L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

Le 19 octobre

19 correspondances dans 4 sections.

Cahiers 1943 — 19 octobre 19436 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« que lumière pour l’heure où je viendrai, et la Lumière, Jésus, te serrera contre son cœur pour t’emmener dans sa demeure où il n’y aura plus ces séparations qu’impose l’existence sur terre. »

Crampon 1923 — Jn 14, 2-3

14,2Il y a beaucoup de demeures dans la maison de mon Père; s'il en était autrement, je vous l'aurais dit, car je vais vous y préparer une place. 14,3Et lorsque je m'en serai allé et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis, vous y soyez aussi;
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de la promesse du discours après la Cène : le Christ revient prendre les siens auprès de lui dans la maison du Père.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Augmente toujours plus ta beauté car les noces sont proches. Pare-toi des bijoux de tes derniers sacrifices, pare-t’en avec joie »

Crampon 1923 — Ap 19, 7-8

19,7Réjouissons-nous, tressaillons d'allégresse et rendons-lui gloire; car les noces de l'Agneau sont venues, et son épouse s'est préparée, 19,8et il lui a été donné de se vêtir de lin fin, éclatant et pur. " — Ce fin lin, ce sont les vertus des saints.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Image des noces de l’Agneau dont l’épouse s’est parée pour l’heure des noces.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« pare-t’en avec joie, car ils te sont donnés par Celui qui t’aime d’un amour éternel. »

Crampon 1923 — Jr 31, 3

31,3Yahweh m'est apparu de loin. Je t'ai aimée d'un amour éternel, aussi j'ai prolongé pour toi la miséricorde.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho de la parole de Jérémie : « Je t’ai aimée d’un amour éternel ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Une épouse froide, ou même seulement tiède, n’est pas une épouse. Je te veux brûlante d’un total amour. »

Crampon 1923 — Ap 3, 15-16

3,15Je connais tes œuvres: tu n'es ni froid ni chaud. Plût à Dieu que tu fusses froid ou chaud! 3,16Aussi, parce que tu es tiède et que tu n'es ni froid ni chaud, je vais te vomir de ma bouche.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise du reproche à l’ange de Laodicée : ni froid ni bouillant, mais tiède.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Que rien ne te trouble. Avance en t’appuyant à moi. Reste appuyée ainsi jusqu’au bout et ton passage sera doux et lumineux »

Crampon 1923 — Ct 8, 5

8,5Quelle est celle-ci qui monte du désert, appuyée sur son bien-aimé? L'ÉPOUX. Je t'ai réveillée sous le pommier, là, ta mère t'a conçue; là, elle t'a conçue, là, elle t'a donné le jour.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Verset de la fin du Cantique que la dictée commente : l’épouse qui monte du désert appuyée sur son bien-aimé.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Que ma charité te couvre comme un manteau nuptial sous lequel je cache ta robe déchirée. »

Crampon 1923 — Mt 22, 11-12

22,11Le roi entra pour voir ceux qui étaient à table et ayant aperçu là un homme qui n'était point revêtu d'une robe nuptiale, 22,12il lui dit: Mon ami, comment es-tu entré ici sans avoir une robe de noces? Et cet homme resta muet.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion au vêtement de noce exigé des convives dans la parabole du festin royal.

Cahiers 1943 — 19 octobre 19431 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« La justice du Père n’a pas le cœur à affliger le Fils, Sauveur d’un nouveau citoyen de la sainte Jérusalem »

Crampon 1923 — Ap 21, 2

21,2Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, une Jérusalem nouvelle, vêtue comme une nouvelle mariée parée pour son époux.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Image de la Jérusalem sainte descendue du ciel, cité des élus.

Cahiers 1943 — 19 octobre 19436 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Souviens-toi que, si beaucoup est pardonné à celui qui a beaucoup aimé, beaucoup sera demandé à celui qui a beaucoup reçu. »

Crampon 1923 — Lc 7, 47

7,47C'est pourquoi, je te le déclare, ses nombreux péchés lui sont pardonnés, parce qu'elle a beaucoup aimé; mais celui à qui l'on pardonne peu, aime peu. "
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de la parole sur la pécheresse : « ses péchés lui sont pardonnés parce qu’elle a beaucoup aimé ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« beaucoup sera demandé à celui qui a beaucoup reçu. Et peu de mortels ont eu autant que Dieu t’a donné avec amour de prédilection. »

Crampon 1923 — Lc 12, 48

12,48Mais celui qui ne l'aura pas connue, et qui aura fait des choses dignes de châtiment, recevra peu de coups. On exigera beaucoup de celui à qui l'on a beaucoup donné; et plus on aura confié à quelqu'un, plus on lui demandera.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de « à qui l’on a beaucoup donné, on demandera beaucoup ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Si le chemin est de plus en plus pénible, pense à ton Jésus qui trouva si pénible aussi le dernier sentier qui menait au Golgotha. »

Crampon 1923 — Jn 19, 17

19,17Jésus, portant sa croix, arriva hors de la ville au lieu nommé Calvaire, en Hébreu Golgotha;
Allusion●●●Jésus∥ Mt 27, 33 · Mc 15, 22 · Lc 23, 33voir dans l'œuvre

Rappel de la montée au Golgotha, Jésus portant lui-même sa croix.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« ce sont des raidillons pierreux, couverts de ronces, que l’on parcourt avec une croix sur les épaules, la fièvre dans les veines »

Crampon 1923 — Mt 16, 24

16,24Alors Jésus dit à ses disciples: " Si quelqu'un veut venir à ma suite, qu'il renonce à soi-même, qu'il prenne sa croix et me suive.
Allusion●●○Jésus∥ Mc 8, 34 · Lc 9, 23 · Lc 14, 27voir dans l'œuvre

Allusion à l’appel à prendre sa croix pour suivre le Christ.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« la solitude entre ciel et terre, l’obscurité, non seulement de l’atmosphère, mais du cœur. Le soleil vient ensuite embrasser l’immolé. »

Crampon 1923 — Mt 27, 45

27,45Depuis la sixième heure jusqu'à la neuvième, il y eut des ténèbres sur toute la terre.
Allusion●●○Jésus∥ Mc 15, 33 · Lc 23, 44-45voir dans l'œuvre

Allusion aux ténèbres qui couvrirent la terre pendant les trois heures de l’agonie en croix.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Avant de boire le vinaigre et le fiel, il faut boire le vin aromatisé. Et c’est le sourire encourageant de Marie qui vous le donne. »

Crampon 1923 — Mc 15, 23

15,23Et ils lui donnaient à boire du vin mêlé de myrrhe; mais il n'en prit pas.
Allusion●●●Jésus∥ Mt 27, 34voir dans l'œuvre

Le « vin aromatisé » de myrrhe offert avant la crucifixion (Mc), opposé au vin mêlé de fiel et au vinaigre (Mt 27, 34.48).

Cahiers 1943 — 19 octobre 19436 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Je l’ai regardé, ce sourire torturé et héroïque de ma Mère, seule consolation, unique consolation qui montait vers mon échafaud. »

Crampon 1923 — Jn 19, 25

19,25Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie-Madeleine.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Marie debout au pied de la croix, regardée par le Crucifié.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Vivez unis à Marie dont vous êtes les enfants comme je le suis. Vis sur le cœur de Marie, âme que je veux amener au Ciel. »

Crampon 1923 — Jn 19, 26-27

19,26Jésus, ayant vu sa mère, et auprès d'elle le disciple qu'il aimait, dit à sa mère: " Femme, voilà votre fils. " 19,27Ensuite il dit au disciple: " Voilà votre mère. " Et depuis cette heure-là, le disciple la prit chez lui.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à la maternité de Marie confiée au disciple depuis la croix : « Voici ta mère ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Ses bras te serrent contre ce sein qui m’a porté et sa bouche te dit les mots qui m’ont réconforté. »

Crampon 1923 — Lc 11, 27

11,27Comme il parlait ainsi, une femme élevant la voix du milieu de la foule, lui dit: " Heureux le sein qui vous a porté, et les mamelles que vous avez sucées! "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho de l’exclamation de la femme de la foule : « Heureux le sein qui t’a porté ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Souviens-toi que, même si l’être humain avait donné tous ses biens pour posséder l’amour, ce ne serait rien »

Crampon 1923 — Ct 8, 7

8,7Les grandes eaux ne sauraient éteindre l'amour, et les fleuves ne le submergeraient pas. Un homme donnerait-il pour l'amour toutes les richesses de sa maison, on ne ferait que le mépriser. LE CHŒUR.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Verset final du Cantique commenté ici ; résonne aussi avec 1 Co 13, 3.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Mais pour celui qui m’aime, la lutte sera couronnée par la victoire. Bientôt, je viendrai remplacer ta couronne d’épines par une couronne de joie. Persévère. »

Crampon 1923 — Ap 2, 10

2,10Ne crains rien de ce que tu auras à souffrir. Voici que le diable va jeter quelques-uns de vous en prison, afin que vous soyez mis à l'épreuve, et vous aurez une tribulation de dix jours. Sois fidèle jusqu'à la mort et je te donnerai la couronne de la vie.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à la promesse faite au vainqueur fidèle jusqu’à la mort : la couronne de vie.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943

« Appose mon sceau à chaque palpitation, à chaque tâche. Grave-le de tes larmes dans les fibres de ton cœur. »

Crampon 1923 — Ct 8, 6

8,6Mets-moi comme un sceau sur ton cœur, comme un sceau sur ton bras; car l'amour est fort comme la mort, la jalousie est inflexible comme le schéol. Ses ardeurs sont des ardeurs de feu, une flamme de Yahweh.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de « Mets-moi comme un sceau sur ton cœur » (fin du Cantique).