L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 30 septembre 1943

6 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1943 — 30 septembre 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 septembre 1943

« Avec une fausse humilité, il s’arrange pour obliger tout le monde à le voir dans la lumière qui lui plaît, c’est-à-dire dans une lumière de sainteté »

Crampon 1923 — Mt 6, 1

6,1Gardez-vous de faire vos bonnes œuvres devant les hommes, pour être vus d'eux: autrement vous n'aurez pas de récompense auprès de votre Père qui est dans les cieux.
Allusion●●○JésusMt 23, 5voir dans l'œuvre

Portrait du faux disciple qui met en scène sa sainteté pour être vu des hommes, motif de l’avertissement de Jésus contre les hypocrites.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 septembre 1943

« sur celui qui est un autre petit moi, tant il vit en moi et opère par moi, il y a un signe que les âmes perçoivent »

Crampon 1923 — Jn 15, 5

15,5Je suis la vigne, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi, et en qui je demeure, porte beaucoup de fruits: car, séparés de moi, vous ne pouvez rien faire.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise du motif johannique de la demeure mutuelle: le disciple vit en Jésus et n’agit que par lui.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 septembre 1943

« L’âme que Dieu possède exhale un parfum et une lumière qui sont de Dieu, du Dieu vivant en elle »

Crampon 1923 — 2 Co 2, 15

2,15En effet, nous sommes pour Dieu la bonne odeur du Christ parmi ceux qui sont sauvés et parmi ceux qui se perdent:
Allusion●●●Jésus2 Co 2, 14voir dans l'œuvre

Image paulinienne de la bonne odeur du Christ que le croyant répand en tout lieu.

Cahiers 1943 — 30 septembre 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 septembre 1943

« vous, mes bien-aimés, vous êtes lumière et parfum en ce monde »

Crampon 1923 — Mt 5, 14

5,14Vous êtes la lumière du monde. Une ville située au sommet d'une montagne ne peut être cachée;
Reformulation●●●JésusMt 5, 16voir dans l'œuvre

Reprise du « Vous êtes la lumière du monde » du Sermon sur la montagne, appliquée aux disciples.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 septembre 1943

« et vous embaumez de mon parfum vos frères et sœurs, et vous leur transmettez ma Lumière qui est en vous »

Crampon 1923 — 2 Co 2, 15

2,15En effet, nous sommes pour Dieu la bonne odeur du Christ parmi ceux qui sont sauvés et parmi ceux qui se perdent:
Allusion●●●Jésus2 Co 2, 14voir dans l'œuvre

Les disciples sont « la bonne odeur du Christ » répandue parmi les frères, selon l’image de Paul.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 septembre 1943

« Sois comme Marie en cela aussi et dis ton Magnificat. Marie ne s’exaltait pas dans la vanité des louanges d’autrui, mais elle ne niait pas non plus les grandes choses que Dieu accomplissait en elle »

Crampon 1923 — Lc 1, 46-49

1,46Et Marie dit: " Mon âme glorifie le Seigneur. 1,47Et mon esprit tressaille de joie en Dieu, mon Sauveur, 1,48Parce qu'il a jeté les yeux sur la bassesse de sa servante. Voici, en effet, que désormais toutes les générations m'appelleront bienheureuse, 1,49Parce qu'il a fait en moi de grandes choses, Celui qui est puissant, Et dont le nom est saint,
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Renvoi explicite au Magnificat et à « le Puissant fit pour moi de grandes choses » (Lc 1, 49).