L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 5 juin 1943

Le 5 juin

14 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1943 — 5 juin 19434 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Vous voudriez que je vienne et que je me montre afin de terroriser les coupables et de les réduire en cendres. Oh! Misérables! Vous ne savez pas ce que vous demandez! »

Crampon 1923 — Mt 20, 22

20,22Jésus leur dit: " Vous ne savez pas ce que vous demandez. Pouvez-vous boire le calice que je dois boire? — Nous le pouvons ", lui dirent-ils.
Citation●●●Jésus∥ Mc 10, 38voir dans l'œuvre

Reprise mot pour mot de la réponse de Jésus aux fils de Zébédée, « Vous ne savez pas ce que vous demandez ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Vous voudriez que je vienne et que je me montre afin de terroriser les coupables et de les réduire en cendres. »

Crampon 1923 — Lc 9, 54-55

9,54Ce que voyant, ses disciples Jacques et Jean dirent: " Seigneur, voulez-vous que nous commandions que le feu descende du ciel et les consume? " 9,55Jésus, s'étant retourné, les reprit en disant: " Vous ne savez pas de quel esprit vous êtes!
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le désir de voir les coupables réduits en cendres reprend la demande de Jacques et Jean de faire descendre le feu du ciel, que Jésus réprimande.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Même si mon visage brillait dans les cieux et si ma voix, qui a fait les mondes, tonnait de l’Orient à l’Occident, les choses ne changeraient pas. »

Crampon 1923 — Mt 24, 27

24,27Car, comme l'éclair part de l'orient et brille jusqu'à l'occident, ainsi en sera-t-il de l'avènement du Fils de l'homme.
Allusion●●○Jésus∥ Lc 17, 24voir dans l'œuvre

L’image de l’éclat allant de l’Orient à l’Occident, dans un discours sur le second avènement, renvoie à l’annonce de la venue du Fils de l’homme.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Malheureusement, je vais venir. Je dis ‘malheureusement’ parce que ma venue annoncera le Jugement, et un épouvantable jugement. »

Crampon 1923 — Mt 25, 31-46

25,31" Lorsque le Fils de l'homme viendra dans sa gloire, et tous les anges avec lui, il s'assiéra sur le trône de sa gloire. 25,32Et, toutes les nations étant rassemblées devant lui, il séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs. 25,33Et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. 25,34Alors le Roi dira à ceux qui sont à sa droite: Venez, les bénis de mon Père: prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès l'origine du monde. 25,35Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli; 25,36nu, et vous m'avez vêtu; malade, et vous m'avez visité; en prison, et vous êtes venus à moi. 25,37Les justes lui répondront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim, et vous avons-nous donné à manger; avoir soif, et vous avons-nous donné à boire? 25,38Quand vous avons-nous vu étranger, et vous avons-nous recueilli; nu, et vous avons-nous vêtu? 25,39Quand vous avons-nous vu malade ou en prison, et sommes-nous venus à vous? 25,40Et le Roi leur répondra: En vérité, je vous le dis, toutes les fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait. 25,41S'adressant ensuite à ceux qui seront à sa gauche, il dira: Retirez-vous de moi, maudits, allez au feu éternel, qui a été préparé pour le diable et ses anges. 25,42Car j'ai eu faim, et vous ne m'avez pas donné à manger; j'ai eu soif, et vous ne m'avez pas donné à boire; 25,43j'étais étranger, et vous ne m'avez pas recueilli; nu, et vous ne m'avez pas vêtu; malade et en prison, et vous ne m'avez pas visité. 25,44Alors eux aussi lui diront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim ou soif, ou être étranger, ou nu, ou malade, ou en prison, et ne vous avons-nous pas assisté? 25,45Et il leur répondra: En vérité, je vous le dis, chaque fois que vous ne l'avez pas fait à l'un de ces plus petits, c'est à moi que vous ne l'avez pas fait. 25,46Et ceux-ci s'en iront à l'éternel supplice, et les justes à la vie éternelle. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le second avènement comme jugement universel et sentence de condamnation renvoie au discours du Jugement dernier.

Cahiers 1943 — 5 juin 19437 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Ceux qui portent déjà en eux la zizanie du diable tomberont sous l’emprise du prince des démons, tandis que ceux qui ont dans le cœur le grain de blé »

Crampon 1923 — Mt 13, 36-43

13,36Puis, ayant renvoyé le peuple, il revint dans la maison; ses disciples s'approchèrent et lui dirent: " Expliquez-nous la parabole de l'ivraie dans le champ. " 13,37Il répondit: " Celui qui sème le bon grain, c'est le Fils de l'homme; 13,38le champ, c'est le monde; le bon grain, ce sont les fils du royaume; l'ivraie, les fils du Malin; 13,39l'ennemi qui l'a semé, c'est le diable; la moisson, la fin du monde; les moissonneurs, ce sont les anges. 13,40Comme on cueille l'ivraie et qu'on la brûle dans le feu, ainsi en sera-t-il à la fin du monde. 13,41Le Fils de Dieu enverra ses anges, et ils enlèveront de son royaume tous les scandales, et ceux qui commettent l'iniquité, 13,42et ils les jetteront dans la fournaise ardente: c'est là qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents. 13,43Alors les justes resplendiront comme le soleil dans le royaume de leur Père. Que celui qui a des oreilles entende!
Reformulation●●●Jésus∥ Mt 13, 24-30voir dans l'œuvre

Reprise de l’explication de la parabole de l’ivraie : la zizanie semée par le diable opposée au bon grain, séparés au temps de la moisson.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Mais vous, j’essaie de vous sauver. Et cette heure, pour vous, est le crible du salut. »

Crampon 1923 — Lc 22, 31

22,31Et le Seigneur dit: " Simon, Simon, voici que Satan vous a réclamés pour vous cribler comme le froment;
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L’heure présente comme « crible » évoque Satan demandant de cribler les disciples comme le froment.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« ceux qui ont dans le cœur le grain de blé dont germe le pain éternel germeront en moi à la vie éternelle. »

Crampon 1923 — Jn 6, 51

6,51Je suis le pain vivant qui est descendu du ciel. Si quelqu'un mange de ce pain, il vivra éternellement; et le pain que je donnerai, c'est ma chair, pour le salut du monde. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le « pain éternel » qui fait vivre éternellement « en moi » renvoie au discours sur le pain de vie.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Marie, qui nous as pris pour tes enfants au pied de la Croix, Marie qui es notre Mère et la Mère de notre Dieu et de notre Frère Jésus, écoute la voix de tes enfants. »

Crampon 1923 — Jn 19, 26-27

19,26Jésus, ayant vu sa mère, et auprès d'elle le disciple qu'il aimait, dit à sa mère: " Femme, voilà votre fils. " 19,27Ensuite il dit au disciple: " Voilà votre mère. " Et depuis cette heure-là, le disciple la prit chez lui.
Reformulation●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Maternité de Marie sur les disciples donnée au pied de la croix : « Femme, voici ton fils… Voici ta mère ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Voici: nous nous traînons au pied de la croix sur laquelle agonise ton Fils et où tu agonises aussi, le cœur déchiré, Oh! Mère, qui vois mourir ton Enfant. »

Crampon 1923 — Jn 19, 25

19,25Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie-Madeleine.
Reformulation●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Marie debout près de la croix de son Fils, scène explicitement évoquée.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Regarde-nous, Marie. Nous sommes tous aspergés du Sang de ton Fils. Il est mort pour nous, pour nous donner la vie et la paix en ce monde et dans l’autre. »

Crampon 1923 — 1 P 1, 2

1,2choisis selon la prescience de Dieu le Père, par la sanctification de l'Esprit, pour obéir à la foi et pour avoir part à l'aspersion du sang de Jésus-Christ: à vous grâce et paix de plus en plus.
Allusion●●○Maria Valtorta∥ He 12, 24voir dans l'œuvre

L’image de l’aspersion du sang de Jésus-Christ sur les croyants est propre à 1 P 1, 2 et He 12, 24.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« les plus malheureux, car ils ont perdu la Lumière, la Voie, la Vie en perdant ton Fils, la Vérité vraie. »

Crampon 1923 — Jn 14, 6

14,6Jésus lui dit: " Je suis le chemin, la vérité et la vie; nul ne vient au Père que par moi.
Reformulation●●●Maria Valtorta∥ Jn 8, 12voir dans l'œuvre

Reprise des titres johanniques : Jésus Voie, Vérité et Vie (et Lumière du monde).

Cahiers 1943 — 5 juin 19433 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Nous nous rappelons, en cette heure, la prière de ton Jésus, martyr pour nous: “Père, pardonnez-leur” et nous la répétons pour tous, sur tous »

Crampon 1923 — Lc 23, 34

23,34Mais Jésus disait: " Père, pardonnez-leur, car ils ne savent ce qu'ils font. " Se partageant ensuite ses vêtements, ils les tirèrent au sort.
Citation●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Citation explicite de la prière de Jésus en croix pour ses bourreaux.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« nous la répétons pour tous, sur tous, pour être à notre tour pardonnés par l’Éternel et sauvés par toi. »

Crampon 1923 — Mt 6, 14-15

6,14Car si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi. 6,15Mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre Père ne pardonnera pas non plus vos offenses.
Allusion●●○Maria Valtorta∥ Mt 6, 12 · Lc 6, 37voir dans l'œuvre

Réciprocité du pardon enseignée après le Notre Père : pardonner pour être pardonné.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juin 1943

« Salut, Marie! De ton cœur transpercé, fais descendre sur nous la grâce du salut pour cette ville, pour notre patrie, pour le monde entier qui se meurt dans les ruines »

Crampon 1923 — Lc 2, 35

2,35vous-même, un glaive transpercera votre âme; — et ainsi seront révélées les pensées cachées dans le cœur d'un grand nombre. "
Allusion●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvre

Le « cœur transpercé » de Marie renvoie à la prophétie de Siméon : « un glaive te transpercera l’âme ».