L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

Le 30 octobre

15 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1943 — 30 octobre 19434 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Lisons le livre de la Sagesse ensemble. Il commence par l’exhortation, que j’ai tant de fois dictée à tous les puissants de la Terre, qu’ils soient puissants plus en justice qu’en force. »

Crampon 1923 — Sg 1, 1

1,1Aimez la justice, vous qui êtes les juges de la terre; que vos pensées sur le Seigneur soient selon la droiture, et cherchez-le d'un cœur sincère;
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus annonce et reformule l’ouverture du livre de la Sagesse: « Aimez la justice, vous qui gouvernez la terre ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Je l’ai dit[210] et je le répète: ‘Vous, les puissants, ne l’êtes qu’aussi longtemps que je le permets, et pas plus’. »

Crampon 1923 — Jn 19, 11

19,11Jésus répondit: " Tu n'aurais sur moi aucun pouvoir, s'il ne t'avait pas été donné d'en haut. C'est pourquoi celui qui m'a livré à toi a un plus grand péché. "
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus se cite lui-même devant Pilate: « Tu n’aurais sur moi aucun pouvoir s’il ne t’avait été donné d’en haut ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« votre allégeance aux statues dorées et couronnées, mais statues de boue, et de boue noire de l’étang le plus putride »

Crampon 1923 — Dn 2, 31-35

2,31Toi, ô roi, tu regardais, et voici une grande statue. Cette statue était immense et sa splendeur extraordinaire; elle se dressait devant toi, et son aspect était terrible. 2,32Cette statue avait la tête d'or fin, la poitrine et les bras d'argent, le ventre et les cuisses d'airain, 2,33les jambes de fer, les pieds en partie de fer et en partie d'argile. 2,34Tu regardais, jusqu'à ce qu'une pierre fut détachée, non par une main, et frappa la statue à ses pieds de fer et d'argile, et les brisa. 2,35Alors furent brisés en même temps le fer, l'argile, l'airain, l'argent et l'or, et ils devinrent comme la balle qui s'élève de l'aire en été, et le vent les emporta sans qu'on en trouve plus aucune trace; et la pierre qui avait frappé la statue devint une grande montagne et remplit toute la terre.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Image de la statue d’or aux pieds d’argile de la vision de Nabuchodonosor, appliquée aux puissants idolâtrés.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« répugnent à Dieu qui pardonne à ceux qui, parmi les foules, sont forcés de vous les rendre, et il vous maudit, vous et les autres qui vous idolâtrent »

Crampon 1923 — Sg 6, 6-7

6,6Aux petits, on pardonne par pitié; mais les puissants sont puissamment châtiés. 6,7Le souverain de tous ne reculera devant personne, il ne s'arrêtera par respect devant aucune grandeur; car il a fait les grands et les petits, et il prend soin des uns comme des autres.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend la distinction de Sagesse 6: le petit est traité avec miséricorde, mais les puissants seront jugés avec rigueur.

Cahiers 1943 — 30 octobre 19436 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Vous qui gouvernez la Terre avez besoin de tant de lumière. La lumière vient de Dieu. Lui seul est le Père et Générateur de la Lumière. »

Crampon 1923 — Jc 1, 17

1,17Tout don excellent, toute grâce parfaite, descend d'en haut, du Père des lumières, en qui n'existe aucune vicissitude, ni ombre de changement.
Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend l’expression « le Père des lumières, de qui descend tout don parfait ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Restez donc dans son saint rayon, suivez la Lumière, ne la répudiez pas pour les ténèbres. »

Crampon 1923 — Jn 3, 19

3,19Or, voici quel est le jugement: c'est que la lumière est venue dans le monde, et que les hommes ont mieux aimé les ténèbres que la lumière, parce que leurs œuvres étaient mauvaises.
Allusion●●○Jésus∥ Jn 12, 35-36voir dans l'œuvre

Écho du jugement johannique: les hommes ont préféré les ténèbres à la lumière.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Mais ne songez pas à le chercher, ce Seigneur saint et qui voit tout, dans des intentions mensongères. »

Crampon 1923 — Sg 1, 1-2

1,1Aimez la justice, vous qui êtes les juges de la terre; que vos pensées sur le Seigneur soient selon la droiture, et cherchez-le d'un cœur sincère; 1,2car il se laisse trouver par ceux qui ne le tentent point, et il se manifeste à ceux qui se confient à lui.
Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Commente Sg 1, 1-2: chercher le Seigneur dans la simplicité du cœur, car il ne se laisse pas trouver par ceux qui le mettent à l’épreuve.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Maudits soient ceux qui ne cessent d’invoquer mon Nom et ma providence pour tromper les foules en feignant d’être des agneaux, alors qu’ils sont des loups. »

Crampon 1923 — Mt 7, 15

7,15Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous sous des vêtements de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravissants.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend l’avertissement sur les faux prophètes qui viennent en vêtements de brebis mais sont au-dedans des loups ravisseurs.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Je suis là où un de mes enfants m’appelle. Mais je n’entérine pas de mon appui les œuvres des méchants. »

Crampon 1923 — Mt 18, 20

18,20Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d'eux. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho de la promesse de présence: « Là où deux ou trois sont réunis en mon nom, je suis au milieu d’eux ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« C’est leur père et chef, Satan, qui les leur accorde, comme à ses enfants et militants dévoués, dans le but de leur créer un tourment de plus en plus grand après la mort. »

Crampon 1923 — Jn 8, 44

8,44Le père dont vous êtes issus, c'est le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été homicide dès le commencement, et n'est point demeuré dans la vérité, parce qu'il n'y a point de vérité en lui. Lorsqu'il profère le mensonge, il parle de son propre fonds; car il est menteur, et le père du mensonge.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend « Vous avez pour père le diable »: les méchants sont dits enfants de Satan, qui leur donne leurs triomphes.

Cahiers 1943 — 30 octobre 19435 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Je suis là où un fidèle croit en moi. Mais ceux-là ne sont pas fidèles. S’ils l’étaient, ils observeraient ma parole et la volonté de Celui qui m’a envoyé. »

Crampon 1923 — Jn 14, 23-24

14,23Jésus lui répondit: " Si quelqu'un m'aime, il gardera ma parole, et mon Père l'aimera, et nous viendrons à lui, et nous ferons chez lui notre demeure. 14,24Celui qui ne m'aime pas, ne gardera pas mes paroles. Et la parole que vous entendez n'est pas de moi, mais du Père qui m'a envoyé.
Reformulation●●●Jésus∥ Jn 7, 16voir dans l'œuvre

Reformule Jn 14, 23-24: qui m’aime gardera ma parole et nous ferons chez lui notre demeure; la parole est celle du Père qui m’a envoyé.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Lorsqu’un cœur est rempli des pensées de la chair ou de pensées d’enfer, lesquelles sont la quintessence des pensées de la chair, comment Dieu peut-il y entrer avec ses lumières? »

Crampon 1923 — Sg 1, 4-5

1,4La sagesse n'entre pas dans une âme qui médite le mal, et n'habite pas dans un corps esclave du péché. 1,5L'Esprit-Saint, éducateur des hommes, fuit l'astuce; il s'éloigne des pensées dépourvues d'intelligence, et se retire quand approche l'iniquité.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Commentaire direct de Sg 1, 4-5: la Sagesse n’entre pas dans une âme qui médite le mal et l’esprit saint se retire du péché.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Je pardonne beaucoup. Je pardonne ce que je vous vois faire par faiblesse humaine, non ce que vous faites par froid calcul. »

Crampon 1923 — Mt 12, 31-32

12,31" C'est pourquoi je vous dis: Tout péché et tout blasphème sera remis aux hommes; mais le blasphème contre l'Esprit ne leur sera pas remis. 12,32Et quiconque aura parlé contre le Fils de l'homme, on le lui remettra; mais à celui qui aura parlé contre l'Esprit-Saint, on ne le lui remettra ni dans ce siècle, ni dans le siècle à venir.
Allusion●●○Jésus∥ Mc 3, 28-29 · Lc 12, 10voir dans l'œuvre

Distinction entre la faute de faiblesse pardonnée et le péché délibéré contre l’Esprit Saint, qui ne sera pas remis.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« On tue les corps et les âmes et on tue l’idée de Dieu dans les âmes en les rendant aveugles comme des orbites vides. »

Crampon 1923 — Mt 10, 28

10,28Ne craignez pas ceux qui tuent le corps, et ne peuvent tuer l'âme; craignez plutôt celui qui peut perdre l'âme et le corps dans la géhenne.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Renvoie au couple évangélique « tuer le corps / tuer l’âme » de l’envoi des Douze.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 30 octobre 1943

« Mais moi, je vois au moment où vous pensez et agissez, et vous tous, les impies de la chair et de l’esprit, vous serez jugés très sévèrement. »

Crampon 1923 — Sg 1, 9-10

1,9Car il y aura une enquête sur les desseins de l'impie; la rumeur de ses paroles arrivera jusqu'au Seigneur, pour le châtiment de ses iniquités. 1,10Une oreille jalouse entend tout, et le bruit des murmures ne lui échappe pas.
Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend Sg 1, 9-10: une enquête est faite sur les desseins de l’impie, l’oreille jalouse écoute tout.