L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
38 correspondances dans 7 sections.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Quand je fais dire à Sophonie que j’emporterai toute chose de la terre, je lui fait prophétiser ce qui arrivera l’avant-veille du temps »
Crampon 1923 — So 1, 2
1,2J'enlèverai tout de dessus la face de la terre, — oracle de Yahweh;
Reprise explicite de So 1, 2 « Je vais tout supprimer de la surface de la terre, oracle du Seigneur », nommément attribuée à Sophonie.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« celui que j’annonçai ensuite en parlant de la destruction du monde, voilée sous la description de la ruine du Temple et de Jérusalem »
Crampon 1923 — Mt 24, 1-2
24,1Comme Jésus s'en allait, au sortir du temple, ses disciples s'approchèrent de lui pour lui en faire remarquer les constructions. 24,2Mais, prenant la parole, il leur dit: " Voyez-vous tous ces bâtiments? Je vous le dis en vérité, il n'y sera pas laissé pierre sur pierre qui ne soit renversée. "
Renvoi explicite au discours eschatologique où Jésus annonce la ruine du Temple (« il ne restera pas pierre sur pierre »).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« voilée sous la description de la ruine du Temple et de Jérusalem, ce que prophétisa le Bien-aimé dans son Apocalypse »
Crampon 1923 — Ap 1, 1
1,1RÉVÉLATION de Jésus-Christ, que Dieu lui a confiée pour découvrir à ses serviteurs les événements qui doivent arriver bientôt; et qu'il a fait connaître, en l'envoyant par son ange, à Jean, son serviteur,
Mention explicite de l’Apocalypse de Jean, le « Bien-aimé », révélation de « ce qui doit arriver bientôt ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« il durera jusqu’au moment où les trompettes des anges rassembleront les morts des sépulcres et les morts de l’esprit, les vivants de la Terre et les vivants du Ciel »
Crampon 1923 — Mt 24, 31
24,31Et il enverra ses anges avec la trompette retentissante, et ils rassembleront ses élus des quatre vents, depuis une extrémité du ciel jusqu'à l'autre.
« Il enverra ses anges avec une trompette retentissante, et ils rassembleront ses élus » (cf. aussi 1 Co 15, 52).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« cette Parole qui vint comme Lumière du monde et que le monde ne voulut pas accueillir, lui préférant les ténèbres. »
Crampon 1923 — Jn 1, 9-11
1,9La lumière, la vraie, celle qui éclaire tout homme, venait dans le monde. 1,10Il (le Verbe) était dans le monde, et le monde par lui a été fait, et le monde ne l'a pas connu. 1,11Il vint chez lui, et les siens ne l'ont pas reçu.
Prologue johannique : la Lumière venue dans le monde que le monde n’a pas reçue ; la fin de la phrase reprend Jn 3, 19.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Je suis le sommet de l’édifice de Dieu. Il ne peut y avoir de parole plus haute et plus vraie que la mienne. »
Crampon 1923 — Ep 2, 20
2,20édifiés que vous êtes sur le fondement des apôtres et des prophètes, dont Jésus-Christ lui-même est la pierre angulaire.
L’image de l’édifice bâti sur les prophètes dont le Christ est la pierre maîtresse (Ep 2, 20-21).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Mais mon Esprit est dans la bouche des ‘paroles’ mineures, puisque toute chose qui parle de ce qui est de Dieu est une parole inspirée par Dieu. »
Crampon 1923 — 2 Tm 3, 16
3,16Toute Ecriture est divinement inspirée, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour former à la justice,
Écho de « Toute Écriture est inspirée de Dieu » appliqué aux prophètes antérieurs et postérieurs au Christ.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« La disette et la mortalité provoquées par les épidémies seront un des signes précurseurs de ma deuxième venue. »
Crampon 1923 — Lc 21, 11
21,11Il y aura de grands tremblements de terre, des pestes et des famines en divers lieux, et dans le ciel d'effrayantes apparitions et des signes extraordinaires.
Lc est le seul à joindre « de grandes famines et des épidémies » parmi les signes précurseurs.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Les oiseaux du ciel et les poissons des eaux, les troupeaux de moutons et de bétail seront assaillis de toutes parts pour fournir à vos ventres la nourriture »
Crampon 1923 — So 1, 3
1,3j'enlèverai les hommes et les bêtes, j'enlèverai les oiseaux du ciel et les poissons de la mer, et les scandales avec les impies, et j'exterminerai l'homme de dessus la face de la terre, — oracle de Yahweh.
Reprise de l’énumération de So 1, 3 : « je supprimerai les oiseaux du ciel et les poissons de la mer », la dictée commentant Sophonie 1.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Le haut niveau de mortalité provoqué par les guerres et les épidémies, les tremblements de terre et les ouragans précipitera dans l’au-delà les bons et les méchants. »
Crampon 1923 — Mt 24, 7
24,7On verra s'élever nation contre nation, royaume contre royaume, et il y aura des pestes, des famines et des tremblements de terre en divers lieux.
Énumération des fléaux annonciateurs : guerres, famines et tremblements de terre en divers lieux.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« La victime préparée par le Seigneur pour purifier l’autel de la Terre, autel profané par les péchés d’idolâtrie, de luxure, de haine, d’orgueil, ce sera vous »
Crampon 1923 — So 1, 7
1,7Silence devant le Seigneur Yahweh! Car le jour de Yahweh est proche; car Yahweh a préparé un sacrifice, il a consacré ses invités.
« Le Seigneur a préparé un sacrifice, il a consacré ses invités » : la dictée identifie la victime préparée.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« La main de mes anges choisira et séparera les bénis des maudits, portant les premiers au Ciel et laissant les autres aux tridents des démons en pâture pour l’Enfer. »
Crampon 1923 — Mt 25, 31-46
25,31" Lorsque le Fils de l'homme viendra dans sa gloire, et tous les anges avec lui, il s'assiéra sur le trône de sa gloire. 25,32Et, toutes les nations étant rassemblées devant lui, il séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs. 25,33Et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. 25,34Alors le Roi dira à ceux qui sont à sa droite: Venez, les bénis de mon Père: prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès l'origine du monde. 25,35Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli; 25,36nu, et vous m'avez vêtu; malade, et vous m'avez visité; en prison, et vous êtes venus à moi. 25,37Les justes lui répondront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim, et vous avons-nous donné à manger; avoir soif, et vous avons-nous donné à boire? 25,38Quand vous avons-nous vu étranger, et vous avons-nous recueilli; nu, et vous avons-nous vêtu? 25,39Quand vous avons-nous vu malade ou en prison, et sommes-nous venus à vous? 25,40Et le Roi leur répondra: En vérité, je vous le dis, toutes les fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait. 25,41S'adressant ensuite à ceux qui seront à sa gauche, il dira: Retirez-vous de moi, maudits, allez au feu éternel, qui a été préparé pour le diable et ses anges. 25,42Car j'ai eu faim, et vous ne m'avez pas donné à manger; j'ai eu soif, et vous ne m'avez pas donné à boire; 25,43j'étais étranger, et vous ne m'avez pas recueilli; nu, et vous ne m'avez pas vêtu; malade et en prison, et vous ne m'avez pas visité. 25,44Alors eux aussi lui diront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim ou soif, ou être étranger, ou nu, ou malade, ou en prison, et ne vous avons-nous pas assisté? 25,45Et il leur répondra: En vérité, je vous le dis, chaque fois que vous ne l'avez pas fait à l'un de ces plus petits, c'est à moi que vous ne l'avez pas fait. 25,46Et ceux-ci s'en iront à l'éternel supplice, et les justes à la vie éternelle. "
Vocabulaire du jugement dernier : « les bénis de mon Père » / « les maudits » ; la séparation opérée par les anges vient de Mt 13, 49.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Vous tomberez les uns sur les autres, comme l’herbe fauchée d’un pré en avril: les fleurs saintes mêlées aux plantes vénéneuses, les tiges lisses mêlées aux ronces piquantes. »
Crampon 1923 — Mt 13, 24-30
13,24Il leur proposa une autre parabole, en disant: " Le royaume des cieux est semblable à un homme qui avait semé de bon grain dans son champ. 13,25Mais, pendant que les hommes dormaient, son ennemi vint et sema de l'ivraie au milieu du froment, et s'en alla. 13,26Quand l'herbe eut poussé et donné son fruit, alors apparut aussi l'ivraie. 13,27Et les serviteurs du père de famille vinrent lui dire: Seigneur, n'avez-vous pas semé de bon grain dans votre champ? D'où vient donc qu'il s'y trouve de l'ivraie? 13,28Il leur répondit: C'est un ennemi qui a fait cela. Les serviteurs lui dirent: Voulez-vous que nous allions la cueillir? 13,29Non, leur dit-il, de peur qu'avec l'ivraie vous n'arrachiez aussi le froment. 13,30Laissez croître l'un et l'autre jusqu'à la moisson, et au temps de la moisson je dirai aux moissonneurs: Cueillez d'abord l'ivraie, et liez-la en gerbes pour la brûler, et amassez le froment dans mon grenier. "
Image de la parabole de l’ivraie mêlée au bon grain jusqu’à la moisson, où les moissonneurs séparent les deux.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Non, ne pensez pas que Dieu ne vous fera ni du mal ni du bien pour vos œuvres. Je vous le jure, je le jure à moi-même »
Crampon 1923 — So 1, 12
1,12Et il arrivera en ce temps-là: Je fouillerai Jérusalem avec des lanternes, et je châtierai les hommes figés sur leur lie, qui disent en leur cœur: " Yahweh ne fait ni bien ni mal! "
Réfutation directe de la parole des tièdes de So 1, 12 : « Le Seigneur ne fait ni bien ni mal » ; le contexte (Dieu fouillant Jérusalem à la lampe) est repris juste avant.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« scrutera le sein de l’Église, la Jérusalem d’aujourd’hui, scrutera les âmes et écrira le seul décret pour les apathiques, les indifférents, les tièdes, les rebelles, les traîtres »
Crampon 1923 — Ap 3, 15-16
3,15Je connais tes œuvres: tu n'es ni froid ni chaud. Plût à Dieu que tu fusses froid ou chaud! 3,16Aussi, parce que tu es tiède et que tu n'es ni froid ni chaud, je vais te vomir de ma bouche.
Le reproche de tiédeur adressé à une Église renvoie à la lettre à Laodicée : « parce que tu es tiède, je vais te vomir ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Le jour approche, enfants qui avez renié le Père. Le temps de la Terre est long et bref à la fois. »
Crampon 1923 — So 1, 14
1,14Il est proche le grand jour de Yahweh, il est proche, il vient en toute hâte! On l'entend venir, le jour de Yahweh! L'homme brave y poussera des cris amers.
« Il est proche, le grand jour du Seigneur, il est proche et vient en toute hâte », dans le fil du commentaire de Sophonie 1.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Avant que l’aveuglement de vos esprits ne soit total, venez au Médecin et à la Lumière. Avant que tant de sang n’ait coulé qu’il s’en soit formé un lac de mort »
Crampon 1923 — Mt 9, 12
9,12Jésus, entendant cela, leur dit: " Ce ne sont point les bien portants qui ont besoin de médecin, mais les malades.
Jésus se désigne comme Médecin, selon « ce ne sont pas les bien portants qui ont besoin du médecin, mais les malades ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« C’est à Dieu qu’il faut offrir les primeurs et la totalité des biens. Mais à supposer que vous n’ayez pas su le faire, ô enfants qui m’avez coûté la vie »
Crampon 1923 — Pr 3, 9
3,9Fais honneur à Dieu de tes biens, des prémices de tout ton revenu.
« Honore le Seigneur de tes biens, des prémices de tous tes revenus » ; loi des prémices (cf. Ex 23, 19).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Dans votre pauvreté d’esprit, pauvreté non évangélique, mais humaine, arrachez de votre cœur la dernière pétiole, niez ce dernier reste à la chair et donnez-le-moi. »
Crampon 1923 — Mt 5, 3
5,3" Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux!
Renvoi explicite à la béatitude des « pauvres en esprit », dont la pauvreté décrite ici est dite « non évangélique ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Celui qui travaillera bien à la dernière heure sera admis au Royaume comme celui qui tint la charrue jusqu’à s’affaisser dessus, de son aurore au soir anticipé. »
Crampon 1923 — Mt 20, 1-16
20,1" Car le royaume des cieux est semblable à un père de famille qui sortit de grand matin afin de louer des ouvriers pour sa vigne. 20,2Étant convenu avec les ouvriers d'un denier par jour, il les envoya à sa vigne. 20,3Il sortit vers la troisième heure et en vit d'autres qui se tenaient sur la place sans rien faire. 20,4Il leur dit: Allez aussi à ma vigne, et je vous donnerai ce qui sera juste; 20,5et ils y allèrent. Il sortit encore vers la sixième et vers la neuvième heure, et fit la même chose. 20,6Enfin, étant sorti vers la onzième heure, il en trouva d'autres qui étaient là oisifs, et il leur dit: Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journée sans rien faire? 20,7Ils lui répondirent: C'est que personne ne nous a loués. Il leur dit: Allez, vous aussi, à ma vigne. 20,8Le soir étant venu, le maître de la vigne dit à son intendant: Appelle les ouvriers et paie leur salaire, en allant des derniers aux premiers. 20,9Ceux de la onzième heure vinrent et reçurent chacun un denier. 20,10Les premiers, venant à leur tour, pensaient qu'ils recevraient davantage; mais ils reçurent aussi chacun un denier. 20,11En le recevant, ils murmuraient contre le père de famille, 20,12en disant: Ces derniers n'ont travaillé qu'une heure, et tu leur donnes autant qu'à nous, qui avons porté le poids du jour et de la chaleur. 20,13Mais le Maître s'adressant à l'un d'eux, répondit: Mon ami, je ne te fais point d'injustice: n'es-tu pas convenu avec moi d'un denier? 20,14Prends ce qui te revient, et va-t'en. Pour moi, je veux donner à ce dernier autant qu'à toi. 20,15Ne m'est-il pas permis de faire de mon bien ce que je veux? Et ton œil sera-t-il mauvais parce que je suis bon? 20,16Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers, les derniers; car il y a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus. "
Parabole des ouvriers de la onzième heure, payés comme ceux du matin ; l’image de la charrue évoque en outre Lc 9, 62.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Vous ne regretterez pas d’avoir une demeure différente au Ciel; là ne se trouvent pas les mesquineries de l’envie humaine. »
Crampon 1923 — Jn 14, 2
14,2Il y a beaucoup de demeures dans la maison de mon Père; s'il en était autrement, je vous l'aurais dit, car je vais vous y préparer une place.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Durant mon bref règne sur le monde, c’est moi qui régnerai, moi et les rescapés de mon peuple »
Crampon 1923 — Ap 20, 4-6
20,4Puis je vis, des trônes, où s'assirent des personnes à qui le pouvoir de juger fut donné, et je vis les âmes de ceux qui avaient été décapités à cause du témoignage de Jésus et à cause de la parole de Dieu, et ceux qui n'avaient point adoré la bête ni son image, et qui n'avaient pas reçu sa marque sur leur front et sur leur main. Ils eurent la vie, et régnèrent avec le Christ pendant [les] mille ans. 20,5Mais les autres morts n'eurent point la vie, jusqu'à ce que les mille ans fussent écoulés. — C'est la première résurrection! — 20,6Heureux et saint celui qui a part à la première résurrection! La seconde mort n'a point de pouvoir sur eux; ils seront prêtres de Dieu et du Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans.
Règne temporaire du Christ avec les siens avant la fin, selon le millénium de l’Apocalypse.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« les rescapés de mon peuple, c’est-à-dire les vrais fidèles, ceux qui n’ont pas renié le Christ et recouvert le signe du Christ avec la tiare de Satan. »
Crampon 1923 — So 3, 12-13
3,12je laisserai au milieu de toi un peuple humble et petit, qui se confiera au nom de Yahweh. 3,13Le reste d'Israël ne commettra pas l'iniquité, il ne dira pas de mensonge, et il ne se trouvera plus dans leur bouche de langue trompeuse. Car ils paîtront et se reposeront, sans que personne les trouble.
Le « reste » humble et fidèle laissé subsister au milieu du peuple, qui ne commet plus d’injustice ni de mensonge.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Les divinités mensongères du pouvoir exorbitant tomberont alors, ces doctrines obscènes qui renient Dieu, le Seigneur tout-puissant. »
Crampon 1923 — So 2, 11
2,11Yahweh sera un objet de terreur pour eux, car il anéantira tous les dieux de la terre; et devant lui se prosterneront, chacun de son lieu, les habitants de toutes les îles des nations.
« Le Seigneur anéantira tous les dieux de la terre », dans le prolongement du commentaire de Sophonie.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Il n’y a rien de différent dans la vie du Corps Mystique de ce qui fut dans la vie du Christ. »
Crampon 1923 — 1 Co 12, 27
12,27Vous êtes le corps du Christ, et vous êtes ses membres, chacun pour sa part.
L’Église comme corps du Christ dont les fidèles sont les membres, image paulinienne.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Il y aura l’hosanna la veille de la Passion, l’hosanna quand les peuples, séduits par la fascination de la Divinité, plieront le genou devant le Seigneur. »
Crampon 1923 — Mt 21, 9
21,9Et toute cette multitude, en avant de Jésus et derrière lui, criait: " Hosanna au fils de David! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur! Hosanna au plus haut des cieux! "
Rappel explicite de l’entrée messianique à Jérusalem et du cri « Hosanna au fils de David », quelques jours avant la Passion.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« ceux qui, à la dernière heure, imiteront Judas et vendront leur âme à Satan, nuisant ainsi au Corps mystique du Christ. »
Crampon 1923 — Mt 26, 14-16
26,14Alors l'un des Douze, appelé Judas Iscariote, alla trouver les Princes des prêtres, 26,15et leur dit: " Que voulez-vous me donner, et je vous le livrerai? " Et ils lui comptèrent trente pièces d'argent. 26,16Depuis ce moment, il cherchait une occasion favorable pour livrer Jésus.
Judas vendant Jésus pour trente pièces d’argent ; « Satan entra en lui » (Jn 13, 27).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« imiteront Judas et vendront leur âme à Satan, nuisant ainsi au Corps mystique du Christ. La Bête aura en eux ses lieutenants pour sa dernière guerre. »
Crampon 1923 — Ap 19, 19-20
19,19Et je vis la bête et les rois de la terre avec leurs armées, rassemblés pour faire la guerre à Celui qui était monté sur le cheval et à son armée. 19,20Et la bête fut prise, et avec elle le faux-prophète qui, par les prodiges faits devant elle, avait séduit ceux qui avaient la marque de la bête et ceux qui adoraient son image. Tous les deux furent jetés vivants dans l'étang de feu où brûle le soufre;
La Bête et ses alliés rassemblés pour l’ultime combat contre le Christ.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« qu’à la dernière heure, les trois-quarts de mon Église me renieront, et je devrais les couper du tronc comme des branches mortes et pourries par une lèpre immonde. »
Crampon 1923 — Jn 15, 6
15,6Si quelqu'un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors, comme le sarment, et il sèche; puis on ramasse ces sarments, on les jette au feu, et ils brûlent.
Les sarments qui ne demeurent pas dans la vigne sont retranchés, jetés dehors et brûlés.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Malheur à ceux qui y exploiteront leur rôle pour des profits humains. Malheur à ceux qui laisseront périr leurs frères et sœurs et négligeront de faire de la Parole »
Crampon 1923 — Mt 23, 13
23,13" Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypocrites, parce que vous fermez aux hommes le royaume des cieux! Vous n'y entrez pas vous-mêmes, et vous n'y laissez pas entrer ceux qui y viennent.
Anaphore des « Malheur à vous » adressés aux responsables religieux qui ferment le Royaume aux hommes.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Mais vous qui resterez en moi, entendez la promesse du Christ. Attendez-moi avec fidélité et amour et je viendrai à vous avec tous mes dons. »
Crampon 1923 — Jn 15, 4-5
15,4Demeurez en moi, et moi en vous. Comme le sarment ne peut de lui-même porter du fruit, s'il ne demeure uni à la vigne, ainsi vous ne le pouvez non plus, si vous ne demeurez en moi. 15,5Je suis la vigne, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi, et en qui je demeure, porte beaucoup de fruits: car, séparés de moi, vous ne pouvez rien faire.
« Demeurez en moi, comme moi en vous » : suite directe de l’image des sarments retranchés.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Je viendrai enseigner aux humains à aimer et à adorer le Dieu éternel, le Seigneur Très-Haut, le Christ saint, le Père, le Fils, le Saint Esprit. »
Crampon 1923 — Mt 28, 19
28,19Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit,
Formule trinitaire du mandat missionnaire, associée ici à l’enseignement des nations.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Je viendrai vous apporter, non la paix de ce monde, éternel destructeur de la paix, mais la Paix du Royaume qui ne meurt pas. »
Crampon 1923 — Jn 14, 27
14,27Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix; je ne la donne pas comme la donne le monde. Que votre cœur ne se trouble point et ne s'effraye point.
« Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix ; ce n’est pas à la manière du monde que je vous la donne ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Exultez, ô fidèles serviteurs. Voilà ce que vous dit la voix qui ne ment pas. Vous n’aurez plus à craindre aucun mal »
Crampon 1923 — Mt 25, 21
25,21Son maître lui dit: C'est bien, serviteur bon et fidèle; parce que tu as été fidèle en peu de choses, je t'établirai sur beaucoup: entre dans la joie de ton maître.
« Très bien, serviteur bon et fidèle… entre dans la joie de ton maître », parabole des talents.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Pour vous s’ouvrent déjà les portes de la Cité de Dieu et votre Sauveur en sort pour venir à votre rencontre et vous donner la vraie Vie. »
Crampon 1923 — Ap 21, 2
21,2Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, une Jérusalem nouvelle, vêtue comme une nouvelle mariée parée pour son époux.
La cité sainte, Jérusalem nouvelle, dont les portes ne seront jamais fermées (Ap 21, 25).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Encore un peu de temps et je viendrai pour vous. Comme je le fis pour Lazare, mon ami, je vous appellerai un à la fois »
Crampon 1923 — Jn 14, 3
14,3Et lorsque je m'en serai allé et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis, vous y soyez aussi;
« Je reviendrai et je vous prendrai avec moi » ; le « encore un peu de temps » reprend Jn 16, 16.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Comme je le fis pour Lazare, mon ami, je vous appellerai un à la fois: ‘Sors!’. Hors de cette vie terrestre qui est un tombeau pour l’esprit emprisonné dans la chair. »
Crampon 1923 — Jn 11, 43
11,43Ayant parlé ainsi, il cria d'une voix forte: " Lazare, sors! "
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Qu’il soit la flamme qui fait fondre les chaînes de la chair et donne à l’esprit la liberté de venir vite à moi. Lancez le plus beau cri que l’être humain ait écrit: ‘Viens, Seigneur Jésus’. »
Crampon 1923 — Ap 22, 20
22,20Celui qui atteste ces choses, dit: " Oui, je viens bientôt. " Amen! Venez, Seigneur Jésus!
Dernière parole de l’Apocalypse : « Amen ! Viens, Seigneur Jésus ! »