L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Azarias — 24 novembre 1946

Le 24 novembre 1946 Vingt-quatrième dimanche après la Pentecôte — Vingt-quatrième dimanche après la Pentecôte

9 correspondances dans 3 sections.

Azarias — 24 novembre 19463 correspondances

Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946

« L’oraison de la messe de saint Jean de la croix résume en peu de mots toute la théorie pour être de parfaits chrétiens: se renier soi-même et aimer la croix. »

Crampon 1923 — Mt 16, 24

16,24Alors Jésus dit à ses disciples: " Si quelqu'un veut venir à ma suite, qu'il renonce à soi-même, qu'il prenne sa croix et me suive.
Reformulation●●●AzariasMc 8, 34 · Lc 9, 23voir dans l'œuvre

Le binôme reniement de soi / croix résume la parole du Christ « qu’il se renie lui-même, qu’il prenne sa croix et qu’il me suive », reprise par l’oraison de la messe de saint Jean de la Croix (24 novembre).

Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946

« Pourquoi as-tu été hypocrite? L’excuse qu’ont les ignorants de ne pas savoir n’est pas valable pour toi. Tu as connu l’amour, tu l’as décrit, mais tu n’en as pas brûlé. »

Crampon 1923 — Lc 12, 47-48

12,47Ce serviteur-là qui aura connu la volonté de son maître, et qui n'aura rien tenu prêt, ni agi selon sa volonté, recevra un grand nombre de coups. 12,48Mais celui qui ne l'aura pas connue, et qui aura fait des choses dignes de châtiment, recevra peu de coups. On exigera beaucoup de celui à qui l'on a beaucoup donné; et plus on aura confié à quelqu'un, plus on lui demandera.
Allusion●●○Azariasvoir dans l'œuvre

Reprend la distinction évangélique entre le serviteur qui a connu la volonté de son maître et sera châtié davantage, et celui qui l’a ignorée.

Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946

« Si saint Jean de la croix avait écrit ces livres de mystique uniquement en qualité d’écrivain mais qu’ensuite il n’ait été qu’un tiède, même seulement un tiède »

Crampon 1923 — Ap 3, 15-16

3,15Je connais tes œuvres: tu n'es ni froid ni chaud. Plût à Dieu que tu fusses froid ou chaud! 3,16Aussi, parce que tu es tiède et que tu n'es ni froid ni chaud, je vais te vomir de ma bouche.
Allusion●●○Azariasvoir dans l'œuvre

La tiédeur comme motif de condamnation renvoie au reproche à l’ange de Laodicée : « parce que tu es tiède, je vais te vomir de ma bouche ».

Azarias — 24 novembre 19464 correspondances

Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946

« tout chrétien peut être saint: en se reniant soi-même, c’est-à-dire en transformant son “moi” humain en un “moi” spirituel parfait, et en aimant la croix. »

Crampon 1923 — Mt 16, 24

16,24Alors Jésus dit à ses disciples: " Si quelqu'un veut venir à ma suite, qu'il renonce à soi-même, qu'il prenne sa croix et me suive.
Reformulation●●●AzariasMc 8, 34 · Lc 9, 23voir dans l'œuvre

Condition de la sainteté formulée à partir du logion « qu’il se renie lui-même et prenne sa croix », appliqué à tout chrétien.

Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946

« Selon Paul, elle consiste à connaître la volonté de Dieu, en toute sagesse et intelligence spirituelle. »

Crampon 1923 — Col 1, 9

1,9C'est pourquoi, depuis le jour où nous en avons été informés, nous ne cessons de prier Dieu pour vous, et de demander que vous ayez la pleine connaissance de sa volonté en toute sagesse et intelligence spirituelle,
Citation●●●Azariasvoir dans l'œuvre

Citation de l’épître du jour (Col 1, 9-14, 24e et dernier dimanche après la Pentecôte) : « remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence spirituelle ».

Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946

« Cette volonté divine veut seulement vous permettre de “mener une vie digne du Seigneur”, de façon à lui plaire en toute chose, par des actions qui aient pour fruit la vie éternelle »

Crampon 1923 — Col 1, 10

1,10pour vous conduire d'une manière digne du Seigneur et lui plaire en toutes choses, produisant du fruit en toutes sortes de bonnes œuvres et faisant des progrès dans la connaissance de Dieu;
Citation●●●Azariasvoir dans l'œuvre

Citation entre guillemets de l’épître du jour : « marcher d’une manière digne du Seigneur, lui plaisant en toute chose, portant du fruit en toute bonne œuvre ».

Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946

« l’amoureuse méditation du modèle divin, qui se renia lui-même jusqu’à la mort de la croix. »

Crampon 1923 — Ph 2, 8

2,8il s'est abaissé lui-même, se faisant obéissant jusqu'à la mort, et à la mort de la croix.
Reformulation●●●Azariasvoir dans l'œuvre

Reprend l’hymne aux Philippiens : « il s’anéantit lui-même… obéissant jusqu’à la mort, et la mort de la croix ».

Azarias — 24 novembre 19462 correspondances

Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946

« en remerciant Dieu le Père de le rendre digne “d’avoir part à l’héritage des saints” qui vivent dans la lumière et en jouissent au ciel, libres des séductions des ténèbres. »

Crampon 1923 — Col 1, 12-13

1,12rendant grâces à [Dieu] le Père, qui nous a rendus capables d'avoir part à l'héritage des saints dans la lumière, 1,13en nous délivrant de la puissance des ténèbres, pour nous transporter dans le royaume de son Fils bien-aimé,
Citation●●●Azariasvoir dans l'œuvre

Citation de l’épître du jour : « rendant grâces à Dieu le Père, qui nous a rendus dignes d’avoir part à l’héritage des saints dans la lumière, et nous a arrachés à la puissance des ténèbres ».

Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946

« sont aussi de petits Moïse. Or le rôle des Moïse est de prier sur la montagne, tandis que les athlètes du Seigneur combattent pour sa gloire au milieu de ses ennemis. »

Crampon 1923 — Ex 17, 11-12

17,11Lorsque Moïse tenait sa main levée, Israël était le plus fort, et lorsqu'il laissait tomber sa main, Amalec était le plus fort. 17,12Comme les mains de Moïse étaient fatiguées, ils prirent une pierre, qu'ils placèrent sous lui, et il s'assit dessus; et Aaron et Hur soutenaient ses mains, l'un d'un côté, l'autre de l'autre; ainsi ses mains restèrent fermes jusqu'au coucher du soleil.
Allusion●●●Azariasvoir dans l'œuvre

Allusion précise à Moïse priant les bras levés au sommet de la colline pendant que Josué combat Amalec dans la plaine.