EMV 82

A Jéricho

10 correspondances dans 5 sections.

EMV 82.16 correspondances

Mt 6, 26

Maria Valtorta — EMV 82.1

« Aux mois les plus froids, il leur fait trouver des granges bien remplies pour que les oiseaux puissent y abriter leurs petits. Pendant les chaleurs, il leur procure l’ombre des feuilles »

Crampon 1923 — Mt 6, 26

^6,26Regardez les oiseaux du ciel: ils ne sèment ni ne moissonnent, ils n'amassent rien dans des greniers, et votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup plus qu'eux?

Reformulation●●●∥ Lc 12, 24voir dans l'œuvre

Développement du motif évangélique des oiseaux du ciel nourris par la Providence du Père, avec la mention des granges/greniers.

Lv 19, 18

Maria Valtorta — EMV 82.1

« Ne savez-vous pas que la Loi dit : “ Aime ton prochain comme toi-même ” ? Celui qui n’aime pas son prochain ne peut pas non plus aimer Dieu. »

Crampon 1923 — Lv 19, 18

^19,18Tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de ton peuple. Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis Yahweh.

Citation●●●voir dans l'œuvre

Jésus cite explicitement la Loi : le précepte de l’amour du prochain est repris mot pour mot du Lévitique.

Mt 7, 12

Maria Valtorta — EMV 82.1

« Non, vous ne le seriez pas. Alors pourquoi faire à ces créatures innocentes ce que vous ne voudriez pas que l’on vous fasse ? »

Crampon 1923 — Mt 7, 12

^7,12Ainsi donc tout ce que vous voulez que les hommes vous fassent, faites-le aussi pour eux; car c'est la Loi et les Prophètes.

Reformulation●●●∥ Lc 6, 31voir dans l'œuvre

Application de la règle d’or du Sermon sur la montagne, formulée ici sous forme négative et étendue aux animaux.

Mt 7, 21-23

Maria Valtorta — EMV 82.1

« Dieu pourrait leur dire – et il le dit dans les Cieux – : “ Va-t’en. Je ne te connais pas. Un fils, toi ? Non, tu n’aimes pas tes frères »

Crampon 1923 — Mt 7, 21-23

^7,21Ce ne sont pas tous ceux qui me disent: Seigneur, Seigneur, qui entreront dans le royaume des cieux, mais bien celui qui fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux. ^7,22Plusieurs me diront en ce jour-là: Seigneur, Seigneur, n'est-ce pas en votre nom que nous avons prophétisé? n'est-ce pas en votre nom que nous avons chassé les démons? et n'avons-nous pas, en votre nom, fait beaucoup de miracles? ^7,23Alors je leur dirai hautement: Je ne vous ai jamais connus. Retirez-vous de moi, ouvriers d'iniquité.

Reformulation●●○∥ Lc 13, 27 · Mt 25, 12voir dans l'œuvre

Reprise de la sentence du jugement « Je ne vous ai jamais connus, retirez-vous de moi », adressée à qui prie sans aimer.

Mt 5, 7

Maria Valtorta — EMV 82.1

« Soyez pour tous miséricordieux en ne privant personne de ce qui lui revient, ni les hommes, vos frères, ni les animaux, vos serviteurs et amis, et Dieu… »

Crampon 1923 — Mt 5, 7

^5,7Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde!

Reformulation●●○∥ Lc 6, 36voir dans l'œuvre

La phrase, achevée plus bas par « et Dieu sera miséricordieux envers vous », reprend la béatitude des miséricordieux.

1 Jn 4, 20

Maria Valtorta — EMV 82.1

« Celui qui n’aime pas son prochain ne peut pas non plus aimer Dieu. Et celui qui n’aime pas Dieu, comment peut-il aller dans sa Maison et le prier ? »

Crampon 1923 — 1 Jn 4, 20

^4,20Si quelqu'un dit: " J'aime Dieu ", et qu'il haïsse son frère, c'est un menteur; comment celui qui n'aime pas son frère qu'il voit, peut-il aimer Dieu qu'il ne voit pas?

Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Même argument que Jean : l’amour de Dieu est impossible à qui n’aime pas son frère.

EMV 82.21 correspondance

Jn 12, 6

Maria Valtorta — EMV 82.2

« Comme j’ai vendu au-dessus de mon estimation, je me suis dit : “ Il est juste d’en prélever une petite somme, cent deniers, pour nos lits et nos repas. »

Crampon 1923 — Jn 12, 6

^12,6Il dit cela, non qu'il se souciât des pauvres, mais parce qu'il était voleur, et qu'ayant la bourse, il dérobait ce qu'on y mettait.

Allusion●●○voir dans l'œuvre

Judas, chargé de la bourse, prélève de sa propre initiative sur l’argent commun : trait propre à la notice johannique sur le voleur qui tenait la bourse.

EMV 82.31 correspondance

Mt 5, 33-37

Maria Valtorta — EMV 82.3

« Je n’en doute pas. Entre honnêtes gens, il n’est pas besoin de serments et de témoignages. Parle. »

Crampon 1923 — Mt 5, 33-37

^5,33Vous avez encore appris qu'il a été dit aux anciens: " Tu ne te parjureras point, mais tu t'acquitteras envers le Seigneur de tes serments. " ^5,34Et moi, je vous dis de ne faire aucune sorte de serments: ni par le ciel, parce que c'est le trône de Dieu; ^5,35ni par la terre, parce que c'est l'escabeau de ses pieds; ni par Jérusalem, parce que c'est la ville du grand Roi. ^5,36Ne jure pas non plus par ta tête, parce que tu ne peux en rendre un seul cheveu blanc ou noir. ^5,37Mais que votre langage soit: Cela est, cela n'est pas. Ce qui se dit de plus vient du Malin.

Allusion●●○voir dans l'œuvre

Refus du serment par Jésus, dans la ligne de l’enseignement du Sermon sur la montagne sur le « oui, oui ; non, non ».

EMV 82.41 correspondance

Mc 2, 17

Maria Valtorta — EMV 82.4

« – Et toi, tu voudrais le lui enseigner ? – Moi, oui. Pourquoi ? Ce sont les pécheurs qui ont besoin de connaître Dieu. »

Crampon 1923 — Mc 2, 17

^2,17Entendant cela, Jésus leur dit: " Ce ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, mais les malades; je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pécheurs. "

Allusion●●○∥ Mt 9, 12-13 · Lc 5, 31-32voir dans l'œuvre

Judas reprend, en l’appliquant à lui-même, le principe évangélique selon lequel ce sont les pécheurs, non les justes, qui ont besoin d’être appelés.

EMV 82.51 correspondance

Mt 11, 2

Maria Valtorta — EMV 82.5

« Prenez et soyez heureux, comme je le suis, pour Jean-Baptiste. Demain, vous irez à sa prison. »

Crampon 1923 — Mt 11, 2

^11,2Jean, dans sa prison, ayant entendu parler des œuvres du Christ, envoya deux de ses disciples lui dire:

Allusion●●○∥ Lc 7, 18-19 · Mt 14, 3voir dans l'œuvre

Situation évangélique de Jean-Baptiste emprisonné et visité par ses disciples, qui font la liaison avec Jésus.