L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Première partie : La profession de la foi · Section 1 : « Je crois » – « Nous croyons » · CHAPITRE DEUXIEME DIEU A LA RENCONTRE DE L’HOMME · Article 2 La transmission de la Révélation divine

Catéchisme § 84

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

3 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 84 sur vatican.va

Correspondances exactes2 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

1 Tm 6, 202 passages

Maria Valtorta — EMV 635.12

« Frappe, mais sauve et avance. Sois sévère, car il est juste de frapper les brigands. Défends le trésor de la foi. »

Crampon 1923 — 1 Tm 6, 20

6,20O Timothée, garde le dépôt, en évitant les discours vains et profanes, et tout ce qu'oppose une science qui n'en mérite pas le nom;
Reformulation●●○∥ annoté sur 2 Tm 1, 14voir dans l'œuvre

« Garde le bon dépôt » confié aux pasteurs.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 21

« Ce n’est pas dans le grand savoir au sujet des œuvres des hommes, et surtout ce n’est pas en de longues et pédantes querelles de la dialectique »
Allusion●●○L'Esprit Saint1 Tm 6, 4voir dans l'œuvre

Allusion aux « objections d’une science faussement ainsi nommée » et aux disputes de mots que Paul reproche, thème repris ici sous le nom de querelles de la dialectique.

Correspondances partielles1 passage

Les deux plages de versets se croisent, sans se recouvrir.

2 Tm 1, 121 passage · rejoint par 2 Tm 1, 12-14

Maria Valtorta — Azarias — 30 juin 1946

« Voici Paul, l’ancien Saül, injuste persécuteur du Christ dans ses serviteurs, qui dit: “Je sais bien en qui j’ai mis ma con­fiance, et je suis sûr qu’il est si puissant qu’il ne la décevra pas…” »

Crampon 1923 — 2 Tm 1, 12

1,12c'est aussi pour cette raison que j'endure les souffrances présentes. Mais je n'en ai point honte, car je sais en qui j'ai mis ma confiance, et j'ai la conviction qu'il a le pouvoir de garder mon dépôt jusqu'à ce jour-là.
Citation●●●Azariasvoir dans l'œuvre

Citation du 'Scio cui credidi', introït de la messe de la commémoraison de saint Paul (30 juin).