace, seul repère de ce type dans les Évangiles.

EMV 309.41 correspondance

Maria Valtorta — EMV 309.4

« Tu l’as éloigné, et tu as pris la décision d’envoyer tout le monde à la maison pour les Encénies, pour empêcher que Judas soit en Galilée à ce moment-là. »

Crampon 1923 — Jn 10, 22

10,22On célébrait à Jérusalem la fête de la Dédicace; c'était l'hiver;
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Les Encénies sont la fête de la Dédicace mentionnée en Jn 10, 22.

EMV 309.62 correspondances

Maria Valtorta — EMV 309.6

« en vérité tu es toujours mon bon frère Simon, et moi, je suis pour toi le petit Jésus que tu portais péniblement dans tes bras, mais avec tant d’amour, quand nous sommes revenus à Nazareth. »

Crampon 1923 — Mc 6, 3

6,3N'est-ce pas le charpentier, le fils de Marie, le frère de Jacques, de Joseph, de Jude et de Simon? Ses sœurs ne sont-elles pas ici parmi nous? " Et il se scandalisaient de lui.
Allusion●●○Mt 13, 55voir dans l'œuvre

Simon est nommé parmi les « frères » de Jésus dans les listes évangéliques.

Maria Valtorta — EMV 309.6

« je suis pour toi le petit Jésus que tu portais péniblement dans tes bras, mais avec tant d’amour, quand nous sommes revenus à Nazareth. »

Crampon 1923 — Mt 2, 19-23

2,19Hérode étant mort, voici qu'un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph dans la terre d'Egypte, 2,20et lui dit: " Lève-toi, prends l'Enfant et sa mère, et va dans la terre d'Israël, car ceux qui en voulaient à la vie de l'Enfant sont morts. " 2,21Joseph s'étant levé, prit l'Enfant et sa mère, et vint dans la terre d'Israël. 2,22Mais, apprenant qu'Archélaüs régnait en Judée à la place d'Hérode, son père, il n'osa y aller, et, ayant été averti en songe, il se retira dans la Galilée 2,23et vint habiter une ville nommée Nazareth, afin que s'accomplît ce qu'avaient dit les prophètes: " Il sera appelé Nazaréen. "
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Renvoi au retour d’Égypte et à l’installation de la Sainte Famille à Nazareth.

EMV 309.71 correspondance

Maria Valtorta — EMV 309.7

« Est-ce que Jésus est là ? C’est pour Alphée. Il va mourir… ” Elle m’a répondu : “ Cours ! Il est du côté de Cana avec l’enfant et un apôtre. »

Crampon 1923 — Jn 4, 46-49

4,46Il retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l'eau en vin. Or, il y avait un officier du roi dont le fils était malade à Capharnaüm. 4,47Ayant appris que Jésus arrivait de Judée en Galilée, il alla vers lui, et le pria de descendre, pour guérir son fils qui était à la mort. 4,48Jésus lui dit: " Si vous ne voyez des signes et des prodiges, vous ne croyez point. " 4,49L'officier du roi lui dit: " Seigneur, venez avant que mon enfant meure. —
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Un père supplie Jésus pour son fils mourant, sur la route de Cana, comme l’officier royal de Jn 4.

EMV 309.81 correspondance

Maria Valtorta — EMV 309.8

« Salomé m’a parlé. Elle a pleuré. Elle a cru. Va chez toi, Simon. Ton fils est guéri. »

Crampon 1923 — Jn 4, 50-53

4,50Va, lui répondit Jésus, ton enfant est plein de vie. " Cet homme crut à la parole que Jésus lui avait dite et partit. 4,51Comme il s'en retournait, ses serviteurs vinrent à sa rencontre, et lui apprirent que son enfant vivait. 4,52Il leur demanda à quelle heure il s'était trouvé mieux, et ils lui dirent: " Hier, à la septième heure, la fièvre l'a quitté. " 4,53Le père reconnut que c'était l'heure à laquelle Jésus lui avait dit: " Ton fils est plein de vie ", et il crut, lui et toute sa maison.
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Guérison à distance d’un enfant mourant, avec la parole « Va… ton fils est vivant » et la foi qui précède la constatation ; cf. aussi Mt 8, 5-13.