L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Leçons Romains — leçon 46

Leçon n° 46 — Rm 11, 25-36

25 correspondances dans 3 sections.

Leçons Romains — leçon 469 correspondances

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Un des signes du dernier avènement de Dieu et du Jugement, qui suivra à la fin du monde, est la conversion d’Israël. La conversion d’Israël sera l’extrême conversion du monde à Dieu. »

Crampon 1923 — Rm 11, 25-26

11,25Car je ne veux pas, frères, que vous ignoriez ce mystère, afin que vous ne soyez pas sages à vos propres yeux: c'est qu'une partie d'Israël est tombée dans l'aveuglement jusqu'à ce que la masse des Gentils soit entrée. 11,26Et ainsi tout Israël sera sauvé, selon qu'il est écrit: " Le libérateur viendra de Sion, et il éloignera de Jacob toute impiété;
Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Reprise du passage commenté : l'endurcissement d'Israël dure jusqu'à l'entrée de la totalité des païens, puis tout Israël sera sauvé.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« de même il est dit dans l’écriture qu’Israël,lui, sera réprouvé par Dieu à cause de ses péchés, et, de premier qu’il était, sera le dernier à entrer dans le Royaume du Christ »

Crampon 1923 — Mt 19, 30

19,30" Et plusieurs qui sont les premiers seront les derniers, et plusieurs qui sont les derniers seront les premiers. "
Reformulation●●●L'Esprit Saint∥ Mt 20, 16 · Mc 10, 31 · Lc 13, 30voir dans l'œuvre

Application à Israël du logion « beaucoup de premiers seront derniers et de derniers seront premiers ».

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Tout comme il est dit dans les écritures que les prophètes Enoc et Elie ont été ravisvivants par Dieu hors du monde, dans un autre monde meilleur »

Crampon 1923 — Gn 5, 24

5,24Hénoch marcha avec Dieu, et on ne le vit plus, car Dieu l'avait pris.
Allusion●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Hénoc « marcha avec Dieu, puis il disparut, car Dieu l'avait pris » : enlèvement d'Hénoc vivant.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Tout comme il est dit dans les écritures que les prophètes Enoc et Elie ont été ravisvivants par Dieu hors du monde, dans un autre monde meilleur »

Crampon 1923 — 2 R 2, 11

2,11Ils continuaient de marcher en s'entretenant, et voici qu'un char de feu et des chevaux de feu les séparèrent l'un de l'autre, et Elie monta au ciel dans un tourbillon.
Allusion●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Élie enlevé vivant au ciel dans le char de feu.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« pour être prêts à revenir au bon moment et prêcher la pénitence et à combattre l’Antéchrist, quand le monde sera devenu Babylone et Antéchrist »

Crampon 1923 — Ap 11, 3-12

11,3Et je donnerai à mes deux témoins de prophétiser, revêtus de sacs, pendant mille deux cent soixante jours. 11,4Ceux-ci sont les deux oliviers et les deux candélabres qui sont dressés en présence du Seigneur de la terre. 11,5Si quelqu'un veut leur nuire, un feu sort de leur bouche qui dévore leurs ennemis: c'est ainsi que doit périr quiconque voudra leur nuire. 11,6Ils ont la puissance de fermer le ciel pour empêcher la pluie de tomber durant les jours de leur prédication; et ils ont pouvoir sur les eaux pour les changer en sang, et pour frapper la terre de toutes sortes de plaies, autant de fois qu'ils le vaudront. 11,7Et quand ils auront achevé leur témoignage, la bête qui monte de l'abîme leur fera la guerre, les vaincra et les tuera; 11,8et leurs cadavres resteront gisants sur la place de la grande ville, qui est appelée en langage figuré Sodome et Egypte, là même où leur Seigneur a été crucifié. 11,9Des hommes des divers peuples, tribus, langues et nations verront leurs cadavres étendus trois jours et demi, sans permettre qu'on leur donne la sépulture. 11,10Et les habitants de la terre se réjouiront à leur sujet; ils se livreront à l'allégresse et s'enverront des présents les uns aux autres, parce que ces deux prophètes ont fait le tourment des habitants de la terre. 11,11Mais après trois jours et demi, un esprit de vie venant de Dieu pénétra dans ces cadavres; ils se dressèrent sur leurs pieds, et une grande crainte s'empara de ceux qui les regardaient. 11,12Et l'on entendit une grande voix venant du ciel, qui leur disait: " Montez ici. " Et ils montèrent au ciel dans une nuée, à la vue de leurs ennemis.
Allusion●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Les deux témoins des derniers temps qui prophétisent et combattent la Bête, traditionnellement identifiés à Hénoc et Élie.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« pour être prêts à revenir au bon moment et prêcher la pénitence et à combattre l’Antéchrist, quand le monde sera devenu Babylone et Antéchrist »

Crampon 1923 — Ap 17, 5

17,5Sur son front était un nom, nom mystérieux: " Babylone la grande, la mère des impudiques et des abominations de la terre. "
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Babylone comme figure apocalyptique du monde livré à la corruption.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Adam est une figure emblématique de ce que comporte de tomber dans la réprobation de Dieu. Pour son péché il a dû attendre aux enfers pendant des siècles et des millénaires »

Crampon 1923 — Gn 3

3,1Le serpent était le plus rusé de tous les animaux des champs que Yahweh Dieu ait faits. Il dit à la femme: " Est-ce que Dieu aurait dit: " Vous ne mangerez pas de tout arbre du jardin? " 3,2La femme répondit au serpent: " Nous mangeons du fruit des arbres du jardin. 3,3Mais du fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez point et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne mouriez. " 3,4Le serpent dit à la femme: " Non, vous ne mourrez point; 3,5mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s'ouvriront et vous serez comme Dieu, connaissant le bien et le mal. " 3,6La femme vit que le fruit de l'arbre était bon à manger, agréable à la vue et désirable pour acquérir l'intelligence; elle prit de son fruit et en mangea; elle en donna aussi à son mari qui était avec elle, et il en mangea. 3,7Leurs yeux à tous deux s'ouvrirent et ils connurent qu'ils étaient nus; et, ayant cousu des feuilles de figuier, ils s'en firent des ceintures. 3,8Alors ils entendirent la voix de Yahweh Dieu passant dans le jardin à la brise du jour, et l'homme et sa femme se cachèrent de devant Yahweh Dieu au milieu des arbres du jardin. 3,9Mais Yahweh Dieu appela l'homme et lui dit: " Où es-tu? " 3,10Il répondit: " J'ai entendu ta voix, dans le jardin, et j'ai eu peur, car je suis nu; et je me suis caché. " 3,11Et Yahweh Dieu dit: " Qui t'a appris que tu es nu? Est-ce que tu as mangé de l'arbre dont je t'avais défendu de manger? " 3,12L'homme répondit: " La femme que vous avez mise avec moi m'a donné du fruit de l'arbre, et j'en ai mangé. " 3,13Yahweh Dieu dit à la femme: " Pourquoi as-tu fait cela? " La femme répondit: " Le serpent m'a trompée, et j'en ai mangé. " 3,14Yahweh Dieu dit au serpent: " Parce que tu as fait cela, tu es maudit entre tous les animaux domestiques et toutes les bêtes des champs; tu marcheras sur ton ventre, et tu mangeras la poussière tous les jours de ta vie. 3,15Et je mettrai une inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et sa postérité; celle-ci te meurtrira à la tête, et tu la meurtriras au talon. " 3,16A la femme il dit: " je multiplierai tes souffrances, et spécialement celles de ta grossesse; tu enfanteras des fils dans la douleur; ton désir se portera vers ton mari, et il dominera sur toi. " 3,17Il dit à l'homme: " Parce que tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l'arbre au sujet duquel je t'avais donné cet ordre: Tu n'en mangeras pas, le sol est maudit à cause de toi. C'est par un travail pénible que tu en tireras ta nourriture, tous les jours de ta vie; 3,18il te produira des épines et des chardons, et tu mangeras l'herbe des champs. 3,19C'est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu'à ce que tu retournes à la terre, parce que c'est d'elle que tu as été pris; car tu es poussière et tu retourneras en poussière. " 3,20Adam donna à sa femme le nom d'Eve, parce qu'elle a été la mère de tous les vivants. 3,21Yahweh Dieu fit à Adam et à sa femme des tuniques de peau et les en revêtit. 3,22Et Yahweh Dieu dit: " Voici que l'homme est devenu comme l'un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Maintenant, qu'il n'avance pas sa main, qu'il ne prenne pas aussi de l'arbre de vie, pour en manger et vivre éternellement. " 3,23Et Yahweh Dieu le fit sortir du jardin d'Eden, pour qu'il cultivât la terre d'où il avait été pris. 3,24Et il chassa l'homme, et il mit à l'orient du jardin d'Eden les Chérubins et la flamme de l'épée tournoyante, pour garder le chemin de l'arbre de vie.
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Le péché d'Adam et la réprobation qui en découle, avec la longue expiation terrestre.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Le juifs seront derniers, même si ceux qui amènent le salut au monde viendront toujours de Sion. »

Crampon 1923 — Jn 4, 22

4,22Vous adorez ce que vous ne connaissez pas; nous, nous adorons ce que nous connaissons, car le salut vient des Juifs.
Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Écho de la parole à la Samaritaine : « le salut vient des Juifs ».

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Le juifs seront derniers, même si ceux qui amènent le salut au monde viendront toujours de Sion. »

Crampon 1923 — Is 59, 20

59,20Il viendra en Rédempteur pour Sion, pour ceux de Jacob qui se convertiront de leurs iniquités, — oracle de Yahweh.
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

« De Sion viendra le libérateur », verset d'Isaïe cité par Paul en Rm 11, 26.

Leçons Romains — leçon 4613 correspondances

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Enoc et Elie également sont venus d’Israël, et ils reviendront. Ils reviendront pour préparer le retour du Fils de Dieu: le Christ »

Crampon 1923 — Ml 3, 23

3,23Voici que je vous envoie Élie, le prophète, avant que vienne le jour de Yahweh, grand et redoutable.
Allusion●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Envoi d'Élie avant le jour du Seigneur (Ml 3, 23 hébreu = Ml 4, 5 Vulgate).

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Enoc et Elie également sont venus d’Israël, et ils reviendront. Ils reviendront pour préparer le retour du Fils de Dieu: le Christ »

Crampon 1923 — Mt 17, 11

17,11Il leur répondit: " Elie doit venir, en effet, et rétablir toutes choses.
Allusion●●○L'Esprit Saint∥ Mc 9, 12voir dans l'œuvre

« Élie doit venir et rétablir toutes choses », parole de Jésus après la Transfiguration.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« pour qu’à son retour l’impiété ou l’abomination dela désolation ne soient pas étendus sur toute la terre et dans tous ses lieux, selon la parole de l’évangile »

Crampon 1923 — Mt 24, 15

24,15" Quand donc vous verrez l'abomination de la désolation, annoncée par le prophète Daniel, établie en lieu saint, — que celui qui lit, entende! —
Citation●●●L'Esprit Saint∥ Mc 13, 14voir dans l'œuvre

Expression « l'abomination de la désolation » explicitement rapportée à « la parole de l'évangile ».

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« pour qu’à son retour l’impiété ou l’abomination dela désolation ne soient pas étendus sur toute la terre et dans tous ses lieux, selon la parole de l’évangile »

Crampon 1923 — Dn 9, 27

9,27Il conclura une alliance ferme avec un grand nombre pendant une semaine; et, au milieu de la semaine, il fera cesser le sacrifice et l'oblation, et sur l'aile des abominations viendra un dévastateur, et cela jusqu'à ce que la destruction et ce qui a été décrété se répandent sur le dévasté.
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Source vétérotestamentaire de l'expression, « l'abomination de la désolation » annoncée par Daniel.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« que les jours de la désolation seront abrégés par les mérites desélus, il est à croire qu’Israël ne sera pas exclu en sa totalité »

Crampon 1923 — Mt 24, 22

24,22Et si ces jours n'étaient abrégés, nul n'échapperait; mais, à cause des élus, ces jours seront abrégés.
Reformulation●●●L'Esprit Saint∥ Mc 13, 20voir dans l'œuvre

« À cause des élus, ces jours seront abrégés » : parole attribuée ici au Verbe incarné.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« comme il est dit par Celui qui est la Parole incarnée et la Sagesse du Père »

Crampon 1923 — Jn 1, 14

1,14Et le Verbe s'est fait chair, et il a habité parmi nous, (et nous avons vu sa gloire, gloire comme celle qu'un fils unique tient de son Père) tout plein de grâce et de vérité.
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Désignation du Christ comme « la Parole incarnée », reprise du prologue johannique.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Ils reviendront pour que tous, tous les prédestinés à la Vie, même ceux qui pendant des siècles ont été insolents et arrogants, puissent avoir cette Vie avant que le temps ne soit terminé. »

Crampon 1923 — Ac 13, 48

13,48En entendant ces paroles, les Gentils se réjouirent, et ils glorifiaient la parole du Seigneur; et tous ceux qui étaient destinés à la vie éternelle devinrent croyants.
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Expression « les prédestinés à la Vie », décalque de « tous ceux qui étaient destinés à la vie éternelle ».

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« et ceci grâce aux mérites de ses pères (les patriarches, les prophètes, et tous les justes du peuple juif). En considération de la justice de ceux-ci, Dieu sera miséricordieux. »

Crampon 1923 — Rm 11, 28

11,28Il est vrai, en ce qui concerne l'Evangile, ils sont encore ennemis à cause de vous; mais eu égard au choix divin, ils sont aimés à cause de leurs pères.
Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

« Selon l'élection, ils sont aimés à cause de leurs pères » : verset du passage commenté.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Il n’effacera pas l’élection des Juifs pour ne pas séparer les pères des leurs fils, et parce que Dieu n’est pas changeant dans ses desseins. »

Crampon 1923 — Rm 11, 29

11,29Car les dons et la vocation de Dieu sont sans repentance.
Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

« Les dons et l'appel de Dieu sont sans repentance » : l'élection d'Israël n'est pas révoquée.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Plein de miséricorde même pour les païens et les idolâtres, plein de miséricorde pour tous les pécheurs qui se repentent, Dieu ne pourra cesser d’être Père de miséricorde »

Crampon 1923 — Rm 11, 30-32

11,30Et comme vous-mêmes autrefois vous avez désobéi à Dieu, et que, par le fait de leur désobéissance, vous avez maintenant obtenu miséricorde, 11,31de même, eux aussi, ils ont maintenant désobéi, à cause de la miséricorde qui vous a été faite, afin qu'ils obtiennent également miséricorde. 11,32Car Dieu a enfermé tous les hommes dans la désobéissance, pour faire miséricorde à tous.
Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Dieu a enfermé tous les hommes dans la désobéissance pour faire à tous miséricorde, païens comme Juifs.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« qui, pour un zèle qui a cessé d’être juste parce que sans mesure et sans ordre »

Crampon 1923 — Rm 10, 2

10,2Car je leur rends le témoignage qu'ils ont du zèle pour Dieu, mais c'est un zèle mal éclairé.
Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

« Ils ont du zèle pour Dieu, mais non selon la science » : le zèle mal réglé d'Israël.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« n’ont pas su croire, accepter, accueillir le Christ ainsi que le Père le leur avait envoyé. »

Crampon 1923 — Jn 1, 11

1,11Il vint chez lui, et les siens ne l'ont pas reçu.
Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

« Il est venu chez les siens, et les siens ne l'ont pas reçu ».

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Le Christ est mort pour les Juifs aussi. Sur la Croix, dansses prières extrêmes, il a prié pour les Juifs plus que pour tout autre peuple »

Crampon 1923 — Lc 23, 34

23,34Mais Jésus disait: " Père, pardonnez-leur, car ils ne savent ce qu'ils font. " Se partageant ensuite ses vêtements, ils les tirèrent au sort.
Allusion●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Prière du Crucifié pour ses bourreaux : « Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font ».

Leçons Romains — leçon 463 correspondances

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Ne pouvait-il pas agir envers son peuple élu de la même façon qu’il a agi envers Saul? Ne pouvait-il pas foudroyer les Chefs des Prêtres, les Pharisiens et les Scribes »

Crampon 1923 — Ac 9, 3-9

9,3Comme il était en chemin et qu'il approchait de Damas, tout à coup une lumière venant du ciel resplendit autour de lui. 9,4Il tomba par terre, et entendit une voix qui lui disait: " Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu? " 9,5Il répondit: " Qui êtes-vous, Seigneur? " Et le Seigneur dit: " Je suis Jésus que tu persécutes. [Il n'est pas bon pour toi de regimber contre l'aiguillon. " 9,6Tremblant et saisi d'effroi, il dit: " Seigneur, que voulez-vous que je fasse? " Le Seigneur lui répondit:] " Lève-toi et entre dans la ville; là on te dira ce que tu dois faire. " 9,7Les hommes qui l'accompagnaient demeurèrent saisis de stupeur, car ils percevaient le son de la voix, mais ne voyaient personne. 9,8Saul se releva de terre, et bien que ses yeux fussent ouverts, il ne voyait rien; on le prit par la main et on le conduisit à Damas; 9,9et il y fut trois jours sans voir, et sans prendre ni nourriture ni boisson.
Allusion●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Conversion foudroyante de Saul sur le chemin de Damas, prise comme terme de comparaison.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Le moment viendra où toutes les choses que Dieu a faites, et qui maintenant sont pour vous incompréhensibles, vous seront dévoilées. »

Crampon 1923 — 1 Co 13, 12

13,12Maintenant nous voyons dans un miroir, d'une manière obscure, mais alors nous verrons face à face; aujourd'hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme je suis connu.
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

« Nous voyons maintenant dans un miroir, de façon confuse ; alors ce sera face à face » : le dévoilement eschatologique.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 46

« Alors, avec Paul, vous direz: “Ô profondeurs, ô richesses de la sagesse et de la science de Dieu!” »

Crampon 1923 — Rm 11, 33

11,33O profondeur inépuisable et de la sagesse et de la science de Dieu! Que ses jugements sont insondables et ses voies incompréhensibles!
Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Citation explicite, attribuée à Paul, du verset qui clôt le passage commenté.