Première partie : La profession de la foi · Section 1 : « Je crois » – « Nous croyons » · CHAPITRE TROISIEME LA REPONSE DE L’HOMME A DIEU · Article 2 NOUS CROYONS

Catéchisme § 172

Ne retenir que les correspondances…exactes fortes partielles larges

4 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Ep 4, 4-6

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 172 sur vatican.va

Correspondances exactes4 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Ep 4, 4-64 passages

Ep 4, 4-6

Maria Valtorta — EMV 484.3

« auront eu une foi unique : la mienne, et qui dans le Ciel porteront un nom unique : saints »

Crampon 1923 — Ep 4, 4-6

^4,4Il n'y a qu'un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés par votre vocation à une même espérance. ^4,5Il n'y a qu'un Seigneur, une foi, un baptême, ^4,6un Dieu, Père de tous, qui est au-dessus de tous, qui agit par tous, qui est en tous.

Allusion●●○voir dans l'œuvre

Allusion à l’unité proclamée par Éphésiens : un seul Seigneur, une seule foi, un seul Dieu et Père de tous.

Maria Valtorta — EMV 558.6

« mais un seul peuple, un seul Temple, une seule foi pour tous ceux qui aspirent à la vérité »

Allusion●●○voir dans l'œuvre

Écho formel de « un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 26 août 1943

« Je parle de la Foi. De la vraie Foi. De ma Foi. Il n’y a qu’un Dieu, il n’y a qu’un Christ, il n’y a qu’une Foi. »

Reformulation●●●Jésus∥ annoté sur Ep 4, 5voir dans l'œuvre

Reprise de l’acclamation paulinienne « un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême », transposée à la première personne.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 17 janvier 1944

« Il n’y a qu’un Evangile: le mien. Il n’y a qu’une Eglise: la mienne, l’Eglise catholique romaine. »

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L'anaphore « il n'y a qu'un… » reprend la profession d'unité de Ep 4, 4-6 (un seul Seigneur, une seule foi).

4 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.