L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

Le 13 octobre

40 correspondances dans 8 sections.

Cahiers 1943 — 13 octobre 19436 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Marie eut Dieu en elle, non seulement spirituellement, mais comme chair vivante, parce qu’elle atteignit le sommet de l’humilité sainte. »

Crampon 1923 — Lc 1, 48

1,48Parce qu'il a jeté les yeux sur la bassesse de sa servante. Voici, en effet, que désormais toutes les générations m'appelleront bienheureuse,
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à l’humilité de la servante du Seigneur, motif du Magnificat, comme raison de l’Incarnation en elle.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Elle perdrait Dieu aussitôt, car Dieu n’est pas là où est l’orgueil. Plus l’humilité de la créature est grande et plus Dieu descend en elle. »

Crampon 1923 — Jc 4, 6

4,6Mais il donne une grâce d'autant plus grande, selon ce que dit l'Ecriture: " Dieu résiste aux orgueilleux, et il accorde sa grâce aux humbles. "
Allusion●●○Jésus∥ 1 P 5, 5 · Pr 3, 34voir dans l'œuvre

Reprend l’axiome « Dieu résiste aux orgueilleux, mais il donne sa grâce aux humbles ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« un résidu de nostalgies célestes et de souvenirs de foi qui leur fait lancer le cri des lépreux d’antan: ‘Jésus, aie pitié de moi!’ »

Crampon 1923 — Lc 17, 13

17,13ils élevèrent la voix en disant: " Jésus, Maître, ayez pitié de nous. "
Reformulation●●●Jésus∥ Lc 18, 38voir dans l'œuvre

Le cri des dix lépreux « Jésus, maître, prends pitié de nous » est explicitement attribué aux lépreux.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« C’est le cri qui sauve, car on n’invoque jamais en vain mon Nom. »

Crampon 1923 — Rm 10, 13

10,13Car " quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé. "
Reformulation●●○Jésus∥ Ac 2, 21voir dans l'œuvre

Reformulation de « quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« par mon Nom, devant le son duquel les Cieux tremblent de joie et les abîmes d’horreur, j’opère le miracle. »

Crampon 1923 — Ph 2, 10

2,10afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et dans les enfers,
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion au nom de Jésus devant lequel fléchit tout genou au ciel, sur terre et aux enfers.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« ne vous tendra pas son dernier piège pour vous cacher l’approche de la mort, pour faire en sorte qu’elle vous surprenne comme un voleur qui arrive à l’improviste? »

Crampon 1923 — Mt 24, 43

24,43Sachez-le bien, si le père de famille savait à quelle heure le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison.
Allusion●●○Jésus∥ Lc 12, 39 · 1 Th 5, 2voir dans l'œuvre

Image évangélique du voleur qui survient à l’heure qu’on ne sait pas.

Cahiers 1943 — 13 octobre 19436 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« et non seulement vous qui péchez, mais vos enfants aussi et les enfants de vos enfants, tout comme vous payez pour les fautes des pères de vos pères »

Crampon 1923 — Ex 20, 5

20,5Tu ne te prosterneras point devant elles et tu ne les serviras point. Car moi Yahweh, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants, sur la troisième et sur la quatrième génération pour ceux qui me haïssent,
Reformulation●●○Jésus∥ Ex 34, 7 · Dt 5, 9voir dans l'œuvre

Reprend la faute des pères punie sur les fils jusqu’aux générations suivantes.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Si Salomon comprit que celui qui augmente le savoir augmente la douleur, et il le comprit à cette époque lointaine »

Crampon 1923 — Qo 1, 18

1,18Car avec beaucoup de sagesse on a beaucoup de chagrin, et celui qui augmente sa science augmente sa douleur.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation explicite de l’Ecclésiaste, attribuée nommément à Salomon.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« l’orgueil ancien de vouloir égaler Dieu dans la vitesse, dans le vol et dans les autres choses qui dépassent l’humain et qu’il emploie mal »

Crampon 1923 — Gn 3, 5

3,5mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s'ouvriront et vous serez comme Dieu, connaissant le bien et le mal. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

« L’orgueil ancien » renvoie à la promesse du serpent : « vous serez comme des dieux ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« C’est moi, le Dieu Unique et Trin, qui l’ai créé, cet univers qui vous entoure, et je n’y ai point mis de mal pour vous. »

Crampon 1923 — Gn 1, 31

1,31Et Dieu vit tout ce qu'il avait fait, et voici cela était très bon. Et il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le sixième jour.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho du constat de la création « et cela était très bon ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« l’harmonie des choses universelles, lesquelles chantent les louanges du Dieu Créateur et parlent de lui, et lui obéissent avec un amour que je cherche en vain chez les humains »

Crampon 1923 — Ps 19, 2

19,2Les cieux racontent la gloire de Dieu, et le firmament annonce l'œuvre de ses mains.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Les créatures racontent la gloire de Dieu ; Ps 19 hébreu = Ps 18 Vulgate.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Mais vous, du cours ordonné des astres, de la succession des saisons, de la fructification du sol, vous n’apprenez rien. »

Crampon 1923 — Rm 1, 20

1,20En effet ses perfections invisibles, son éternelle puissance et sa divinité sont, depuis la création du monde, rendues visibles à l'intelligence par le moyen de ses œuvres. Ils sont donc inexcusables,
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reproche paulinien : Dieu se laisse connaître par ses œuvres, en sorte qu’ils sont inexcusables.

Cahiers 1943 — 13 octobre 19436 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Cessez d’errer en vain à la poursuite de tant de savoir humain, de tant d’humaines convoitises. Et venez à moi. »

Crampon 1923 — Mt 11, 28

11,28Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et ployez sous le fardeau, et je vous soulagerai.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Appel « Venez à moi », adressé plus haut à des âmes « fatiguées » et accablées.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Je ne vous ai pas donné ma vie pour que vous continuiez à perdre la vôtre. Je vous l’ai donnée pour que vous ayez la vie. »

Crampon 1923 — Jn 10, 10

10,10Le voleur ne vient que pour dérober, égorger et détruire; moi, je suis venu pour que les brebis aient la vie, et qu'elles soient dans l'abondance.
Reformulation●●●Jésus∥ Jn 10, 11voir dans l'œuvre

Reformule « je suis venu pour qu’ils aient la vie » joint au don de la vie du bon Pasteur.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Vous avez peur d’un malheur qui ne dure que peu de temps, mais vous ne craignez pas l’horreur de la damnation dont les tourments n’ont pas de fin. »

Crampon 1923 — Mt 10, 28

10,28Ne craignez pas ceux qui tuent le corps, et ne peuvent tuer l'âme; craignez plutôt celui qui peut perdre l'âme et le corps dans la géhenne.
Reformulation●●○Jésus∥ Lc 12, 4-5voir dans l'œuvre

Opposition évangélique entre la crainte de ce qui tue le corps et celle de la géhenne.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Aucun disciple n’est plus que le Maître ou différent de lui. »

Crampon 1923 — Lc 6, 40

6,40Le disciple n'est pas au-dessus du maître; mais tout disciple, son instruction achevée, sera comme son maître.
Reformulation●●●Jésus∥ Mt 10, 24 · Jn 13, 16voir dans l'œuvre

Reprend « le disciple n’est pas au-dessus du maître ; bien formé, il sera comme son maître ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« N’as-tu jamais remarqué la façon dont les enfants aiment imiter leur père dans leurs actions, leurs paroles, leur démarche? »

Crampon 1923 — Ep 5, 1

5,1Soyez donc des imitateurs de Dieu, comme des enfants bien-aimés;
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Développe l’exhortation « devenez imitateurs de Dieu, comme des enfants bien-aimés ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Ma Maria, fais comme ces petits. Fais-le toujours. Suis les traces de ton Jésus. Ce sont des traces sanglantes »

Crampon 1923 — 1 P 2, 21

2,21C'est à quoi, en effet, vous avez été appelés, puisque le Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un modèle, afin que vous suiviez ses traces:
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

« Il vous a laissé un modèle afin que vous suiviez ses traces », dans un contexte de souffrance.

Cahiers 1943 — 13 octobre 19434 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Ce n’est pas par une vaine façon de parler qu’on me nomme ‘l’époux’ des âmes. Je vous ai épousés dans un rituel de douleur et je vous ai donné mon Sang en dot »

Crampon 1923 — Ep 5, 25-27

5,25Maris, aimez vos femmes, comme le Christ a aimé l'Eglise et s'est livré lui-même pour elle, 5,26afin de la sanctifier, après l'avoir purifiée dans l'eau baptismale, avec la parole, 5,27pour la faire paraître, devant lui, cette Eglise, glorieuse, sans tache, sans ride, ni rien de semblable, mais sainte et immaculée.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le Christ Époux qui se livre pour purifier et parer son épouse.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Ceux qui n’ont aucun vêtement n’entrent pas au Royaume du Père. Je vous ai tissé la robe nuptiale »

Crampon 1923 — Mt 22, 11-13

22,11Le roi entra pour voir ceux qui étaient à table et ayant aperçu là un homme qui n'était point revêtu d'une robe nuptiale, 22,12il lui dit: Mon ami, comment es-tu entré ici sans avoir une robe de noces? Et cet homme resta muet. 22,13Alors le roi dit à ses serviteurs: Liez-lui les mains et les pieds, et jetez-le dans les ténèbres extérieures: c'est là qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend la parabole des noces : l’homme sans vêtement de noces est jeté dehors.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Je veux que tu me suives avec douleur aussi. J’ai souffert pour sauver le monde. Le monde a besoin de souffrances pour être sauvé de nouveau. »

Crampon 1923 — Col 1, 24

1,24Maintenant je suis plein de joie dans mes souffrances pour vous, et ce qui manque aux souffrances du Christ en ma propre chair, je l'achève pour son corps, qui est l'Eglise.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Doctrine paulinienne de la souffrance qui complète en sa chair la Passion pour le corps du Christ.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Il faut savoir imiter Marie qui portait parmi le peuple le Christ, Salut du monde. »

Crampon 1923 — Lc 1, 39-45

1,39En ces jours-là, Marie se levant, s'en alla en hâte au pays des montagnes, en une ville de Juda. 1,40Et elle entra dans la maison de Zacharie, et salua Elisabeth. 1,41Or, dès qu'Elisabeth eut entendu la salutation de Marie, l'enfant tressaillit dans son sein, et elle fut remplie du Saint-Esprit. 1,42Et élevant la voix, elle s'écria: " Vous êtes bénie entre les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni. 1,43Et d'où m'est-il donné que la mère de mon Seigneur vienne à moi? 1,44Car votre voix, lorsque vous m'avez saluée, n'a pas plus tôt frappé mes oreilles, que mon enfant a tressailli de joie dans mon sein. 1,45Heureuse celle qui a cru! car elles seront accomplies les choses qui lui ont été dites de la part du Seigneur! "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à la Visitation : Marie porte le Christ qu’elle vient de concevoir.

Cahiers 1943 — 13 octobre 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« gagner le Ciel avec les richesses injustes: voilà deux phrases que vous comprenez peu »

Crampon 1923 — Lc 16, 9

16,9Moi aussi je vous dis: Faites-vous des amis avec les richesses d'iniquité, afin que, lorsque vous quitterez la vie, ils vous reçoivent dans les tabernacles éternels.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Cite l’expression évangélique « faites-vous des amis avec les richesses injustes ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Être pauvres d’esprit signifie ne pas avoir d’attachement pour les choses de cette terre »

Crampon 1923 — Mt 5, 3

5,3" Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux!
Citation●●●Jésus∥ Lc 6, 20voir dans l'œuvre

Cite et commente la première béatitude, « heureux les pauvres en esprit ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« mais bien comme les oiseaux des airs, qui picorent tout contents les grains que leur Créateur répand pour leur petit corps »

Crampon 1923 — Mt 6, 26

6,26Regardez les oiseaux du ciel: ils ne sèment ni ne moissonnent, ils n'amassent rien dans des greniers, et votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup plus qu'eux?
Reformulation●●●Jésus∥ Lc 12, 24voir dans l'œuvre

Reprend « regardez les oiseaux du ciel : votre Père céleste les nourrit ».

Cahiers 1943 — 13 octobre 19436 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« tout en ne possédant pas de richesses, ils les ont convoitées avec envie, et ont souvent tué l’esprit en se vendant à Satan pour une bourse d’argent »

Crampon 1923 — 1 Tm 6, 9-10

6,9Ceux qui veulent être riches tombent dans la tentation, dans le piège, et dans une foule de convoitises insensées et funestes, qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition. 6,10Car c'est la racine de tous les maux que l'amour de l'argent, et certains, pour s'y être livrés, se sont égarés loin de la foi, et se sont transpercés eux-mêmes de beaucoup de tourments.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

La convoitise de l’argent, racine de tous les maux, qui plonge dans la ruine.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Matthieu, le publicain, a su faire des richesses injustes un escalier pour pénétrer dans le Ciel. »

Crampon 1923 — Mt 9, 9

9,9Étant parti de là, Jésus vit un homme, nommé Matthieu, assis au bureau de péage, et il lui dit: " Suis-moi. " Celui-ci se leva, et le suivit.
Allusion●●●Jésus∥ Mc 2, 14 · Lc 5, 27-28voir dans l'œuvre

Renvoi à la vocation de Matthieu, publicain quittant son bureau de taxes.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« la pécheresse, en renonçant aux artifices avec lesquels elle rendait sa chair plus séduisante et en s’en servant pour les pauvres, à commencer par le Christ lui-même »

Crampon 1923 — Lc 7, 37-38

7,37Et voici qu'une femme qui menait dans la ville une vie déréglée, ayant su qu'il était à table dans la maison du Pharisien, apporta un vase d'albâtre plein de parfum; 7,38et se tenant derrière lui, à ses pieds, tout en pleurs, elle se mit à les arroser de ses larmes et à les essuyer avec les cheveux de sa tête, et elle les baisait et les oignait de parfum.
Allusion●●○Jésus∥ Jn 12, 3 · Mc 14, 3voir dans l'œuvre

Renvoi à la pécheresse qui répand son parfum sur Jésus.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« est la tunique que j’ai mouillée de mon Sang durant l’agonie spirituelle, morale et physique qui va de Gethsémani au Golgotha »

Crampon 1923 — Lc 22, 44

22,44Et se trouvant en agonie, il priait plus instamment, et sa sueur devint comme des gouttes de sang découlant jusqu'à terre.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à la sueur de sang de l’agonie à Gethsémani, nommée explicitement.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Ma couronne est la couronne d’épines et mon sceptre est la croix. »

Crampon 1923 — Mt 27, 29

27,29Ils tressèrent une couronne d'épines, qu'ils posèrent sur sa tête, et lui mirent un roseau dans la main droite; puis, fléchissant le genou devant lui, ils lui disaient par dérision: " Salut, roi des Juifs. "
Reformulation●●●Jésus∥ Mc 15, 17 · Jn 19, 2voir dans l'œuvre

Rappelle le couronnement d’épines et le roseau mis en main du Roi dérisoire.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« je le suis toujours comme l’amant qui rôde autour des murailles qui l’empêchent de pénétrer chez sa bien-aimée. Ton esprit se met à chaque soupirail pour me voir »

Crampon 1923 — Ct 2, 9

2,9Mon bien-aimé est semblable à la gazelle, ou au faon des biches. Le voici, il est derrière notre mur, regardant par la fenêtre, épiant par le treillis.
Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Image du Cantique : le bien-aimé derrière le mur, guettant aux fenêtres et aux treillis.

Cahiers 1943 — 13 octobre 19431 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Ma Charité t’a lavée et vêtue pour ne pas voir ta nudité sur laquelle erraient des ombres de poussière humaine. »

Crampon 1923 — Ez 16, 8-9

16,8Et je passai près de toi et je te vis; et voici que ton temps était venu, le temps des amours; j'étendis sur toi le pan de mon manteau et je couvris ta nudité; je te fis un serment et j'entrai en alliance avec toi, — oracle du Seigneur Yahweh, — et tu fus à moi. 16,9Je te baignai dans l'eau, et je lavai ton sang de dessus toi, et je t'oignis d'huile.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion nuptiale d’Ézéchiel : Dieu couvre la nudité, lave et vêt celle qu’il épouse.

Cahiers 1943 — 13 octobre 19438 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Comme un petit enfant qui sait que sa maman est là, tout près, repose-toi sans inquiétude sur l’amour de ton Jésus. »

Crampon 1923 — Ps 131, 2

131,2Non! Je tiens mon âme dans le calme et le silence. Comme un enfant sevré sur le sein de sa mère, comme l'enfant sevré mon âme est en moi.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Image du petit enfant apaisé contre sa mère ; Ps 131 hébreu = Ps 130 Vulgate.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« je viendrai pour te donner mon soleil, pour te revêtir de fleurs éternelles, pour essuyer toutes tes larmes. »

Crampon 1923 — Ap 21, 4

21,4Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus, et il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, car les premières choses ont disparu. "
Reformulation●●●Jésus∥ Ap 7, 17 · Is 25, 8voir dans l'œuvre

Reprend « il essuiera toute larme de leurs yeux ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Je vivrai alors en toi et toi en moi, et sans les limitations de maintenant »

Crampon 1923 — Jn 15, 4

15,4Demeurez en moi, et moi en vous. Comme le sarment ne peut de lui-même porter du fruit, s'il ne demeure uni à la vigne, ainsi vous ne le pouvez non plus, si vous ne demeurez en moi.
Reformulation●●○Jésus∥ Jn 6, 56voir dans l'œuvre

Reprend l’inhabitation réciproque « demeurez en moi comme moi en vous ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« et comme l’épouse du Cantique, tu pourras dire que ton Jésus t’appartient et que tu lui appartiens. »

Crampon 1923 — Ct 2, 16

2,16Mon bien-aimé est à moi, et je suis à lui; il fait paître son troupeau parmi les lis.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Renvoi nommé au Cantique : « mon bien-aimé est à moi et je suis à lui ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« en attendant que tu me donnes ton cœur, que tu m’en ouvres la porte et que tu me fasses entrer en toi en Roi et en Époux »

Crampon 1923 — Ap 3, 20

3,20Voici que je me tiens à la porte et je frappe: si quelqu'un entend ma voix et ouvre la porte, j'entrerai chez toi, je souperai avec lui et lui avec moi.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend « je me tiens à la porte et je frappe ; si quelqu’un ouvre, j’entrerai chez lui ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Je viendrai pour les noces. Le temps des fiançailles mortelles est sur le point de finir et le rite des noces éternelles sur le point de commencer. »

Crampon 1923 — Ap 19, 7

19,7Réjouissons-nous, tressaillons d'allégresse et rendons-lui gloire; car les noces de l'Agneau sont venues, et son épouse s'est préparée,
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion aux noces de l’Agneau, terme de l’attente de l’épouse.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« Je n’ai plus que peu de retouches à te faire, ô ma vigne, pour te faire totalement belle à mes yeux. Ne gémis pas si les cisailles font mal. »

Crampon 1923 — Jn 15, 2

15,2Tout sarment qui en moi ne porte pas de fruit, il le retranche; et tout sarment qui porte du fruit, il l'émonde, afin qu'il en porte davantage.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend l’émondage du sarment par le vigneron pour qu’il porte plus de fruit.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943

« L’âme entre dans le printemps quand cesse pour elle l’hiver mortel et commence la joie au jardin de Dieu. »

Crampon 1923 — Ct 2, 11-12

2,11Car voici que l'hiver est fini; la pluie a cessé, elle a disparu. 2,12Les fleurs ont paru sur la terre, le temps des chants est arrivé; la voix de la tourterelle s'est fait entendre dans nos campagnes;
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho du Cantique : « l’hiver est passé… les fleurs paraissent sur la terre ».