L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE TROISIEME JE CROIS EN L’ESPRIT SAINT · Article 9 " JE CROIS A LA SAINTE ÉGLISE CATHOLIQUE "

Catéchisme § 839

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

3 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 839 sur vatican.va

Correspondances exactes2 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Rm 11, 292 passages

Maria Valtorta — EMV 253.8

« N’aie pas cette crainte. Je ne retire jamais une grâce que j’ai accordée. Veux-tu pécher ? Non ? Alors, sois tranquille. Veille, cela oui, mais ne crains »

Crampon 1923 — Rm 11, 29

11,29Car les dons et la vocation de Dieu sont sans repentance.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Écho de l'affirmation paulinienne que les dons et l'appel de Dieu sont irrévocables.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Il n’effacera pas l’élection des Juifs pour ne pas séparer les pères des leurs fils, et parce que Dieu n’est pas changeant dans ses desseins. »
Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

« Les dons et l'appel de Dieu sont sans repentance » : l'élection d'Israël n'est pas révoquée.

Correspondances fortes1 passage

Chaque côté recouvre au moins la moitié de l’autre.

Rm 9, 2-51 passage · rejoint par Rm 9, 4-5

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 38

« “J’ai une grande tristesse, une douleur qui persiste dans mon cœur. Je voudrais être moi-même séparé du Christ pour mes frères (pour le bien de mes frères), les Israélites, qui sont du même sang que moi selon la chair. »

Crampon 1923 — Rm 9, 2-5

9,2j'éprouve une grande tristesse et j'ai au cœur une douleur incessante. 9,3Car je souhaiterais d'être moi-même anathème, loin du Christ, pour mes frères, mes parents selon la chair, 9,4qui sont Israélites, à qui appartiennent l'adoption, et la gloire, et les alliances, et la Loi, et le culte, et les promesses, 9,5et les patriarches, et de qui est issu le Christ selon la chair, lequel est au-dessus de toutes choses, Dieu, béni éternellement. Amen!
Citation●●●Paulvoir dans l'œuvre

Citation littérale du passage commenté, Rm 9, 2-5, avec l’énumération des privilèges d’Israël.