L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

EMV 322

Départ de Séleucie sur un char et arrivée à Antioche

4 correspondances dans 2 sections.

EMV 322.22 correspondances

Maria Valtorta — EMV 322.2

« d’Elie, le manteau emprunté à Elisée, tout ce qui est rapide pour faire vite… Et surtout j’aurais voulu, quitte à en mourir, donner quelque chose pour consoler ces deux malheureux, leur faire oublier »

Crampon 1923 — 2 R 2, 11-14

2,11Ils continuaient de marcher en s'entretenant, et voici qu'un char de feu et des chevaux de feu les séparèrent l'un de l'autre, et Elie monta au ciel dans un tourbillon. 2,12Elisée regardait et criait: « Mon père! mon père! Char d'Israël et ses cavaliers! » Et il ne le vit plus. Il saisit alors ses vêtements et les déchira en deux morceaux, 2,13et il releva le manteau d'Elie qui était tombé de dessus lui. Puis, étant revenu au Jourdain, il s'arrêta sur le bord; 2,14et, prenant le manteau d'Elie qui était tombé de dessus lui, il en frappa les eaux et dit: « Où est Yahweh, le Dieu d'Elie? Où est-il? » Lorsqu'il eut frappé les eaux, elles se partagèrent d'un côté et de l'autre, et Elisée passa.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Pierre mentionne explicitement le char de feu qui enlève Élie et le manteau d’Élie recueilli par Élisée, comme moyens de se déplacer rapidement.

Maria Valtorta — EMV 322.2

« Tu as raison, c’est une grande peine. Mais Jésus dit que l’on doit pardonner les offenses…, dit Jacques, fils d’Alphée. »

Crampon 1923 — Mt 6, 14-15

6,14Car si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi. 6,15Mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre Père ne pardonnera pas non plus vos offenses.
Reformulation●●○Mc 11, 25voir dans l'œuvre

Jacques rappelle l’enseignement de Jésus sur le pardon des offenses ; l’objection est faite à Pierre, ce qui évoque aussi Mt 18, 21-22.

EMV 322.52 correspondances

Maria Valtorta — EMV 322.5

« Le Seigneur a prié pour nous. Je l’ai senti tout proche quand nous priions sur le pont. Proche comme s’il avait été parmi nous…, susurre Jean en souriant. »

Crampon 1923 — Mt 14, 22-33

14,22Aussitôt après, Jésus obligea ses disciples à monter dans la barque et à passer avant lui sur le bord opposé du lac, pendant qu'il renverrait la foule. 14,23Quand il l'eut renvoyée, il monta sur la montagne pour prier à l'écart; et, le soir étant venu, il était là seul. 14,24Cependant la barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots, car le vent était contraire. 14,25A la quatrième veille de la nuit, Jésus alla vers ses disciples, en marchant sur la mer. 14,26Eux, le voyant marcher sur la mer, furent troublés, et dirent: " C'est un fantôme, " et ils poussèrent des cris de frayeur. 14,27Jésus leur parla aussitôt: " Ayez confiance, dit-il, c'est moi, ne craignez point. " 14,28Pierre prenant la parole: " Seigneur, dit-il, si c'est vous, ordonnez que j'aille à vous sur les eaux. " 14,29Il lui dit: " Viens; " et Pierre étant sorti de la barque marchait sur les eaux pour aller à Jésus. 14,30Mais voyant la violence du vent, il eut peur, et comme il commençait à enfoncer, il cria: " Seigneur, sauvez-moi! " 14,31Aussitôt Jésus étendant la main le saisit et lui dit: " Homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté? " 14,32Et lorsqu'ils furent montés dans la barque, le vent s'apaisa. 14,33Alors ceux qui étaient dans la barque, vinrent se prosterner devant lui en disant: " Vous êtes vraiment le Fils de Dieu. "
Allusion●●○Mc 6, 45-52 · Jn 6, 16-21voir dans l'œuvre

Configuration reconnaissable de la scène évangélique : les disciples seuls dans la tempête en mer tandis que Jésus prie à l’écart et se rend présent à eux.

Maria Valtorta — EMV 322.5

« Notre frère est très affligé depuis quelque temps. Je crois qu’il se mortifie continuellement pour vaincre le monde, intervient Jude. »

Crampon 1923 — Jn 16, 33

16,33Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Vous avez des tribulations dans le monde; mais prenez confiance, j'ai vaincu le monde.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Reprise de l’expression johannique « j’ai vaincu le monde » (cf. aussi 1 Jn 5, 4-5).