L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
EMV 84
7 correspondances dans 5 sections.
Maria Valtorta — EMV 84.1
« Je t’ai fait justement arriver par ce raccourci pour ne pas dépasser le mille prescrit par la Loi. »
Crampon 1923 — Ac 1, 12
1,12Ils revinrent alors à Jérusalem, de la montagne appelée des Oliviers, laquelle est près de Jérusalem, à la distance du chemin d'un jour de sabbat.
La limite de marche autorisée le jour du sabbat, seule mentionnée dans le NT sous l’expression « le chemin d’un sabbat » (Ac 1, 12).
Maria Valtorta — EMV 84.2
« Je ne suis pas digne d’un tel honneur. Mais puisque ta sainteté s’abaisse jusqu’à ma misère, viens, mon Seigneur, entre et sois le Maître dans ma pauvre maison. »
Crampon 1923 — Mt 8, 8
8,8Seigneur, répondit le centurion, je ne suis pas digne que vous entriez sous mon toit; mais dites seulement une parole, et mon serviteur sera guéri.
Reprise inversée de la formule du centurion (« Seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit »), ici pour inviter Jésus à entrer.
Maria Valtorta — EMV 84.3
« Et je sais que ton chemin est marqué par d’autres miracles. Pourquoi donc ne pas croire que tu es l’Attendu ? »
Crampon 1923 — Mt 11, 3
11,3" Êtes-vous celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre? "
Écho de la question du Baptiste « Es-tu celui qui doit venir ? », dont la réponse est donnée par les œuvres et les miracles de Jésus.
Maria Valtorta — EMV 84.3
« Qui fait les œuvres de Dieu doit être un homme de Dieu. Or toi, tu les fais. Et tu les accomplis de telle façon qu’elles proclament que tu es bien l’Homme de Dieu. »
Crampon 1923 — Jn 3, 2
3,2Il vint de nuit trouver Jésus, et lui dit: " Maître, nous savons que vous êtes venu de la part de Dieu, comme docteur, car personne ne saurait faire les miracles que vous faites, si Dieu n'est pas avec lui. "
Même raisonnement que Nicodème : personne ne peut faire de tels signes si Dieu n’est avec lui.
Maria Valtorta — EMV 84.3
« D’ailleurs, les temps sont mûrs et les signes des temps existent. Ce qui pourrait encore manquer pour affermir notre foi et la mettre à l’abri du doute »
Crampon 1923 — Mt 16, 3
16,3et le matin: Il y aura aujourd'hui de l'orage, car le ciel est d'un rouge sombre.
Reprise de l’expression évangélique « les signes des temps », que Jésus reproche aux pharisiens de ne pas savoir discerner.
Maria Valtorta — EMV 84.5
« Des paroles de réprimande sévère comme celles dont est remplie l’histoire d’Israël à l’égard des coupables – et le dernier à les employer, c’est le Précurseur –, ou des paroles de pitié ? »
Crampon 1923 — Mt 3, 7-10
3,7Voyant un grand nombre de Pharisiens et de Sadducéens venir à ce baptême il leur dit: " Race de vipères, qui vous a appris à fuir la colère qui vient? 3,8Faites donc de dignes fruits de repentir. 3,9Et n'essayez pas de dire en vous-mêmes: Nous avons Abraham pour père; car je vous dis que de ces pierres mêmes Dieu peut faire naître des enfants à Abraham. 3,10Déjà la cognée est à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne porte pas de bon fruit sera coupé et jeté au feu.
Renvoi explicite à la prédication menaçante du Précurseur (« race de vipères », la cognée à la racine de l’arbre).
Maria Valtorta — EMV 84.6
« Non, Lazare, ce ne sont pas ces choses qui corrompent. Ce qui corrompt, c’est ce qui trouble l’âme et l’éloigne de Dieu. »
Crampon 1923 — Mc 7, 15
7,15Rien de ce qui est hors de l'homme et qui entre dans l'homme ne peut le souiller; mais ce qui sort de l'homme, voilà ce qui souille l'homme.
Même principe que la sentence sur ce qui souille l’homme : la souillure ne vient pas des choses extérieures mais de l’intérieur.