L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
EMV 638
68 correspondances dans 19 sections.
Maria Valtorta — EMV 638.2
« à l’aise d’être présente à ce moment d’adieu. “ Seigneur, je n’en suis pas digne ! ”, voilà mon cri tandis que mes larmes coulent »
Crampon 1923 — Mt 8, 8
8,8Seigneur, répondit le centurion, je ne suis pas digne que vous entriez sous mon toit; mais dites seulement une parole, et mon serviteur sera guéri.
Reprise du mot du centurion de Capharnaüm, devenu formule d'indignité devant le Seigneur.
Maria Valtorta — EMV 638.4
« pleure tout près… le petit pont sur le Cédron, l’endroit où tu as sué du sang… la cour du Prétoire… »
Crampon 1923 — Lc 22, 44
22,44Et se trouvant en agonie, il priait plus instamment, et sa sueur devint comme des gouttes de sang découlant jusqu'à terre.
Maria Valtorta — EMV 638.6
« Nous irons les trouver. Mais venez d’abord. Je veux partager encore une fois le pain avec vous. » »
Crampon 1923 — Ac 1, 4
1,4Un jour qu'il était à table avec eux, il leur recommanda de ne pas s'éloigner de Jérusalem, mais d'attendre ce que le Père avait promis, " ce que, leur dit-il, vous avez appris de ma bouche;
Le dernier repas pris avec les Onze avant l'Ascension, mentionné en Ac 1, 4.
Maria Valtorta — EMV 638.7
« Ne vous éloignez pas de Jérusalem ces jours-ci. Lazare, à qui j’ai parlé, a veillé une »
Crampon 1923 — Ac 1, 4
1,4Un jour qu'il était à table avec eux, il leur recommanda de ne pas s'éloigner de Jérusalem, mais d'attendre ce que le Père avait promis, " ce que, leur dit-il, vous avez appris de ma bouche;
Maria Valtorta — EMV 638.7
« de vous. Il me suffit que vous priiez assidûment, en union avec les soixante-douze disciples et sous la conduite de ma Mère, que je »
Crampon 1923 — Ac 1, 13-14
1,13Quand ils furent arrivés, ils montèrent dans le cénacle, où ils se tenaient d'ordinaire: c'étaient Pierre et Jean, Jacques et André, Philippe et Thomas, Barthélemy et Matthieu, Jacques, fils d'Alphée, et Simon le Zélé, et Jude, frère de Jacques. 1,14Tous, dans un même esprit, persévéraient dans la prière, avec quelques femmes et Marie, mère de Jésus, et ses frères.
Le Cénacle, la prière assidue et la présence de Marie avec les apôtres.
Maria Valtorta — EMV 638.7
« Rappelez-vous que moi, qui pourtant suis Dieu, je m’étais préparé par une sévère pénitence à mon ministère d’évangélisateur. Ce sera toujours plus facile et »
Crampon 1923 — Mt 4, 1-2
4,1Alors Jésus fut conduit par l'Esprit dans le désert pour y être tenté par le diable. 4,2Après avoir jeûné pendant quarante jours et quarante nuits, il eut faim.
Allusion aux quarante jours de jeûne au désert avant le ministère public.
Maria Valtorta — EMV 638.7
« cause de ses crimes trop horribles, que doit surgir le Temple nouveau vers lequel accourront toutes les nations. »
Crampon 1923 — Is 2, 2-3
2,2Il arrivera, à la fin des jours, que la Montagne de la maison de Yahweh sera établie au sommet des montagnes et élevée au-dessus des collines. Et vers elle toutes les nations afflueront, 2,3et des nations nombreuses viendront et diront: " Venez et montons à la montagne de Yahweh, à la maison du Dieu de Jacob; il nous instruira de ses voies, et nous marcherons dans ses sentiers. " Car de Sion sortira la loi, et de Jérusalem la parole de Yahweh.
Image prophétique de la montagne du Temple vers laquelle affluent toutes les nations et d'où part la parole de Jérusalem.
Maria Valtorta — EMV 638.7
« le monde, et c’est ici encore, où la synagogue a reçu de Dieu le libelle de répudiation à cause de ses crimes trop horribles, que »
Crampon 1923 — Jr 3, 8
3,8Et j'ai vu qu'à cause de tous ses adultères, j'ai répudié Israël l'infidèle, et que je lui ai donné sa lettre de divorce; et sa sœur, Juda la perfide, n'a pas été effrayée, et elle est allée se prostituer, elle aussi.
Le libelle de répudiation remis par Dieu à l'infidèle est une image de Jérémie et d'Isaïe.
Maria Valtorta — EMV 638.8
« Je vous le répète : l’enfer même ne prévaudra pas sur elle. Mais si Dieu vous assure de sa protection, »
Crampon 1923 — Mt 16, 18
16,18Et moi je te dis que tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle.
Reprise de la promesse faite à Pierre : les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre l'Église.
Maria Valtorta — EMV 638.8
« si Dieu vous assure de sa protection, ne tentez pas le Ciel en exigeant tout du Ciel. »
Crampon 1923 — Mt 4, 7
4,7Jésus lui dit: " Il est écrit aussi: Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu. "
Écho de la réponse au tentateur : Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu.
Maria Valtorta — EMV 638.8
« Allez en Ephraïm comme votre Maître y est allé, parce que ce n’était pas l’heure pour »
Crampon 1923 — Jn 11, 54
11,54C'est pourquoi Jésus ne se montrait plus en public parmi les Juifs; mais il se retira dans la contrée voisine du désert, dans une ville nommée Ephrem, et il y séjourna avec ses disciples.
Retraite de Jésus à Éphraïm parce que son heure n'était pas venue d'être livré.
Maria Valtorta — EMV 638.8
« dis que les habitants de mon Royaume se multiplieront comme des semences jetées dans une excellente terre. Mon peuple se propagera par toute la »
Crampon 1923 — Mt 13, 8
13,8D'autres tombèrent dans la bonne terre, et ils produisirent du fruit, l'un cent, un autre soixante, et un autre trente.
Image de la semence tombée dans la bonne terre et portant du fruit.
Maria Valtorta — EMV 638.8
« “ Parce que tu as fait cela, parce que tu ne m’as pas refusé ton fils, ton unique, je te comblerai de bénédictions, je »
Crampon 1923 — Gn 22, 16-18
22,16" Je l'ai juré par moi-même, dit Yahweh: parce que tu as fait cela, et que tu ne m'as pas refusé ton fils, ton unique, 22,17je te bénirai; je multiplierai ta postérité comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est au bord de la mer, et ta postérité possédera la porte de ses ennemis. 22,18En ta postérité seront bénies toutes les nations de la terre, parce que tu as obéi à ma voix. "
Citation quasi littérale du serment de Dieu à Abraham après le sacrifice d'Isaac.
Maria Valtorta — EMV 638.9
« par la chair, il se posera sur vous, il descendra en vous avec ses sept dons et il vous conseillera. »
Crampon 1923 — Is 11, 2-3
11,2Sur lui reposera l'Esprit de Yahweh, esprit de sagesse et d'intelligence, esprit de conseil et de force, esprit de connaissance et de crainte de Yahweh; 11,3Il mettra ses délices dans la crainte de Yahweh. Il ne jugera point sur ce qui paraîtra à ses yeux, et il ne prononcera point sur ce qui frappera ses oreilles.
Les sept dons de l'Esprit sont tirés de l'oracle sur le rejeton de Jessé.
Maria Valtorta — EMV 638.9
« tout homme, même impur, puisse poser les yeux sur celui que craignent de contempler les séraphins. »
Crampon 1923 — Is 6, 2
6,2Des Séraphins se tenaient devant lui; ils avaient chacun six ailes: de deux ils se couvraient la face, de deux ils se couvraient les pieds, et de deux ils volaient.
Les séraphins qui se voilent la face devant le Seigneur dans la vision d'Isaïe.
Maria Valtorta — EMV 638.9
« L’Esprit Saint, le Sanctificateur, va venir et vous en serez remplis. Faites en sorte d’être purs comme »
Crampon 1923 — Ac 2, 4
2,4Ils furent tous remplis du Saint-Esprit, et ils se mirent à parler d'autres langues, selon que l'Esprit-Saint leur donnait de s'exprimer.
Maria Valtorta — EMV 638.10
« absolu que je lui ai donné en vous proposant la sainteté du Seigneur comme exemple et comme limite, c’est-à-dire la sainteté parfaite. Chez nous, »
Crampon 1923 — Mt 5, 48
5,48Vous donc, soyez parfaits comme votre Père céleste est parfait.
Reprise de l'exigence de perfection à l'image de la perfection du Père.
Maria Valtorta — EMV 638.10
« Vous devez être saints. Non pas dans le sens relatif que ce mot avait jusqu’alors, mais dans le »
Crampon 1923 — Lv 19, 2
19,2" Parle à toute l'assemblée d'Israël, et dis-leur: Soyez saints, car je suis saint, moi Yahweh, votre Dieu.
Écho de la loi de sainteté : Soyez saints, car moi, le Seigneur votre Dieu, je suis saint.
Maria Valtorta — EMV 638.10
« se pose pas seulement sur eux, comme sur le propitiatoire qui est dans le Temple pour transmettre ses ordres, mais il habite en eux »
Crampon 1923 — Ex 25, 22
25,22Là je me rencontrerai avec toi et je te communiquerai, de dessus le propitiatoire, du milieu des deux chérubins qui sont sur l'arche du témoignage, tous les ordres que je te donnerai pour les enfants d'Israël.
Dieu parlait à Moïse d'au-dessus du propitiatoire pour lui donner ses ordres.
Maria Valtorta — EMV 638.10
« dans le Temple pour transmettre ses ordres, mais il habite en eux pour leur donner son amour. »
Crampon 1923 — Jn 14, 23
14,23Jésus lui répondit: " Si quelqu'un m'aime, il gardera ma parole, et mon Père l'aimera, et nous viendrons à lui, et nous ferons chez lui notre demeure.
Maria Valtorta — EMV 638.10
« Vous n’aurez pas le Royaume de Dieu en vous si vous n’avez pas l’amour. En effet, le Royaume de »
Crampon 1923 — Lc 17, 21
17,21On ne dira point: Il est ici, ou: Il est là; car voyez, le royaume de Dieu est au milieu de vous. "
Maria Valtorta — EMV 638.11
« Vous rappelez-vous mes paroles de la dernière Cène ? Je vous avais alors promis l’Esprit Saint. Il est sur le point de venir vous »
Crampon 1923 — Jn 14, 16-17
14,16Et moi, je prierai le Père, et il vous donnera un autre Consolateur, pour qu'il demeure toujours avec vous; 14,17c'est l'Esprit de vérité, que le monde ne peut recevoir, parce qu'il ne le voit point et ne le connaît point; mais vous, vous le connaissez, parce qu'il demeure au milieu de vous; et il sera en vous.
Renvoi explicite à la promesse du Paraclet faite au discours d'adieu.
Maria Valtorta — EMV 638.11
« venir vous baptiser, non plus avec l’eau comme Jean l’a fait avec vous pour vous préparer à moi, mais avec le feu pour vous préparer »
Crampon 1923 — Ac 1, 5
1,5car Jean a baptisé dans l'eau, mais vous, sous peu de jours, vous serez baptisés dans l'Esprit-Saint. "
Opposition du baptême d'eau de Jean et du baptême dans l'Esprit annoncé avant l'Ascension.
Maria Valtorta — EMV 638.11
« – Après la venue de l’Esprit Saint, vas-tu donc reconstruire le Royaume d’Israël ? demandent-ils en l’interrompant. »
Crampon 1923 — Ac 1, 6
1,6Eux donc, étant réunis, lui demandèrent: " Seigneur, le temps est-il venu où vous rétablirez le royaume d'Israël? "
Maria Valtorta — EMV 638.11
« viendra sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, en Judée, en Samarie et jusqu’aux confins de la terre, en fondant des assemblées »
Crampon 1923 — Ac 1, 7-8
1,7Il leur répondit: " Ce n'est pas à vous de connaître les temps ni les moments que le Père a fixés de sa propre autorité. 1,8Mais lorsque le Saint-Esprit descendra sur vous, vous serez revêtus de force et vous me rendrez témoignage à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu'aux extrémités de la terre. "
Réponse de Jésus sur les temps réservés au Père et sur le témoignage jusqu'aux extrémités de la terre.
Maria Valtorta — EMV 638.11
« en mon nom ; en baptisant les gens au nom très saint du Père, du Fils et de l’Esprit Saint, comme je vous l’ai »
Crampon 1923 — Mt 28, 19-20
28,19Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit, 28,20leur apprenant à garder tout ce que je vous ai commandé: et voici que je suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin du monde. "
Mandat missionnaire final avec la formule trinitaire et la promesse de présence jusqu'à la fin du monde.
Maria Valtorta — EMV 638.12
« Et je veux encore ceci : ce sera Jacques, mon frère, qui présidera l’assemblée de Jérusalem. »
Crampon 1923 — Ac 15, 13
15,13Lorsqu'ils eurent cessé de parler, Jacques prit la parole et dit: " Frères, écoutez-moi.
Jacques apparaît comme celui qui préside l'Église de Jérusalem au concile.
Maria Valtorta — EMV 638.12
« Pierre, comme chef de toute l’Eglise, devra souvent entreprendre des voyages apostoliques, parce que tous »
Crampon 1923 — Mt 16, 18-19
16,18Et moi je te dis que tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. 16,19Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux: et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux. "
Maria Valtorta — EMV 638.12
« et c’est avec justice que tu as jugé que moi, qui t’ai renié dans cette ville, je n’étais pas fait pour en être le »
Crampon 1923 — Lc 22, 54-62
22,54S'étant saisis de lui, ils l'emmenèrent et le conduisirent dans la maison du grand prêtre; Pierre suivait de loin. 22,55Ayant allumé du feu au milieu de la cour, ils s'assirent autour, et Pierre s'assit parmi eux. 22,56Une servante, qui le vit assis devant le feu, l'ayant regardé fixement, dit: " Cet homme était aussi avec lui. " 22,57Mais Pierre renia Jésus, en disant: " Femme, je ne le connais point. " 22,58Peu après, un autre l'ayant vu, dit: " Tu es aussi de ces gens-là. " Pierre répondit: " Mon ami, je n'en suis point. " 22,59Une heure s'était écoulée, lorsqu'un autre se mit à dire avec assurance: " Certainement cet homme était aussi avec lui, car il est de la Galilée. " 22,60Pierre répondit: " Mon ami, je ne sais ce que tu veux dire. " Et aussitôt, comme il parlait encore, le coq chanta. 22,61Et le Seigneur, s'étant retourné, regarda Pierre, et Pierre se souvint de la parole que le Seigneur lui avait dite: " Avant que le coq chante, tu me renieras trois fois. " 22,62Et étant sorti de la maison, Pierre pleura amèrement.
Rappel du reniement de Pierre à Jérusalem.
Maria Valtorta — EMV 638.12
« – Oui, aimez-vous et aidez-vous mutuellement, parce que c’est mon commandement nouveau et le signe que vous appartenez vraiment au »
Crampon 1923 — Jn 13, 34-35
13,34Je vous donne un commandement nouveau: que vous vous aimiez les uns les autres; que comme je vous ai aimés, vous vous aimiez aussi les uns les autres. 13,35C'est à cela que tous connaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour les autres. "
Le commandement nouveau et l'amour mutuel comme signe des disciples du Christ.
Maria Valtorta — EMV 638.13
« Que rien ne vous trouble. Dieu est avec vous. Vous pouvez faire ce que je veux de vous. Je ne vous imposerais rien que vous ne puissiez accomplir »
Crampon 1923 — Jn 14, 1
14,1" Que votre cœur ne se trouble point. Vous croyez en Dieu, croyez aussi en moi.
Maria Valtorta — EMV 638.13
« Je vais préparer votre place à côté de mon trône. Soyez unis à moi et au Père »
Crampon 1923 — Jn 14, 2-3
14,2Il y a beaucoup de demeures dans la maison de mon Père; s'il en était autrement, je vous l'aurais dit, car je vais vous y préparer une place. 14,3Et lorsque je m'en serai allé et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis, vous y soyez aussi;
Je vais vous préparer une place, afin que là où je suis vous soyez aussi.
Maria Valtorta — EMV 638.13
« Soyez unis à moi et au Père dans l’amour. Pardonnez au monde qui vous hait. Appelez fils et frères ceux qui viennent à vous, »
Crampon 1923 — Jn 15, 18-19
15,18Si le monde vous hait, sachez qu'il m'a haï le premier. 15,19Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui lui appartiendrait en propre; mais parce que vous n'êtes pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait.
Maria Valtorta — EMV 638.13
« est toujours proportionnée à vos forces, et mon joug est léger, car je vous aide à le porter. »
Crampon 1923 — Mt 11, 30
11,30Car mon joug est doux et mon fardeau léger. "
Maria Valtorta — EMV 638.13
« yeux du monde en auront l’impression. Vous serez accablés, affligés, lassés, torturés, mais ma joie sera en vous, car je vous aiderai en tout. »
Crampon 1923 — 2 Co 4, 8-9
4,8Nous sommes opprimés de toute manière, mais non écrasés; dans la détresse, mais non dans le désespoir; 4,9persécutés, mais non délaissés; abattus, mais non perdus;
Parallèle avec la description paulinienne : pressés mais non écrasés, abattus mais non perdus.
Maria Valtorta — EMV 638.13
« moi. Et, je vous le répète, la charge que je vous impose est toujours proportionnée à vos forces, et mon joug est léger, car »
Crampon 1923 — 1 Co 10, 13
10,13Aucune tentation ne vous est survenue, qui n'ait été humaine; et Dieu, qui est fidèle, ne permettra pas que vous soyez tentés au delà de vos forces; mais, avec la tentation, il ménagera aussi une heureuse issue en vous donnant le pouvoir de la supporter.
Maria Valtorta — EMV 638.14
« livre de la Sagesse[114] : “ C’est par l’envie du diable que la mort est entrée dans le monde ” et “ Dieu n’a pas »
Crampon 1923 — Sg 2, 24
2,24C'est par l'envie du diable que la mort est venue dans le monde; ils en feront l'expérience, ceux qui lui appartiennent.
Citation explicite du livre de la Sagesse, signalée comme telle par le texte.
Maria Valtorta — EMV 638.14
« monde ” et “ Dieu n’a pas fait la mort, il ne prend pas plaisir à la souffrance des vivants. Tout ce qu’il a »
Crampon 1923 — Sg 1, 13-14
1,13Car Dieu n'a pas fait la mort, et il n'éprouve pas de joie de la perte des vivants. 1,14Il a créé toutes choses pour la vie; les créatures du monde sont salutaires; il n'y a en elles aucun principe de destruction, et la mort n'a pas d'empire sur la terre.
Maria Valtorta — EMV 638.14
« Dieu, les sorts sont inversés : nous les justes, qui étions persécutés sur la terre, nous serons glorieux devant ceux qui nous ont tourmentés et »
Crampon 1923 — Sg 5, 1-2
5,1Alors le juste sera debout en grande assurance, en face de ceux qui l'ont persécuté, et qui méprisaient ses labeurs. 5,2A cette vue, ils seront agités d'une horrible épouvante, ils seront dans la stupeur devant la révélation du salut.
Le juste persécuté se tient debout plein d'assurance devant ceux qui l'ont opprimé.
Maria Valtorta — EMV 638.14
« de Dieu. ” Répondez : “ Nous nous glorifions d’être crucifiés et de continuer la Passion de notre Jésus. ” Répondez par ces paroles »
Crampon 1923 — Col 1, 24
1,24Maintenant je suis plein de joie dans mes souffrances pour vous, et ce qui manque aux souffrances du Christ en ma propre chair, je l'achève pour son corps, qui est l'Eglise.
Maria Valtorta — EMV 638.14
« pas votre perte, mais votre salut. Il a donné son Fils bien-aimé afin que vous soyez tous sauvés. ” »
Crampon 1923 — Jn 3, 16-17
3,16En effet, Dieu a tellement aimé le monde, qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point mais ait la vie éternelle. 3,17Car Dieu n'a pas envoyé le Fils dans le monde pour juger le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui.
Maria Valtorta — EMV 638.15
« Réjouissez-vous donc de participer à mes souffrances pour pouvoir être ensuite avec moi dans la gloire. “ Je serai […] »
Crampon 1923 — 1 P 4, 13
4,13Mais, dans la mesure où vous avez part aux souffrances du Christ, réjouissez-vous, afin que, lorsque sa gloire sera manifestée, vous soyez aussi dans la joie et l'allégresse.
Réjouissez-vous de participer aux souffrances du Christ pour être dans la joie lors de la révélation de sa gloire.
Maria Valtorta — EMV 638.15
« ensuite avec moi dans la gloire. “ Je serai […] ta très grande récompense ”, a promis[115] le Seigneur à Abraham, et en lui à »
Crampon 1923 — Gn 15, 1
15,1Après ces événements, la parole de Yahweh fut adressée à Abram en vision: " Ne crains point, Abram; je suis ton bouclier; ta récompense sera très grande. "
Maria Valtorta — EMV 638.15
« lui à tous ses fidèles serviteurs. Vous savez comment conquérir le Royaume des Cieux : par la force, et en passant par de nombreuses »
Crampon 1923 — Mt 11, 12
11,12Depuis les jours de Jean-Baptiste jusqu'à présent, le royaume des cieux est emporté de force, et les violents s'en emparent.
Le Royaume des Cieux souffre violence et les violents s'en emparent.
Maria Valtorta — EMV 638.15
« conquérir le Royaume des Cieux : par la force, et en passant par de nombreuses tribulations. Mais celui qui persévère, comme moi j’ai persévéré, »
Crampon 1923 — Ac 14, 22
14,22Ils instituèrent des Anciens dans chaque Eglise, après avoir prié et jeûné, et les recommandèrent au Seigneur, en qui ils avaient cru.
C'est par bien des tribulations qu'il nous faut entrer dans le Royaume de Dieu.
Maria Valtorta — EMV 638.15
« en passant par de nombreuses tribulations. Mais celui qui persévère, comme moi j’ai persévéré, sera là où je suis. »
Crampon 1923 — Jn 12, 26
12,26Si quelqu'un veut être mon serviteur, qu'il me suive, et là où je suis, là aussi sera mon serviteur. Si quelqu'un me sert, mon Père l'honorera.
Là où je suis, là aussi sera mon serviteur ; couplé à la persévérance jusqu'à la fin de Mt 10, 22.
Maria Valtorta — EMV 638.15
« Royaume des Cieux. Je suis le premier à avoir emprunté ce chemin et je suis retourné au Père par cette porte. S’il y avait »
Crampon 1923 — Jn 14, 6
14,6Jésus lui dit: " Je suis le chemin, la vérité et la vie; nul ne vient au Père que par moi.
Maria Valtorta — EMV 638.15
« d’hommes. Mais il n’y en a pas d’autre… En vous l’indiquant comme unique chemin et unique porte, je vous répète quel est le remède »
Crampon 1923 — Mt 7, 13-14
7,13Entrez par la porte étroite; car la porte large et la voie spacieuse conduisent à la perdition, et nombreux sont ceux qui y passent; 7,14car elle est étroite la porte et resserrée la voie qui conduit à la vie, et il en est peu qui la trouvent!
Maria Valtorta — EMV 638.15
« vous sera donné par l’Amour qui vous aime, si vous demandez en mon nom assez d’amour pour devenir des athlètes de sainteté. »
Crampon 1923 — Jn 16, 23-24
16,23En ce jour-là, vous ne m'interrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis, tout ce que vous demanderez à mon Père, il vous le donnera en mon nom. 16,24Jusqu'à présent vous n'avez rien demandé en mon nom: demandez, et vous recevrez, afin que votre joie soit parfaite.
Maria Valtorta — EMV 638.16
« chose avec le vin, en répétant ensuite : “ Faites ceci en mémoire de moi ”, mais il ajoute : “ qui vous ai laissé »
Crampon 1923 — Lc 22, 19-20
22,19Puis il prit du pain, et ayant rendu grâces, il le rompit et le leur donna, en disant: " Ceci est mon corps, qui est donné pour vous: faites ceci en mémoire de moi. " 22,20Il fit de même pour la coupe, après le souper, disant: " Cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang, lequel est versé pour vous.
Gestes et paroles de l'institution eucharistique repris ici hors du contexte pascal.
Maria Valtorta — EMV 638.16
« qui lui rompent la poitrine tant ils sont déchirants, s’abandonne sur la poitrine de Jésus. Voyant le désir de tous, il demande en leur »
Crampon 1923 — Jn 13, 23-25
13,23Or, l'un d'eux était couché sur le sein de Jésus; c'était celui que Jésus aimait. 13,24Simon-Pierre lui fit donc signe pour lui dire: " Qui est celui dont il parle? " 13,25Le disciple, s'étant penché sur le sein de Jésus, lui dit: " Seigneur, qui est-ce? "
Maria Valtorta — EMV 638.18
« seulement de l’amour d’un petit nombre. Et avec mon amour, je te laisse ma Mère. Jean sera son fils, mais toi, sois pour elle »
Crampon 1923 — Jn 19, 26-27
19,26Jésus, ayant vu sa mère, et auprès d'elle le disciple qu'il aimait, dit à sa mère: " Femme, voilà votre fils. " 19,27Ensuite il dit au disciple: " Voilà votre mère. " Et depuis cette heure-là, le disciple la prit chez lui.
Parole de la croix confiant Marie au disciple : Voici ton fils, voici ta mère.
Maria Valtorta — EMV 638.18
« Maintenant, dans son cœur, chante l’espérance : “ Je sais que mon Fils monte vers le Père, mais il ne me privera pas de »
Crampon 1923 — Jn 20, 17
20,17Jésus lui dit: " Ne me touchez point, car je ne suis pas encore remonté vers mon Père. Mais allez à mes frères, et dites-leur: Je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu. "
Maria Valtorta — EMV 638.19
« lui les bergers, Lazare, Joseph, Nicodème, Manahen, Maximin, tous ceux qui font partie des soixante-douze disciples. Mais il garde surtout près de lui les »
Crampon 1923 — Lc 10, 1
10,1Après cela, le Seigneur en désigna encore soixante-douze autres, et les envoya devant lui, deux à deux, dans toutes les villes et tous les lieux où lui-même devait aller.
Maria Valtorta — EMV 638.19
« Je vous remercie tous. Toi, Lazare, mon ami. Toi, Joseph, et toi, Nicodème, qui avez tant fait preuve »
Crampon 1923 — Jn 11, 11
11,11Il parla ainsi, et ajouta: " Notre ami Lazare dort, mais je me mets en route pour le réveiller. "
Maria Valtorta — EMV 638.19
« ami. Toi, Joseph, et toi, Nicodème, qui avez tant fait preuve de pitié pour le Christ quand cela pouvait être un grand danger. Toi, »
Crampon 1923 — Jn 19, 38-40
19,38Après cela, Joseph d'Arimathie, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate d'enlever le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc, et prit le corps de Jésus. 19,39Nicodème, qui était venu la première fois trouver Jésus de nuit, vint aussi, apportant un mélange de myrrhe et d'aloès, d'environ cent livres. 19,40Ils prirent donc le corps de Jésus, et l'enveloppèrent dans des linges, avec les aromates, selon la manière d'ensevelir en usage chez les Juifs.
Joseph d'Arimathie et Nicodème ensevelissant Jésus au péril de leur réputation.
Maria Valtorta — EMV 638.19
« cela pouvait être un grand danger. Toi, Manahen, qui as su mépriser les faveurs sordides d’un être immonde pour marcher sur mon chemin. Toi, Etienne, »
Crampon 1923 — Ac 13, 1
13,1Il y avait dans l'Eglise d'Antioche des prophètes et des docteurs, savoir, Barnabé, Siméon, appelé Niger, Lucius de Cyrène, Manahen, qui avait été élevé avec Hérode le tétrarque, et Saul.
Manaën, compagnon d'enfance d'Hérode le tétrarque, cité parmi les prophètes d'Antioche.
Maria Valtorta — EMV 638.19
« mon chemin. Toi, Etienne, fleur couronnée de justice qui as quitté l’imparfait pour le parfait et qui seras couronné d’un diadème que tu ne connais »
Crampon 1923 — Ac 7, 54-60
7,54En entendant ces paroles, la rage déchirait leurs cœurs, et ils grinçaient des dents contre lui. 7,55Mais Etienne, qui était rempli de l'Esprit-Saint, ayant fixé les yeux au ciel, vit la gloire de Dieu, et Jésus debout à la droite de son Père. 7,56Et il dit: " Voici que je vois les cieux ouverts, et le Fils de l'homme debout à la droite de Dieu. " 7,57Les Juifs poussèrent alors de grands cris, en se bouchant les oreilles, et se jetèrent tous ensemble sur lui. 7,58Et l'ayant entraîné hors de la ville, ils le lapidèrent. Les témoins déposèrent leurs vêtements aux pieds d'un jeune homme nommé Saul. 7,59Pendant qu'ils le lapidaient, Etienne priait en disant: " Seigneur Jésus, recevez mon esprit! " 7,60Puis s'étant mis à genoux, il s'écria d'une voix forte: " Seigneur, ne leur imputez pas ce péché. " Après cette parole, il s'endormit [dans le Seigneur]. Or, Saul avait approuvé le meurtre d'Etienne.
Maria Valtorta — EMV 638.19
« qui es venu à la Lumière plus qu’à la vue. Toi, Nicolaï le prosélyte, qui as su me consoler de la douleur des fils »
Crampon 1923 — Ac 6, 5
6,5Ce discours plut à toute l'assemblée, et ils élurent Etienne, homme plein de foi et du Saint-Esprit, Philippe, Prochore, Nicanor, Timon, Parménas et Nicolas, prosélyte d'Antioche.
Maria Valtorta — EMV 638.20
« ” Ce petit garçon était le dernier des innocents de Palestine qui ont perdu la vie pour me servir — bien qu’inconsciemment —, les prémices »
Crampon 1923 — Mt 2, 16-18
2,16Alors Hérode, voyant que les Mages s'étaient joués de lui, entra dans une grande colère, et envoya tuer tous les enfants qui étaient dans Bethléem et dans les environs, depuis l'âge de deux ans et au-dessous, d'après la date qu'il connaissait exactement par les Mages. 2,17Alors fut accompli l'oracle du prophète Jérémie disant: 2,18Une voix a été entendue dans Rama, des plaintes et des cris lamentables: Rachel pleure ses enfants; et elle n'a pas voulu être consolée, parce qu'ils ne sont plus.
Rattachement explicite du petit martyr aux Innocents massacrés à cause du Christ.
Maria Valtorta — EMV 638.20
« : “ Demande maintenant au Galiléen de te ressusciter, s’il est le Christ et s’il est vraiment ressuscité. ” Ce petit garçon était le »
Crampon 1923 — Lc 23, 35
23,35Le peuple se tenait là et regardait. Les magistrats se joignaient à lui pour railler Jésus en disant: " Il en a sauvé d'autres; qu'il se sauve lui-même, s'il est le Christ, l'élu de Dieu. "
Défi calqué sur la raillerie du Calvaire : qu'il se sauve lui-même, s'il est le Christ de Dieu.
Maria Valtorta — EMV 638.21
« pour réconforter le Fils de l’homme. Béni sois-tu, soleil et toi, mer, et vous, montagnes, collines et plaines. Bénies soyez-vous, étoiles qui avez été »
Crampon 1923 — Dn 3, 57-81
3,57Bénissez toutes le Seigneur, œuvres du Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,58Anges du Seigneur, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,59Cieux, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,60Eaux et tout ce qui est au-dessus des cieux, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,61Puissances du Seigneur, bénissez toutes le Seigneur; louez-le, et exaltez-le à jamais. 3,62Soleil et lune, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,63Astres du ciel, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,64Pluies et rosées, bénissez toutes le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,65Vents que Dieu déchaîne, bénissez tous le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,66Feux et chaleurs, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,67Froid et chaleur, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,68Rosées et givres, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,69Gelées et frimas, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,70Glaces et neiges, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,71Nuits et jours, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,72Lumière et ténèbres, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,73Eclairs et sombres nuages, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,74Que la terre bénisse le Seigneur; qu'elle le loue et l'exalte à jamais! 3,75Montagnes et collines, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,76Plantes qui croissez sur la terre, bénissez toutes le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,77Fontaines, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,78Mers et fleuves, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,79Monstres et tout ce qui s'agite dans les eaux, bénissez le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,80Oiseaux du ciel, bénissez tous le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais. 3,81Bêtes sauvages et troupeaux, bénissez tous le Seigneur; louez-le et exaltez-le à jamais.
Structure et énumération du cantique des trois jeunes gens invitant toutes les créatures à bénir le Seigneur.
Maria Valtorta — EMV 638.22
« le sommet le plus haut de la montagne, celle qui est déjà plus proche de Béthanie — qu’elle domine — que de Jérusalem. Sa Mère, »
Crampon 1923 — Lc 24, 50
24,50Puis il les conduisit hors de la ville, jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit.
Lieu de l'Ascension : Jésus emmène les siens vers Béthanie, sur le mont des Oliviers.
Maria Valtorta — EMV 638.23
« « Allez en mon nom évangéliser jusqu’aux extrémités de la Terre. Que Dieu soit avec vous, que son »
Crampon 1923 — Mc 16, 15
16,15Puis il leur dit: " Allez par tout le monde, et prêchez l'Evangile à toute créature.
Dernier ordre missionnaire : prêchez l'Évangile à toute la création.
Maria Valtorta — EMV 638.23
« Il se transfigure en beauté. Qu’il est beau ! Beau comme sur le Thabor, davantage encore. Tous tombent à genoux pour l’adorer. Tandis que »
Crampon 1923 — Mt 17, 1-2
17,1Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques et Jean son frère, et les conduisit à l'écart sur une haute montagne. 17,2Et il fut transfiguré devant eux: son visage resplendit comme le soleil, et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière.
Renvoi explicite à la Transfiguration : vêtement blanc comme neige et visage lumineux.
Maria Valtorta — EMV 638.23
« intercepter ses rayons, frappe de son éclat le Dieu-Homme qui monte avec son corps très saint au Ciel, et dévoile ses plaies glorieuses qui »
Crampon 1923 — Ac 1, 9
1,9Après qu'il eut ainsi parlé, il fut élevé en leur présence, et une nuée le déroba à leurs yeux.
L'Ascension : il s'éleva sous leurs yeux et disparut à leur vue.
Maria Valtorta — EMV 638.23
« beau ! Beau comme sur le Thabor, davantage encore. Tous tombent à genoux pour l’adorer. Tandis que déjà il se soulève de la pierre »
Crampon 1923 — Lc 24, 52
24,52Pour eux, après l'avoir adoré, ils retournèrent à Jérusalem avec une grande joie.
Maria Valtorta — EMV 638.23
« et ils restent là, jusqu’à ce que deux lumières angéliques d’une extraordinaire pureté apparaissent sous une forme humaine, pour dire les paroles[118] rapportées dans »
Crampon 1923 — Ac 1, 10-11
1,10Et comme ils avaient leurs regards fixés vers le ciel pendant qu'il s'éloignait, voici que deux hommes parurent auprès d'eux, vêtus de blanc, 1,11et dirent: " Hommes de Galilée, pourquoi vous arrêtez-vous à regarder au ciel? Ce Jésus qui, du milieu de vous, a été enlevé au ciel, en viendra de la même manière que vous l'avez vu monter. "
Les deux hommes en vêtements blancs du premier chapitre des Actes, cités explicitement par le texte.